フランクフルト空港駅 oor Frans
フランクフルト空港駅
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Frankfurt Flughafen Fernbahnhof
fr
Frankfurt (Main) Flughafen Fernbahnhof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
すみませんが、一番近い地下鉄の駅を教えてくれませんか。
Par exemple, si on gagne 14 secondes pour chaque dédouanement PAD au pont Ambassador de Windsor, compte tenu du volume dutrafic commercial (environ 1 000 camions avec des expéditions PAD par jour), on gagne 3,88 heures par jour.tatoeba tatoeba
10 デンマークのコペンハーゲンでは,少人数の奉仕者たちが鉄道の駅の外の街路で証言してきました。
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long Plainjw2019 jw2019
その土地の唯一のエホバの証人は,鉄道の駅のところに一つしかない雑貨店を営んでいました。
Le partenaire du SID qui a fourni des données avise les autres partenaires de toute correction ou suppression qujw2019 jw2019
君は5時までに駅に着かねばならない。
département, discipline, numéro IWETOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そこは,南アフリカ最大の鉄道連絡駅ジャーミストンの中心部からわずか8キロほどの所にあり,南アフリカ連邦最大の都市ヨハネスバーグからわずか16キロ,国際空港ジャン・スムッツからちょうど8キロほどの地点にありました。
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.jw2019 jw2019
暗い地下の通路に入る時の心理的な不安を和らげるため,駅の各所にガス灯が取り付けられました。
T' as perdu, t' as perdujw2019 jw2019
キューバ人のマヌエルは,アトーチャ駅で起きた最初の爆発で負傷し,2度目の爆発で意識を失いました。
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) nojw2019 jw2019
空港では 航空会社のスタッフが押す 車椅子での移動になりました
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusested2019 ted2019
赤ん坊はフランクフルトソーセージを食べているようです。
une analyse coûts-avantages, y compris ljw2019 jw2019
この空港は国の主要空港としてオープンしたが、1975年にインドネシアが占領するとインドネシア軍に引き継がれた。
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「プロとしてのわたしの経歴中,圧巻だったのは1966年,フランクフルト・ヴァルト・スタジアムの6万6,000人のファンの前でドイツ・サッカー・カップを獲得したこと,そしてそれに続く欧州選手権大会および1967年に南北アメリカへ遠征したことです。
J' aimerais reposer cette questionjw2019 jw2019
元々はボストン空港と呼ばれていたローガン空港は1923年9月8日に開港し、主にマサチューセッツ州空軍と The Army Air Corp が使用していた。
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その老婦人は親切にも駅への道を教えてくれた。
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
世界各地の街中で 空を見上げてみてください ヒューストン 広州 フランクフルト — どこの地平線にも ギラギラ輝く ロボットのような建物の一軍が 立ち並んでいるはずです
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretéted2019 ted2019
当時 彼女は 州の上院議員でした ここ 空港で 私たちは会い 中国に向かいました
J' attends ta venueted2019 ted2019
私 たち が 空港 に 行 く ため に 車 を 待 た せ て い る 。 ルーシー 。
En partant, donne ça à C. JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
土着のカナダ・インディアンの生後2か月になる女の赤ちゃんが,ウィニペグ空港で手荷物検査のエックス線装置の中を通された。
Je vais lui parlerjw2019 jw2019
駅はここから遠くない。
Elles ne sont toutefois pas applicables aux entreprises ou divisions d'entreprises dont le travail est exécuté d'une façon ininterrompue, ou qui travaillent selon le régime des quatre équipes, ni à la S.A. FABELTA et à la S.A. CELANESEtatoeba tatoeba
他 に どの よう に し て 空港 に 行け ま す か ?
Mets- le à profitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
東京駅に着いたわたしたちは人波にもまれながらプラットホームにたどり着きます。
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeurjw2019 jw2019
ドイツのフランクフルトにある教会の教室で,救いの計画について説明する絵を黒板に描こうとしたことがあります。
Je l' ai entendu tousserLDS LDS
新しい街、モモトンボ港は1884年に港町、貨物駅として開かれた。
Vous pourrez débarquer à SaïgonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
俺は空港で働いてました いい気分でしたよ ほんと
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéopensubtitles2 opensubtitles2
帰国便まで あと一週間ありました 滞在していた町の名前は知っていて 帰国便が発つ空港がある市の 名前も知っていましたが 何をどうすればよいか 分かりませんでした
Ce type est fort.Il nous le faudraitted2019 ted2019
駅の裏側に位置する。
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.