ライオン・キング oor Frans
ライオン・キング
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Le Roi Lion
『ライオン・キング』を例にとってみましょう
de ma manière de travailler. Prenons « Le Roi Lion ».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7章では,ライオン,熊,ひょう,大きな鉄の歯を持つ恐ろしい獣という「四つの巨大な獣」が絵画的に描かれています。(
pharmacologiquement active Hydroxide d' aluminiumjw2019 jw2019
その預言者自身は,任務を帯びている間は食べたり飲んだりしてはならないというエホバの指図に従わなかったため,1頭のライオンによって殺されます。
Si on prête # $ à quelqu' un qu' on ne revoit jamais, ça en valait la peinejw2019 jw2019
アフリカに こんなことわざがあります 「クモの巣が一体となれば ライオンさえも止められる」
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennested2019 ted2019
フランス国有林局のジャン‐ポール・ウィドメは,「シカやイノシシ[の行動]については,ライオンなど遠い土地の野生動物よりも知られていない」と述べている。
Projet pilote inscrit à la ligne budgétairejw2019 jw2019
羊がライオンやクマにおそわれた時,ダビデはどうしましたか。
Tu ne vas jamais te coucher?jw2019 jw2019
ガールは他のライオンは追い払いましたが,アダムソンには自分の子に触ることさえ許しました。
Emmène- les chez le dentistejw2019 jw2019
インドのこの地域の人々は キングコブラを崇拝しています
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croisted2019 ted2019
子どもの声は サントラに 混ざる雑音に過ぎないのだろうか? どの学校も 大きなサーカス小屋で 序列があり アクロバットに始まり ライオン調教師 ピエロ 見世物の順で 僕たちは そのもっと下
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.ted2019 ted2019
5 ライオンはしばしば勇気と結びつけられています。
En fait, je ne venais pas seulement vous aiderjw2019 jw2019
「おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住み,ひょうも子やぎと共に伏し,子牛,たてがみのある若いライオン,肥え太った動物もみな一緒にいて,ほんの小さな少年がそれらを導く者となる」― イザヤ 11:6。 イザヤ 65:25。
En cas de dépassement des délais fixés pour le paiement de la rente de monopole, l'Etat est habilité, de plein droit et sans mise en demeure, à percevoir un intérêt de retardjw2019 jw2019
お前 キング ・ オブ ・ ラブ だ ろ 考え ろ !
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「ユダ族の者であるライオン」であられたイエスの忠節な追随者の中に,偽りの教理や慣行に対する霊的な戦いで勇猛な戦士となったベニヤミン人の使徒パウロがいます。(
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour la mise en oeuvre du « plan bruit » # relatif a le lutte contre le bruit urbain dans la Région de Bruxelles-Capitalejw2019 jw2019
これら構成要素相互の入り組んだ過程は,わたしたちの体のほとんどすべての細胞の中に見られ,またハチドリやライオンやクジラの細胞の中でも同じように生じています。
Vous appuyez icijw2019 jw2019
「ライオンかな」。
Je vais te rendre ton slipjw2019 jw2019
だが、キングズランディングの陥落の後、ロバート・バラシオンはこの島の砦を落とすために弟のスタニスを送りこんだ。
Si vous me laissiez finirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
箴言 24:10)「ほえるライオン」のように行動するとしても,「光の使い」のふりをするとしても,サタンの唱える異議は同じです。 つまり,あなたは試練や誘惑に遭うと神に仕えることをやめてしまう,と唱えるのです。
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesjw2019 jw2019
ハロルド・キングは独房の中で,記念式についての詩と歌を作った
Un type à bord, en violetjw2019 jw2019
レべレンド・キングの『バーミンガム 刑務所からの手紙』を聴いてみてください
Mettez à la mer!ted2019 ted2019
10 たてがみのある若いライオンも乏しくなり,飢えを覚えた+。
Cet endroit craintjw2019 jw2019
この記事はこう結んでいる。「“ ごちそうだ”という合図を送るはずの動物をなぜ雌ライオンが受け入れる気になったのかは,謎である」。
Tiens.Nettoie donc çajw2019 jw2019
このようにキリンは優れた視力を持つうえにずば抜けて大きく,敏捷で,走る速度も速いため,自然な環境の中では,ライオン以外に敵はほとんどいません。
Papa est parti à la " chasse "jw2019 jw2019
サケを捕まえようとするグリズリー,岩に飛び移るアメリカライオン,敵から子供を守ろうとするつがいのバッファローに,手を伸ばせば触れそうな感じがします。
C' est un véhicule officiel, une Ford # Crown Vic noire, immatriculée en Pennsylvaniejw2019 jw2019
眠っているライオンを目覚めさせるな。
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(「コントラバス」・「フィンガー・ピッキング」の項参照) ヴァイオリンの場合、ピッツィカートは弓を持つ右手で弦をはじくことが普通である。
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ライオンはジャングルの王様です。
Sheldon, on est occupés, làtatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.