レオ・フェンダー oor Frans
レオ・フェンダー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Leo Fender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
レオ ・ マークス に は 逆ら う な い い な ?
J' espérais le trouver làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在77歳になるレオ・ツアルト兄弟は,「その集会でノア兄弟とヘンシェル兄弟は私たちの新しい王国会館を見学したいと言われました」と,その時の様子を述べています。
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?jw2019 jw2019
ガリレオは,天体の運行に関するコペルニクスの著書を研究し,その理論と一致した証拠を集めました。
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesjw2019 jw2019
初期のパレオ・インディアンは間もなくアメリカ大陸中に拡がり、数百にもなる文化的特徴のある国家や部族に分かれていった。
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
接近前にはガスプラの位置が約 200 km の誤差でしかわかっておらず、カメラの視野角が約5度しかなかったため、ガリレオが 70,000 km 以下まで接近した後はどの方向を向けば小惑星の画像を捕らえることができるかわからなかった。
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
法王ヨハネ・パウロ2世はガリレオの「破門を正式に解いた」。
Est- ce que tu les as mises dans mon livre?jw2019 jw2019
ガリレオとカトリック教会の衝突の種は,コペルニクスやガリレオが生まれるより何世紀も前にまかれました。
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéejw2019 jw2019
こうした経歴があってもレオがより小さい者として行動するのに,何が助けになったでしょうか。「
Elle est pas armée, il devrait s' en sortirjw2019 jw2019
ブレーキ調整機構は、運転席支持フレームの設置を許容する為にフェンダに設けられた開口を介してフェンダの上方からアクセス可能な位置において、ブレーキ操作機構に介挿されている。
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESpatents-wipo patents-wipo
そして反応時間を把握すると 互いに2マイル離れた丘に立って 同じことをしました ガリレオの予想では もし光に認識可能な速度があるなら 光が見えるタイミングが 遅くなるはずです
Écoute, c' est pas graveted2019 ted2019
フェンダーのさびは,表面的な場合もありますが,普通,骨組み部分もさびているしるしです。
lls n' allaient jamais rouvrirjw2019 jw2019
12 聖書が科学的な分野でも正確なものであるならば,なぜカトリック教会は,ガリレオが教えたこと,つまり地球が太陽の周りを動いているということを,非聖書的であるとしたのでしょうか。
Elle n'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.jw2019 jw2019
法王ヨハネ・パウロ2世は,カトリック教会がガリレオを有罪としたのは間違いだったと認めた
Elle a apporté quelques beaux habitsjw2019 jw2019
1944年3月にイスラ・グランデ空港にチャイナ・クリッパー機が到着した時,それら宣教者のうち,レオ・ヴァン・ダーレンとユニス・ヴァン・ダーレン,レオの兄弟エミールと,いとこのドナルドの四人が飛行機に乗っていました。
De Coster, reviseur d'entreprise chez « CVBA Van Havermaet C° », Diepenbekerweg #, à # Hasseltjw2019 jw2019
ステファヌス7世は多分,マロツィアの影響力を利用して,レオ6世の跡を継いだ。
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment fairejw2019 jw2019
使徒パウロは,情報を収集するものとして,ガリレオの持っていたような粗末な道具さえなかったのに,どうして科学的な真理を書き記すことができたのでしょうか。
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesjw2019 jw2019
ガリレオは,素早く切り返して辛らつな皮肉を述べたため,余計に権威者たちの敵意を買いました。
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.jw2019 jw2019
レオが回復するには神との個人的な関係を築くことも必要でした。「
Je cache toujours les choses, parce que je suis folle!jw2019 jw2019
ガリレオの“異端”
COMMENT CONSERVER FERTAVIDjw2019 jw2019
プロテスタントの幾つかの聖書協会の活動が活発に行なわれるのを見て,1893年に法王レオ13世,1920年に法王ベネディクト15世,1943年に法王ピウス12世が聖書研究に関する回勅を出しました。
Voter avocat est Ià pour vous voirjw2019 jw2019
しかしながら、1883年には「フランシスコ会第3会の規則における憲章」いわゆる「ミズリーコース・ディ・ユース(Misericors Dei Filius)」では、教皇レオ13世は、「第三会員」の中型サイズであるスカプラリオも、小型の信仰者用スカプラリオも、着用する者は、同様に修道と結びついた免償を得ると宣言した。
Je crèche juste chez une amieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現代においてガリレオ裁判が再び世間の注目を集めているのはなぜでしょうか。
En fait, je ne venais pas seulement vous aiderjw2019 jw2019
戦後,レオは弁護士となり,崇拝の自由に関係した幾十もの訴訟事件で,ものみの塔協会のために闘ってくれました。
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intactejw2019 jw2019
ここ じゃ 俺 の 能力 が フル に 使 わ れ な い ぞ レオ
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
レオ・ビル(Leo Bill 、1980年8月31日 - )はイギリスの俳優。
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.