子孫をもうける oor Frans
子孫をもうける
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
faire souche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
悪霊たちは,ノアの子孫が偽りの宗教の中心地となるバベルという都市を建てることによってエホバの怒りを買うように仕向けました。
Plus de distributeurs de sodas, mais de l' eau.On a remarqué d' énormes changements chez les enfantsjw2019 jw2019
まず,地を耕し,地球という住まいを管理して,やがて子孫で満たすようにと言いました。
Ma place est ici en ce momentjw2019 jw2019
この王家は婚姻を通して他のウェールズの王家とつながっており、ロードリ大王(Rhodri Mawr)の子孫でもあった。
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouageLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
完全さを失ったゆえに,アダムは不完全な子孫しか生み出すことができませんでした。
fourré dunal à argousierjw2019 jw2019
12 では,『女の胤(すなわち子孫)』とはだれでしょうか。
Mon assistant doit être présentjw2019 jw2019
雌の一生は約10年ですがその間に,一番少ない場合でも36匹くらいの子をもうけます。
Par le plus grand singe de tous, notre législateurjw2019 jw2019
ボクサーに“友人たち”がいるのは,その人が勝っている時,また“友人たち”がボクサーの勝利によってお金をもうけている時だけだ,ということを幾度も見せられてきました。
On est loin du modèle d'économie sociale de marché, qui pourrait représenter un idéal européen de conciliation humaniste entre la nécessaire initiative privée et la nécessaire garantie sociale des besoins fondamentaux de tous et de chacun.jw2019 jw2019
エホバはさらに,アブラハムのすえ,つまり子孫に一つの国を与えることを約束されました。
Ce taux d'argile agit sur le fondant du Lingot du Nordjw2019 jw2019
神はその日に地的創造のわざをやめて休むことになりましたが,それは疲れたからではなく,最初の人間夫婦とその子孫をしてご自身に仕えさせることによって,ご自分を生ける唯一真の神として崇拝させるとともに,彼らに割り当てた奉仕を遂行させるためでした。
Les anciens combattants aspirent à la dignité et ils veulent źtre traités avec bienveillance et respect, comme nous tous, d'ailleursjw2019 jw2019
タスマニア・アボリジニーの混血の子孫は今でも健在です。
Vous jouez avec Nick l' Esquivejw2019 jw2019
メロンの2人はメロンビジネスでお金をもうけなければなりません。
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existeLDS LDS
不完全な人間となったアダムは,もはや完全な子孫,つまり創造者の完全な規準にかなった男女の父親になることはできなくなりました。
Non, je ne crois pasjw2019 jw2019
しかし,その死は重要な目的にかない,アダムの子孫のために死からの救出方法を備えるものとなりました。
Considérant que les consommateurs emploient souvent un barbecue pendant les mois d'étéjw2019 jw2019
1922年,23歳のときに,テキサスの若くて美しい女性ウィニーと結婚し,腰を落ち着けて家族をもうける計画を立て始めました。
Toutefois, il existe une ferme opposition à l'idée de réglementer la concentration dans les entreprises culturelles à la seule fin de protéger l'intérêt public, étant donné la possibilité que cet intérêt soit mieux servi par la non-intervention de l'État.jw2019 jw2019
コラ人は,コハト人のレビ人の父方の家を成し,コラの3人の息子,アシル,エルカナ,およびアビアサフを通してコラの子孫となりました。(
Le guide spirituel dont je t' ai parléjw2019 jw2019
そのために,アダムから生まれてくる子孫すべてにとっても,このすばらしい見込みが失われてしまったのです。『
Monsieur le Président, je ne comprends pas ce qui rend la ministre si fiére d'avoir accaparé dans sa circonscription des emplois qui auraient pu źtre créés dans celle de sa colléguejw2019 jw2019
皆さんが子供をもうければ,それですぐに全知の力を得て何もかも分かるわけではないことを主は御存じです。
le certificat nLDS LDS
アダムは何十億もの子孫に不完全さと死をもたらしました。
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsjw2019 jw2019
9 完全な人間であったイエスは,アダムと同様,完全な人間から成る子孫を生み出そうと思えばそうすることもできましたが,決してそのような将来を望みませんでした。
À ce propos, il importe notamment de rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativesjw2019 jw2019
または,「子孫」。
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègejw2019 jw2019
代一 2:55)この人々のことはユダの子孫に関連して述べられています。 ―代一 2:3。
J' ai choisi de vous ignorerjw2019 jw2019
皆さんが神権の力を義にかなって追求することにより,皆さんと愛する人たち,子孫が祝福されますように。
C' est déjà l' heure du roulementLDS LDS
イタマルの子孫は引き続いて祭司を務め,サウル,ダビデ,ソロモンの治世中には,イタマルの子孫であるエリの家の成員が一時的に大祭司の職務を果たしました。
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergiejw2019 jw2019
その見事な例は,アブラハムの子孫がエジプトで奴隷となっていた時に神が行なわれた事柄です。
Le F.S.E. adresse chaque année un formulaire de renouvellement aux titulaires de l'avantage visé par la présente convention collective de travailjw2019 jw2019
そののち王は,廷臣の長アシュペナズに,イスラエルの子らおよび王族の子孫や高貴な者たちの中から幾人かを連れて来るように言った。 すなわち,何ら欠陥がなく,容姿が良く,あらゆる知恵に対する洞察力を持ち,知識に通じ,知られた物事に対する識別力があり,王の宮殿に立つ能力をも備えた子供たちを連れて来るように......と命じた」― ダニエル 1:3,4。
Je pensais que c' était spécialjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.