陸軍航空本部 oor Frans
陸軍航空本部
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Service aérien de l’armée impériale japonaise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1992年の時点でも協会の本部で奉仕していた彼らは,全時間宣教にそれぞれ51年,49年,49年,48年をささげてきました。
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusjw2019 jw2019
1947年の5月にガードナーは、解読された暗号から、アメリカ合衆国陸軍省参謀として機密情報に接することの出来るアメリカ陸軍航空隊のen:William Ludwig Ullman少佐を、ソ連がエージェントとして放っていることがほのめかされていることに気がついた。
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今や,マラウイの野外の必要を世話することは,世界本部の直接の監督の下で行なわれるようになりました。
la capacité opérationnelle des bureaux Sirene (coordination interservices, délai de réponsejw2019 jw2019
航空史における初期の開拓者たち
T' as déjà perdu combien?jw2019 jw2019
毎年,自家用機や民間航空機の墜落事故で多くの人が亡くなっています。「
• Protection des infrastructures essentiellesjw2019 jw2019
現在のところ,EUの行政機関である欧州委員会は,公用語が五つしかない国際連合本部の4倍を超える数の翻訳者と通訳を雇っている。
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtjw2019 jw2019
東京・モスクワ間に航空便があります。
F par heure travaillée lorsque l'ouvrier compte plus de # ans jusqu'à # ans d'ancienneté, pour l'exercice de référenceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
同校は1967年4月9日にブルックリンの本部へ移されました。
Merci d' aider une fille dans le besoinjw2019 jw2019
1986年、インドの国防省の防衛研究開発局(英語版)(DRDO)は軽攻撃航空機(LCA)用のエンジンの独自の開発計画を立ち上げた。
pour l'ItalieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
空港では 航空会社のスタッフが押す 車椅子での移動になりました
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquested2019 ted2019
西部への拡張およびアメリカインディアンとの大規模交戦の終了はアメリカ陸軍の任務を減少させ、軍の指導陣は新しい任務を望んだ。
C' est à cause de ma femmeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ビデオ会議は,教会本部から遠く離れて住んでいる教会の指導者や会員と交わる助けとなるもう一つの方法です。
Il n' y a qu' un moyen de lutter contre ce trucLDS LDS
「この重大なときに,二人の警察官が事務所へやって来て,ハーベック兄弟と私にクェストゥーラ[警察本部]の報道統制局に即刻出頭するよう命じました。
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre dejw2019 jw2019
その本部で,その日に大勢のエホバの証人が逮捕されたことを知りました。
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.jw2019 jw2019
24 しかしその13年後の1930年8月11日,ものみの塔協会は,2巻から成る「光」(英文)と題する本をブルックリン本部で発表しました。
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesjw2019 jw2019
鳥と航空機との衝突は高くつく事故になる場合がある。
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' Orientjw2019 jw2019
米国コネチカット州ハートフォードの一男性から,エホバの証人の本部に次のような手紙が寄せられました。
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie Ajw2019 jw2019
超大型ヘリコプターや超音速旅客機は今後,航空産業が抱える切実な必要に本当にこたえることになるでしょうか。
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesjw2019 jw2019
彼らは全世界にわたって自分たちの霊的な命を守るため霊的な戦いをし,中枢をなす本部から敵に対して組織的な戦線を張って戦いました。
As- tu lu le journal?jw2019 jw2019
ポートランドを拠点とする NWEA(Northwest Environmental Advocates:太平洋岸北西部の環境保護団体)は陸軍工兵隊に対して訴訟を起こしたが、2006年に第9巡回控訴裁判所(英語版)において棄却された。
Des fois je me pose des questions sur toi, SamLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Storyful社の検証をパスした、ドローン(無人航空機)撮影の映像からは、9月29日の抗議デモがどれほど広範囲に渡っていたかが見て取れる。( 訳注:Storyful社とは、情報の信憑性を調査検証するサービスを提供する通信社)
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anglobalvoices globalvoices
戦中に父はイギリス陸軍の徴発士官としてフランスで従軍した。
CONSTATANT que des accords bilatéraux relatifs aux services aériens conclus entre plusieurs États membres de la Communauté européenne et l'Australie contiennent des dispositions similaires, et que les États membres sont tenus de prendre toutes les mesures nécessaires pour supprimer les incompatibilités entre ces accords et le traité CELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
むろん,船に代わる比較的安全な交通手段もあります。 海峡横断航空路がそれです。
C' est un véhicule officiel, une Ford # Crown Vic noire, immatriculée en Pennsylvaniejw2019 jw2019
これはフランスの戦跡 ヴェルダンです ベルギーにあるNATO本部の すぐ北です
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACted2019 ted2019
この時期から終戦の時まで兄弟たちとブルックリンの本部との連絡は断たれてしまいました。
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.