頭が悪い oor Frans
頭が悪い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
émoussé
fr
Incapable de couper facilement; non aiguisé.
obtus
stupide
頭悪くてごめん。
Désolé d'être si stupide.
sans cervelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ここでピラトはイエスをむち打たせ,兵士たちの手でその頭にいばらの冠をかぶらせ,王の着用する衣をイエスに着させます。
Décision du Conseiljw2019 jw2019
学校での教え方を批判する人は少なくありませんが,それでも学校は生徒がどうしても頭を使わなければならないように仕向けます。
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesjw2019 jw2019
私は私の頭で考える。
Je me fous du meetingtatoeba tatoeba
カトリック教会や法王に対する中傷,そして今回はカトリックの学校のことも悪く言われています。
Je suis une grande fille maintenant. "jw2019 jw2019
悪いことだと思うか。
Tu arranges toujours touttatoeba tatoeba
その衣服は雪のように白く,頭の毛は清い羊毛のようであった。
C' est la maison de Dieujw2019 jw2019
例えば,アフリカの宗教に関するある本は,「悪い魔法,呪術,魔術などの作用や危険を信じる気持ちは,アフリカの生活の中に深く根ざしている。
Le secrétaire général adjoint est autorisé à déléguer ces pouvoirs au directeur général de l’Administrationjw2019 jw2019
その預言者自身は,任務を帯びている間は食べたり飲んだりしてはならないというエホバの指図に従わなかったため,1頭のライオンによって殺されます。
Fait à Bruxelles, le # novembrejw2019 jw2019
ここには「上等の亜麻布」(ギリシャ語,シンドン)という語はなく,「巻き布」(ギリシャ語,オトニア)と「彼の頭にのせてあった布」(ギリシャ語,ソウダリオン)のことが出てきます。「
Vousêtes un petit cachottier, hein?jw2019 jw2019
そうした欲求それ自体は悪いものではありませんが,制御しなければ誘惑に抵抗するのが一層難しくなります。
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationjw2019 jw2019
彼はその一撃を頭に受けた。
On buvait ensembletatoeba tatoeba
極度のストレスのために胃を悪くしたり頭痛に悩まされたりするかもしれません。
Il ne vivra plus très longtempsjw2019 jw2019
詩編 78:41)今でも,「エホバの懲らしめと精神の規整とをもって」育てられた若者がひそかに悪いことを行なうとき,エホバはどんなにか痛みをお感じになることでしょう。 ―エフェソス 6:4。
Elle... elle n' a rien laissé?jw2019 jw2019
20世紀初期を振り返ると メンデル支持者とダーウィン支持者の間で よそよそしさがありました 数々の口論や悪い感情です
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeted2019 ted2019
ある家族の頭はバプテスマを受けた日に次のように語りました。『 私はある建設現場の監督でしたが,毎晩酔っぱらったので,仕事に響くようになりました。
Pfft avec vos rayons de soleil et vos sucettes!jw2019 jw2019
9 人間の努力でこうした悪い状態から救出されることは可能でしょうか。
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?jw2019 jw2019
【課題】従来の情報処理装置においては、複数の立体オブジェクトの操作性が悪いという課題があった。
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etpatents-wipo patents-wipo
彼らは私の頭に銃を向けて命令し,門を開けるようにと指図しました。
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquentjw2019 jw2019
覚えている方もおいででしょうが イタリア対フランス戦でジタンが頭突きをしました
Pas de signes d' activité?- Aucunted2019 ted2019
「戦い」という言葉を目にするときに,どのような考えが頭に浮かびますか。
Attaquons l' entrepreneurLDS LDS
頭の中ではそれができるのです
Table des matièrested2019 ted2019
』メインエンディング曲) 夢想恋歌(Velvet.kodhy ; 『私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しばらくそのような状態でしたが,助けを求めて祈ると,何年か前にコンピューターで読んでブックマークを付けた言葉が頭に浮かびました。
Vous êtes jeune, mon amiLDS LDS
わたしたちは非常に強情で,不従順,そうです,反逆に走りやすいため,自分たちに悪い結果を招く事柄を行なわないよう権威者から告げられると,それまで考えてもみなかったのに,それがまさに自分のしたい事柄になることがあります。 それはわたしたちの罪深さの証拠ではありませんか。
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSjw2019 jw2019
中国政府はそれ以前、劉暁波氏の病状が悪いため治療のための出国は不可能としていたのに反し、これらの医師たちは劉暁波氏は「渡航可能」であると述べた。
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurhrw.org hrw.org
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.