冠水耐性 oor Hongaars

冠水耐性

Vertalings in die woordeboek Japannees - Hongaars

elárasztás tûrése

agrovoc

elárasztás tűrése

AGROVOC Thesaurus

nedves talaj tűrése

AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vízfelszívási rezisztencia · vízfelszívási tolerancia · víztolerancia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
洪水で何百という畑が冠水した。
a korona talán a mi jegyünk hazatatoeba tatoeba
おもに次の三つの理由,すなわち,無頓着,HIV/エイズ,多剤耐性結核によります。
Ezt még kerozinnal is lehetetlen elérni!jw2019 jw2019
成長促進のために動物に少量の抗生物質が与えられると,細菌が薬剤耐性を獲得することがあります。「
feltünteti a naponta és tonnánként igényelt támogatás összegét euróban és centben kifejezvejw2019 jw2019
しかし,発展途上国におけるTB対策が軽視されてきたため,......この病気は以前よりも危険になり,様々な薬に対する耐性をつけて,富んだ国々に戻ってきた」。
Ami a konkrét esetet érinti, azt állapítja meg a Bizottság, hogy a BB az eladás időpontjában nem szenvedett nehézségekbenjw2019 jw2019
抗生物質耐性に関するこのような心配を除けば,20世紀の後半は医学が幾多の大勝利を収めた時代でした。
Hadd mondjak még valamitjw2019 jw2019
その辺り一帯が冠水する雨季には,人々は集会場の入口までカヌーで乗り付けます。
Az elmúlt pár hét során többet táncoltam, mint az elmúlt # év során összesenjw2019 jw2019
アルゼンチンやチリで発見された様々な種から、ミロドンは広範な気候及び環境に対する耐性を持っていたことが示唆されている。
Tekintettel a Franciaország és Svédország által felvetett aggályokra vázolja fel és indokolja meg, ahol szükséges, a Compagel gél lovaknak és a (Németországban engedélyezett) Tensolvet # referenciakészítmény között meglévő azokat a különbségeket, melyek indokolttá tehetik a két készítmény hatásosságára vonatkozó eltérő következtetések levonásátLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
かつては結核菌を確実に退治できた薬に対して,現在耐性を持っている種もあります。
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkeljw2019 jw2019
この爆弾の信管をはずすことができないなら,人間はいつの日か,『空気を介して広がり,エイズと同じくらいほとんど不治の』薬剤耐性結核に直面することになりかねません。
A #a. cikk bekezdésének b) pontjában meghatározott megjelölés időpontjajw2019 jw2019
それらプログラムの内容として,抗菌薬の使用と耐性微生物に関するきちんとした記録,感染対策の改善,医療と農業における抗菌薬の適正使用,耐性を理解するための研究,新薬の開発などがあります。
Rendicsek.Bazd meg, ribanc!jw2019 jw2019
血糖値が高くなり その結果 グルコース耐性がなくなります
Ha több kijelölt fel- és leszállóterület van, akkor ezeket úgy kell kialakítani, hogy a légi járművek műveleteire nézve ne jelentsenek elfogadhatatlan kockázatotted2019 ted2019
十分実証されているように,耐性微生物の出現と繁殖の原因は,抗生物質の過度の使用です。
Vissza a másodpozícióba!jw2019 jw2019
抗生物質の使用が増えるにつれ,耐性菌が殖え広がっています。
Szméagol mutatja az utatjw2019 jw2019
また,薬には必ず副作用があり,薬剤耐性を持つウイルスも現われつつあります。
Csak most nincs túl jó kedvejw2019 jw2019
WHOの推計では,世界の約1億人の人が薬剤耐性結核菌に感染している可能性があり,その中には現在知られている抗結核剤のいずれを使っても治療できないものもあります。
Mire kell egy autó?- Be akarsz hajtani egy italboltba?jw2019 jw2019
「自然発生する病気は,引き続き深刻な生物学的脅威となっている。 しかし,そのような病気の病原体 ― あるいは,多剤耐性の病原体や人工的に合成された病原体 ― で武装した知能集団は,大惨事を引き起こしかねない」。 ―超党派大量破壊兵器テロ調査センター。
A #.#. pontban említett ellenőrzés alapján, a jóváhagyó hatóságnak el kell döntenie, hogyjw2019 jw2019
マラリアを運ぶ ハマダラカの ほんの1パーセントに マラリア耐性遺伝子ドライブを入れると 研究者の見積もりでは 1年で集団全体に広まることになります
Ah, Jézus Krisztus!ted2019 ted2019
蚊が殺虫剤に耐性を持っていることも,問題を複雑にしています。
A Tanács Határozata (#. november #.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételére vonatkozó általános elvekről szóló keretmegállapodásról szóló, az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás jegyzőkönyvének aláírásáróljw2019 jw2019
......同時に,病原体は従来の薬に対する耐性を強めている。
Ez az, amit használtok majd, hogy megnyerjétek az állami bajnokságotjw2019 jw2019
乳糖耐性検査: 絶食したのち,乳糖の入った液体を飲みます。
De hát ez Mr.Volare öltözőjejw2019 jw2019
むしろ,どれだけ耐性があるかを調べ,その耐性を超えない量だけ摂取するようにします。
mivela Marha-és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleménytjw2019 jw2019
薬剤耐性化した微生物は,細菌だけではありません。
Oké, lejjebbjw2019 jw2019
麻薬中毒者が常用する薬物に対して一種の耐性を身につけてゆく場合のように,サイバーセックスの中毒者の多くは,自分の渇望を満足させるために,インターネット上で手に入れるセックスの“服用量”をだんだん増やしてゆくようになります。
Hé, atyám, köszönöm, hogy eljöttjw2019 jw2019
とりわけ,不治の場合の多い,多剤耐性結核の犠牲になる人が増加することでしょう。
bármely olyan személynek, aki a hajókról történő szennyezés megelőzésről szóló, az egyezményhez kapcsolódó #. évi jegyzőkönyvvel módosított #. évi nemzetközi egyezmény és módosításai I. mellékletének I. függelékében felsorolt, ömlesztve szállított egyéb olajból # tonnát meghaladó teljes mennyiséget vett át a kérdéses államban az előző naptári évben vagy más évben, amelyet a közgyűlés esetleg meghatározjw2019 jw2019
危険因子として挙げられているものには,親の側の不十分な子育て,家族や友人の間でのアルコール乱用,人間関係のいざこざ,感情的な問題,うつ病,攻撃的な性格,スリルを求める傾向,アルコールに対する高い耐性,薬物中毒などがあります。
mivel a hivatalos módszerek fejődése miatt nem áll fenn az emlős állatokból készült hús, illetve csontliszt és a halliszt összetévesztésének kockázatajw2019 jw2019
175 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.