尋ねる oor Armeens
尋ねる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Armeens
հարցնել
啓示を受けるために何をする必要があるでしょうか」と尋ねるとよいかもしれません。
Դուք կարող եք հարցնել. «Ի՞նչ գին պետք է վճարել հայտնություն ստանալու համար»։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
巡回監督は,記録調べをした結果,何か尋ねたいことがあれば,火曜日の晩の集会よりも前に,調整者か他の地元の長老と会ってその点を話し合います。
Միջոցներ ձեռնարկվեցին, որպեսզի Վկաները քարոզեն այդ վայրերում ամառային ամիսներին կամ այլ հարմար ժամանակ՝ նպատակ ունենալով ժողովներ հիմնել։jw2019 jw2019
最後の話の後,話し手は,聴衆の中の何人が定期的に集まろうと思うほど聖書研究に関心を持っているか尋ねました。
Իսկ եթե Իսպանիայի Վկաներին առաջարկվեր իրենց ուժերով հոգալ ծախսերը, արդյոք կկարողանայի՞ն հավաքել այդ նախագծի համար անհրաժեշտ գումարը այն դեպքում, երբ իրենց երկրում աշխատավարձը համեմատաբար ցածր էր։jw2019 jw2019
「許していただけたのでしょうか」と,男は尋ねます。
Ո՞րն է այդ աղբյուրը։jw2019 jw2019
その後,姉妹は夫が亡くなったので,ベテルを出て世話をしてほしいかどうかと父親に尋ねました。
Կազմակերպության գործունեությունը չի ֆինանսավորվում մի խումբ հարուստ նվիրատուների միջոցներով։jw2019 jw2019
また,親の一日がどうだったかを尋ねてみてください。
Նա զորքով սկսեց կատաղորեն հետապնդել հեռացող ստրուկներին եւ Կարմիր ծովի մոտ գրեթե հասավ նրանց։jw2019 jw2019
相手への思いやりの示し方は分かっていると思い込むのではなく,何をしてもらうとうれしいか尋ねてみましょう。
Այդ հրատարակության պահանջարկն այնքան մեծ էր, որ մինչեւ տարվա վերջ Ընկերությունը կոմերցիոն տպարաններին եւ կազմատներին 850000 օրինակ պատվիրեց անգլերեն լեզվով։jw2019 jw2019
加えて,次の訪問の土台として話し合いの終わりに尋ねることのできる質問も準備しましょう。
12–15)։ Այնուհանդերձ, քանանացիները շարունակում էին իրենց երեխաների գարշելի զոհաբերությունները եւ անառակ կյանքը։jw2019 jw2019
バプテスマについてよく尋ねられる質問
Ոչ մի գործ չանեք։jw2019 jw2019
生徒がこれらの原則をもっとよく理解できるように,以下の質問の幾つか,またはすべてについて尋ねる。
Բայց այնտեղ տպագրական աշխատանքները վերահսկող անհատը անհավատարիմ գտնվեց իրեն վստահված գործում, եւ նրա արարքների հետեւանքով Ընկերությունը կորցրեց իր ողջ ունեցվածքն ու սարքավորումները։LDS LDS
奉仕者たちは関心を示した人に住所を尋ね,再び会えるようにしました。
Երբ բրիտանական դեսպանը նրան ծանոթացրեց պետական պաշտոնյաների հետ, նա միջոցներ ձեռնարկեց, որ եղբայր Ռադերֆորդը ելույթներ ներկայացնի Բարսելոնում եւ Մադրիդում, ինչպես նաեւ Պորտուգալիայի մայրաքաղաքում։jw2019 jw2019
その人はエホバの証人だったので,私は宗教教師たちに尋ねたのと同じ質問をしてみました。
(82 երգեր, որոնցից շատերը գրել է մի Աստվածաշունչ ուսումնասիրող։ Դրանք ավելացվել են նախկինում լույս տեսած ժողովածուի երգերին)jw2019 jw2019
そうであれば,この次にエホバの証人と会う時に尋ねてみてはいかがですか。
Տարիներ շարունակ Եհովայի վկաները իրենց քննարկումների համար Աստվածաշնչի հետ միասին որպես հիմք օգտագործել են «Գրությունների ուսումնասիրություն» աշխատության տարբեր հատորները։jw2019 jw2019
わたしの答えに明らかに興味をそそられた社長は,さらにこう尋ねてきました。「 神学校(訳注―英語では“theological seminary”)で学んだのかい?」
1883-ին «Դիտարանի» մի թողարկում՝ որպես փորձնական օրինակ, թարգմանվեց շվեդերեն՝ այդ լեզվով խոսող մարդկանց առաջարկելու համար։LDS LDS
とがめ立てせずに尋ねる。
Ահա հենց այդ ժամանակ էլ ծնվեց երեք աստվածների ուսմունքը՝ Հայր Աստված, Որդի Աստված եւ Սուրբ Ոգի Աստված»։jw2019 jw2019
9 わたしたちの信じる事柄について人々から尋ねられるなら,それは自分が神の言葉を愛していることを示すための優れた機会となります。
Ի՞նչ էր այն բերելու իր հետ։jw2019 jw2019
翌日の終わりにみんなが家族の祈りで集まったとき,父親はケビンにどうだったかと尋ねました。
Եհովայի վկաները սիրով կօգնեն ձեզ ավելին իմանալ Աստծո եւ նրա պահանջների մասին։LDS LDS
* 聖霊はどのように感じるものなのかを求道者があなたに尋ねた場合,答える際に教義と聖約11:12はどのような助けになりますか。
Ի՞նչ կարելի էր անել։LDS LDS
20人とおっしゃったので,今度は店員に,20人分のジュースを作るのに幾つオレンジが必要か尋ねると,たくさん要ることが分かりました。
Այն, ինչ տեղի էր ունենում՝ ի կատարումն վերականգնման մասին մարգարեությունների, ցույց էր տալիս, որ հարցերին պետք է այլ կերպ նայել։LDS LDS
その後,次のように尋ねる。「 悔い改めを遅らせることは,なぜ危険でしょうか。」
1986թ.-ին, երբ Լարիսայում (Հունաստան) ուղղափառ մի քահանա հրահրեց մի ամբոխի ընդհատել Եհովայի վկաների համաժողովը, շրջանի դատախազը, ոստիկանական մեծ բաժնի հետ համագործակցելով, պաշտպանեց Վկաներին։LDS LDS
ベルテルスマン財団は2009年に,ドイツの14歳から18歳までの若者約500人に,何を一番心配しているか尋ねました。
Կառավարիչ մարմինը վստահ էր, որ Եհովան անհրաժեշտ ամեն բան կտրամադրեր, որ կատարվեր այն գործը, որ նա ցանկանում էր իրագործված տեսնել։jw2019 jw2019
また,巡回区内の開拓者たちがどのように毎週の奉仕の予定を組んでいるか,巡回監督に尋ねてください。
Գալով Պետրոսի տուն՝ Հիսուսը բռնում է այդ կնոջ ձեռքը, եւ տենդն անմիջապես թողնում է։jw2019 jw2019
僕に何か尋ねたいんです
22 Բայց երբ պահապանները հասան այնտեղ, նրանց բանտում չգտան։ted2019 ted2019
米国のある開拓者はこの2つのブロシュアーを見せて,どちらが学びやすいかを尋ねるようにしています。
Հետագայում շատերը, որ Մալիում դարձել էին Եհովայի վկաներ, նույնպես սկսեցին ծառայել լիաժամ։jw2019 jw2019
1)パンフレットを数枚見せ,どれに関心があるかを尋ねる。(
ԲՈՏՍՎԱՆԱjw2019 jw2019
13 ルークという若い兄弟も,別のDVD,「若い人は尋ねる ― どんな生き方をしたらよいのだろう」の内容に励まされました。
Այժմ բողոքական ու կաթոլիկ առաջնորդների թշնամությունը կարող էր արտահայտվել հայրենասիրության քողի տակ։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.