陶片追放
Օստրակիզմ
追放 oor Armeens
追放
Vertalings in die woordeboek Japannees - Armeens
աքսոր
しかし,宗教上の信念のゆえに追放されたのは,エホバの証人だけでした。
Իսկ Եհովայի վկաներն աքսորվել են իրենց կրոնական հայացքների պատճառով։
աքսորում
しかし,宗教上の信念のゆえに追放されたのは,エホバの証人だけでした。
Իսկ Եհովայի վկաներն աքսորվել են իրենց կրոնական հայացքների պատճառով։
վտարում
5か月後,オウス‐アンサ兄弟は釈放され,シエラレオネに追放されます。
Հինգ ամիս անց եղբայր Օուսու-Անսեին ազատ արձակեցին եւ վտարեցին Սիեռա Լեոնե։
արտաքսում
彼らは5か月間投獄された後,着の身着のままで国外へ追放されました。
Նրանց հինգ ամիս պահեցին բանտում, իսկ հետո արտաքսեցին երկրից՝ թույլ չտալով վերցնել նույնիսկ անձնական իրերը։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
聖書の指示に従って,その悪行者を追放しなければならない場合もあります。
Իսպաներեն ու գուարանի լեզուներով խոսող բնակչությունից բացի, այլ լեզուներով խոսող մարդկանց քարոզելու համար այստեղ են տեղափոխվել պատրաստակամ շատ ուրիշ Վկաներ տարբեր երկրներից։jw2019 jw2019
エホバは,アダムとエバをエデンの園から追放した後,「ケルブたちと自ら回転しつづける剣の燃える刃」とを配置して「命の木への道を守らせ」ました。 ―創世記 2:9; 3:22‐24。
Երբ եղբայր Բրաունը առաջին անգամ եկավ Արեւմտյան Աֆրիկա, Թագավորության լուրը այդտեղ լսել էին ընդամենը մի քանի հոգի։jw2019 jw2019
以前には,エホバの証人の宣教者たちを追放するため当局者に圧力をかけたり,証人たちの集会を中止させるよう警察に要求したりしました。
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել ՁԻԱՀ–ի վիրուսի հեռավոր բարեկամների մասին։jw2019 jw2019
その10年後にはイスラム教徒も,同様の布告により追放されました。
«Աբդիայի», «Յովնանի» եւ «Նաումի» գրքերում պատմվում է հարեւան ժողովուրդների մասին, որոնք ինչ–որ ձեւով Աստծո ժողովրդի վրա ազդեցություն էին գործում։jw2019 jw2019
ですからわたしたちは,だれかが会衆から追放されたからといって,その人には死を来たす罪があるに違いない,と性急に結論すべきではありません。
Առաջին դարի քրիստոնյա վկաները հեռուէին մնում աշխարհից եւ դրանով տարբերվում էին մյուս մարդկանցից։jw2019 jw2019
マタイ 9:2‐4)ある時など,一部のパリサイ人は激しく怒って,イエスにいやされた男性を呼びつけたあと会堂から「追い出(す)」ほどでした。 その人を追放してしまったようです。(
Երբ նրանք մկրտվեցին, Մայքլի եղբայրը արգելեց դստերը գալ հայրական տուն։jw2019 jw2019
禁令の結果,ブランタイアにあった支部の施設は没収され,宣教者たちは国外追放になり,地元の多くの証人たちが投獄されました。
Թեեւ նախկինում ոմանք անդրադարձել են այս թեմաներին, սակայն Ռասելի խոսքերով՝ այս գիրքը «առաջինն էր, որում վերականգնման գաղափարը համակցված էր ժամանակների վերաբերյալ մարգարեությունների հետ»։jw2019 jw2019
エズラには,ペルシャの王から与えられた権威を行使して,だれであれ律法に違犯した者たちを処刑し,あるいはエルサレムとユダから追放する権限がありました。(
Գաղափարը հետեւյալն է. այս գազերից ու ջրի գոլորշուց բաղկացած մթնոլորտը ճեղքող էլեկտրական պարպման եւ ուլտրամանուշակագույն ճառագայթների ազդեցության տակ առաջ են եկել բուսաշաքարը եւ ամինաթթուները։jw2019 jw2019
クリスチャン会衆から追放された人が本心に立ち返るのに何が助けになったでしょうか。
Դա չի բացառվում։jw2019 jw2019
強調すべき点として,邪悪なみ使いたちはそれよりも前,まだ天に出入りすることができた時にも,神の家族から追放されており,一定の制限のもとにありました。
Եհովայի անունը վերականգնըված է թե՛ Եբրայերեն Գրություններից արված մեջբերումներում, թե՛ այն տեղերում, որոնցում, ըստ տեքստի, պետք էր վերականգնել այն։jw2019 jw2019
つまり,離反者は聖徒たちの中から追放されるべきであるということである。」 2週間後の7月4日の説教で,シドニー・リグドンは,「絶滅するまでの戦い」となっても自分たちを守ることを約束しました。
Մասնաճյուղի այցելուներին ջերմորեն ողջունում են։LDS LDS
実際,カインの追放後にその妻への言及がなされていることからすると,かなりの時間が経過し,アダムとエバの孫がカインの妻になった可能性さえあります。
Սակայն ո՞վ գիտի, գուցե այն տարբեր միջոցների համակցության արդյունք է, որոնց մեջ մտնում են ինչպես վերոհիշյալները, այնպես էլ գիտնականներին դեռեւս անհայտ միջոցները։jw2019 jw2019
一部の人々がクリスチャン会衆から追放されるのはなぜですか
Սակայն այդ նույն տարի Նանսի Յուենին քարոզչության համար վեց անգամ ձերբակալելուց հետո բանտարկեցին։jw2019 jw2019
6 会衆から追放されるほどの重大な罪ではないとしても,わたしたちに対して繰り返し罪を犯す人がいたらどうでしょうか。
1992-ին այս թարգմանության առանձին հատվածներ առկա էին ձայներիզների վրա ութ այլ լեզուներով։jw2019 jw2019
* イエス・キリストを信じるために追放されていたときに,これらのことを見て,ヨハネはどのように感じたと思いますか。
Հետաքրքրական է, որ նման պատկերացումներն այնքան էլ հեռու չեն Հին Հունաստանում ընդունված հայացքներից։LDS LDS
1957年,ホルツ家は西ドイツに追放されました。
ՆԻԳԵՐԻԱjw2019 jw2019
ガブリエル・パターソン(写真の人)は国外追放になりそうになった時,ある著名な役人の「真理は強大な川のようである。 せき止めても,せきを越えて流れてゆく」という言葉を聞いて元気づけられた
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել ՁԻԱՀ–ի վիրուսի հեռավոր բարեկամների մասին։jw2019 jw2019
そのようなわけで,聖書はサタンと悪霊たちが天から追放された正確な時を明らかにしてはいません。
Ռոդեզիայում (այժմ՝ Զիմբաբվե) տեղի ունեցած մի դեպք նույնպես փաստեց այն իրողությունը, որ Վկա միսիոներները ոչ մի առնչություն չունեն քրիստոնեական աշխարհի կրոնական համակարգի հետ։jw2019 jw2019
1世紀のクリスチャンたちは,追放された悪行者や活動的な背教者と交わるべきでないことは知っていたでしょうが,追放されたのではなく,キリスト教の道を意識的に否認した人に対しても同様に行動していたでしょうか。
Սակայն չպետք է մոռանալ, որ Եհովայի վկա չհանդիսացող մյուս հիվանդները հաճախ նույնպես որոշում են չհետեւել իրենց բժշկի խորհուրդներին։jw2019 jw2019
ヨハネ 1:1,18)サタンと悪霊たちが天から追放されたのは,神の王国が1914年に設立されてから間もなくのことでした。(
Գլուխ երրորդjw2019 jw2019
12 親と同居している未成年者が重大な悪行に携わり,悔い改めない態度のゆえに会衆から追放される場合はどうでしょうか。
1977 Ռահվիրայական ծառայության դպրոցը հատուկ կրթություն է տրամադրում տասնյակ հազարավոր ռահվիրաների ամբողջ աշխարհում։jw2019 jw2019
私の方がカースト制を完全に 追放する事を決心したのです
1922թ. սեպտեմբերի 5–13-ը Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները կրկին հավաքվեցին Սիդար Փոյնթում՝ լսելու համաժողովի իննօրյա ծրագիրը։ted2019 ted2019
スペインはモリスコを追放
1903թ.-ին նա հրատարակեց մի թերթիկ, որում ոչ թե սուրբգրային ճշմարտություններ էին գրված, այլ նենգ զրպարտություն՝ ուղղված եղբայր Ռասելի դեմ։jw2019 jw2019
14 甚だしい罪を犯した兄弟が悔い改めず,会衆から追放されなければならない場合はどうでしょうか。
Նրանք պատրաստ են դժվարություններ կրելու կամ վտանգի ենթարկվելու, որ օգնեն իրենց քույրերին ու եղբայրներին, որոնցհամար Քրիստոսն իր կյանքն է տվել։jw2019 jw2019
ジョセフ・スミス大管長,ジャクソン郡から追放された聖徒たちを救うために,シオンの陣営の指導者としてオハイオ州カートランドを出てミズーリに向かう。
Աստվածաշնչյան այն համատեքստերից, որոնցում գործածված են այդ բառերը, երեւում է, թե որքան կարեւոր է անմնացորդ նվիրվածությունը անձնավորության՝ Եհովա Աստծու հանդեպ, ինչպես նաեւ նրա կամքի ու նպատակի հանդեպ։LDS LDS
137 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.