のろい oor Indonesies

のろい

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

lambat

adjektief
問題解決への非常にのろい進展や 不明確なインパクトを考えると
dalam menyelesaikan masalah ini yang sangat lambat dan dampak yang tidak menentu,
Open Multilingual Wordnet

pelan

adjektief
World-Loanword-Database-WOLD

lamban

adjektief
かめはうさぎより非常に歩みがのろかったのに,競走に勝ちました。
Sang kura-kura akhirnya memenangkan perlombaan balap, bahkan meskipun ia jauh lebih lamban daripada si kelinci.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

langsam · gontai · lembap · lengah · perlahan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

薄のろい
gontai · lamban · lambat · langsam · lembap · lengah · perlahan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エリコが滅びた時にヨシュアが述べたのろいの言葉は,およそ500年後に成就しました。(
Sebaiknya kita segera kembali ke hoteljw2019 jw2019
祭司はその女性をエホバの前に立たせ,聖なる水(清浄で,新鮮な水と思われる)を取り,幕屋の床にある塵を幾らかその中に振り掛け,のろいの言葉を書き記して,それを洗う,つまりその中にぬぐい去ります。
Anda akan menjadi penasihatnya dengan bijaksana.Aku sudah tuajw2019 jw2019
兄弟姉妹の皆さん,ちょうど陶器師のろくろの上の粘土のように,わたしたちがこの人生で真の喜びと平安を見いだしたいと望むなら,その生活は厳密にキリストを中心としたものとする必要があります。
Aku mau mandi duluLDS LDS
神がそののろいを祝福に変えると,バラムは,モアブ人のバラク王と組んで,大勢のイスラエル人を偶像礼拝と性の不道徳に誘い込みました。
Aku tak tau how I would, reallyjw2019 jw2019
レーマン人が悔い改め,福音に従って生きることを選んだときには,「神ののろいはもはや彼らから離れ去った。」(
Katakanlah tidak ada responLDS LDS
動きがのろくて鈍感に見えることもありますが,驚くべき速度で走ることができます。
Gang Pasar Hantu datang!jw2019 jw2019
使徒パウロの言葉を借りれば,律法は祝福となる代わりに「のろい」となったのです。(
Kota Pinggiran Tunguskajw2019 jw2019
律法の業によって自分が義にかなっていることを証明しようとしている人たちは,律法を完全に守ることはできないゆえに,のろいのもとにある(3:10‐14)
Kau pikir dirimu bertambah tua?jw2019 jw2019
28 見 み よ、この 地 ち の 全体 ぜんたい に、一つ の 1 のろい が ある から で ある。 その のろい と は、 闇 やみ の 業 わざ を 行 おこな う 者 もの たち の 悪 あく が 完全 かんぜん に 熟 じゅく す とき、 神 かみ の 力 ちから に よって それら の 者 もの たち が 皆 みな 滅 ほろ ぼされる と いう もの で ある。 わたし は この 民 たみ が 滅 ほろ ぼされる こと の ない よう に 願 ねが って いる。
lni Perenang SatuLDS LDS
創 3:14,15)こののろいはその反逆を唆した者が滅ぼされると共に終わることになっていました。
Mengenai apa?jw2019 jw2019
民 たみ の 罪 ざい 悪 あく が 地 ち に のろい を 招 まね く。 コリアンタマー、ギレアデ と 戦 たたか い、 次 つ いで リブ と 戦 たたか い、シズ と 戦 たたか う。 流 りゅう 血 けつ と 虐殺 ぎゃくさつ が 地 ち を 覆 おお う。
Ayamnya masih bekuLDS LDS
ヨシュアはこの町にのろいをかけ(ヨシ6:26),それは現実となった(列上16:34)。
Begini, aku senang kau di siniLDS LDS
エイズは神から邪悪な人に下されたのろいであると唱える人もいます。
Yang kutahu aku suka mengejutkan dirijw2019 jw2019
列王第一 16:34)孫のカナンに対するノアののろいは,ギベオン人が奴隷になった時に実現しました。(
Permisi, pak?jw2019 jw2019
この人々はイスラエル人が滅ぼすことになっていた,のろわれたカナン人でしたが,契約は強い拘束力を持つものとみなされたため,ギベオン人は生きることを許されました。 しかし,のろいは履行され,彼らはイスラエルの集会のためにまきを集めたり水をくんだりする者とされました。(
Ya, Kau menginjak ekornyajw2019 jw2019
幾世紀も後に,ハムの息子カナンの子孫がヤペテ系の世界強国メディア‐ペルシャ,ギリシャおよびローマの支配下に置かれた時,そののろいは一層の成就を見ました。
Apa karena ibuku?jw2019 jw2019
パウロはさらに,イエス・キリストが贖罪を通じて「わたしたちのためにのろいとなって」「律法ののろい」(ガラテヤ3:13)のために苦しまれたと説明しました。
Aku tak keberatan untuk terbang, tapi yang kau lakukan ini bunuh diri!LDS LDS
訪れたその三人組から何の慰めも得られなかったため,ヨブは自分の生まれた日をのろい,自分の惨めな命が引き延ばされているのはなぜかと考えあぐねました。
Kita harus memerangi musuh sebelum mereka memerangi kitajw2019 jw2019
ケネディ家の呪い(ケネディけののろい、英: Kennedy tragedies, Kennedy Curse)は、ケネディ家の人々を襲う一連の悲劇を指してしばしば使われる言葉である。
Kau tahu, OleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
永遠の命 ― 恵みか,のろい
Sedang apa orang- orang itu di rumahku?/ Bukan urusanmujw2019 jw2019
こののろいは,民が邪悪であった時代だけに続いた。
Tidak, tidak benar- benarLDS LDS
黒ずんだ肌はのろいのしるしであった。
Yeah, Kapten!!!LDS LDS
18 わたし は さらに 大 おお いなる 富 とみ 、すなわち、 主 しゅ が 来 く る とき に まったく のろい の ない 一つ の 約 やく 束 そく の 地 ち 、 乳 ちち と 蜜 みつ の 流 なが れる 一つ の 地 ち を あなたがた に 差 さ し 出 だ して 授 さず けよう。
Margaret Sanders tidak lebih dari menanggapi keharusan antropologisLDS LDS
申 10:18)律法の中では,やもめに対して十分で公平な裁きを行なうよう強力な命令が与えられています。( 出 22:22‐24; 申 24:17)やもめに対する裁きを曲げる者にはのろいが宣告されました。(
Apa kalian tahu aku telah mengerjakan banyak hal dalam perdagangan manusia untuk Brava dan menyediakan kencan bagi dirinya selama, sekitar # tahun?jw2019 jw2019
エバル山の前にいた諸部族は,自分たちの方に向かって読み上げられた呪い,つまり,のろいのことばに対して「アーメン!」 と言ったようです。
Kami hanya ingin mengatakan kami penggemar berat pekerjaan Andajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.