のんきな
periang
のんき oor Indonesies
のんき
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
gampang
enteng
mudah
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kelesa · lasuh · lembam · lega · ringan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
のんきか勤勉か,積極的か消極的か,好戦的か協力的か,不平を言いがちか感謝の気持ちが深いかなど,物事に対する態度の違いは,様々な状況にその人がどう対応するか,また他の人がどう反応するかに大きく影響します。
Aku, benar- benar akan bercinta dengannya bila ada kesempatanjw2019 jw2019
6 確かに,神にもイエスにも『のんきにやる』態度は見られません。「
Katakan padaku bahwa kau tidak berpura- purajw2019 jw2019
また,人々が昔からのんきで時間を気にしない国では,宣教者たちは,集会を時間通りに始めることの価値を認識するよう辛抱強く兄弟たちを援助し,時間通りに集会に来るようすべての人を励ましました。
Teman yang tidak pernah tulis surat ke Harry Potter?jw2019 jw2019
同じ年ごろの仲間たちののんきで無責任な生活様式が刺激に富んでいるように思えるかもしれません。
Pergi menangis kepada para dewajw2019 jw2019
トムはのんきだ。
Anda diizinkan untuk terlibat dan menghancurkantatoeba tatoeba
でも,開拓者たちから色々な経験を聞いて,兄弟たちの喜びに満ちた姿と,宣教に対する自分ののんきな態度との違いを感じずにはいられませんでした。
itu lebih mirip terlihat keadaan dibelakang panggungjw2019 jw2019
しかし,そのような娯楽が生み出す,愚かな冗談や軽薄な笑いに見られるのんきな態度を,真の喜びと混同すべきではありません。
Dia milikkujw2019 jw2019
ルカ 13:26,27)錠を下ろされ,永遠の命に入れなくなる人々の中には,エホバへの神聖な奉仕に関して怠けてきた人々,そして真の崇拝にのんきに取り組んでいる人々が含まれることでしょう。
Tunggu, siapa Mooch?jw2019 jw2019
24 したがって、シオン で のんき に 暮 く らす 者 もの は、 災 わざわ い で ある。
Kalian punya bakatLDS LDS
コリント第一 9:27)パウロは,自分が時折どうしても罪を犯してしまうのは仕方のないことであると,のんきに構えたりはしませんでした。
Eh, mereka, um...... orang tua yg melahirkan kujw2019 jw2019
それでも,今はのんきに構えたり,物事を後回しにしたり,あるいは肉欲を満足させるために自分の時間を費やしたりすべき時ではないと思っています。
Carly, kita dapat melakukan keduanyajw2019 jw2019
一方では,歌と踊りによって人生の喜びや悲しみを自由に表現し,人をよくもてなすのんきな流浪の民として,小説や映画の中でロマンチックに描かれてきました。
Dapat kau percaya " poontachat " (bokong wanita) ada di tempat ini?jw2019 jw2019
* 改善する必要はないと考えて「シオンでのんきに暮らす」人は,なぜ危険な状態にあるのでしょうか。
Itulah satu- satunya hal yang bekerjaLDS LDS
1960年代に支部の僕だったロイド・オールドリッチは,ロアタン島を訪れた際,住民たちを見て,信仰心があり,愛想がよくて堅苦しくなく,のんきな人たちだと思いました。
Siapa ayahmu?jw2019 jw2019
また,キリスト教世界に見られる,のんきで妥協的な行動に似た,安楽な生活様式を楽しむためでもありません。
Jawabannya adalah tidakjw2019 jw2019
フィルはわたしが心配している時でものんきにしているので,どうでもいいと思っているように見え,結局はわたしが腹を立てることになります」。
Itu bukan salahmu, sayangjw2019 jw2019
広い道を行くなら,好きなように考え,好きなように生きることができます。 規則もコミットメントも必要ではなく,のんきな生き方です。 すべてが気楽です。
Ada sekelompok orang dan mereka menyalakan api dan semakin bertambah burukjw2019 jw2019
そのような選手で,身を入れようとせず,のんきに構えた人は一人もいなかっただろう。
Anda mendapatkan pertama Anda lihat ini kalkun setinggi enam kaki ketika Anda memasukkan kliringjw2019 jw2019
というのも・・・まったく のんきな人ばっかりだ カナダ人の集まりかな そうに違いない
Apakah kau pikir!ted2019 ted2019
お前は当事者じゃないから、そんなのんきなこと言ってられるんだよ。
Aku menyayangimu, dan bangga padamuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
使徒 20:35)奉仕に忙しく携わることによって,世の人が追い求める,自己本位で,のんきに構える生き方の影響から守られます。
Maaf dah lama menunggu!jw2019 jw2019
のんきで安易な態度を持つようになることの危険については,どうでしょうか。 そうした態度はエホバの奉仕における無活動につながりかねません。
Apa yang sedang kau lakukan?jw2019 jw2019
のんき に 言 わ な い で くれ る ?
Seorang pacar meminta saya untuk turunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.