卸商人 oor Indonesies
卸商人
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
broker
pemborong
pengantara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,イエスが群衆に何度か講話を行なったのも,父の家に不敬な態度を取っていると言って両替屋と商人たちを2度にわたって追い出したのもそこでのことでした。(
Bersiaplahjw2019 jw2019
そうした状況を見て取ったネヘミヤは,六日目の夕暮れ,安息日が始まる前には外国の商人たちを追い払い,都市の門を閉めるようにしました。
Siapa Kau?/ Namaku Ethan Tremblayjw2019 jw2019
天然ゴムの唯一の産地であったアマゾン地方に商人たちが殺到します。
Dengar, bung, jika kau tak berlomba demi uang... paling tidak lakukanlah demi harga dirijw2019 jw2019
イスラエル南部のネゲブにあった古代の都市や城塞や隊商宿をたどると,香料の商人たちが使った交易路が浮かび上がります。
Akan sangat bagus mengetahui kalau dia tidak meninggal dengan tanpa alasanjw2019 jw2019
ガンビエの水上市場では商人たちが,大抵は女性ですが,うずたかく積み上げた品物を前にしてカヌーの中に座っています。 品物の中には,香辛料,果物,魚,薬,まき,ビール,はてはラジオまであります。
Mereka harus makan omong kosong ini sendirijw2019 jw2019
万引きは,世界じゅうの商人に毎年ばく大な額の損害を与えています。
Dengarkan semuanya, mulai Senin kita akan mulai kompetisi tarinyajw2019 jw2019
しかし,そのような取り引きは一連の仲買人もしくは中間商人によって行なわれたのであって,中国とイタリアの間の8,000キロに及ぶ全行程を実際に旅した人はいない,と考えられています。
Aku berkata lari!jw2019 jw2019
イエスは神殿から貪欲な商人を排除するため,二度にわたって大胆な行動を取りました。(
Apa yang baru di La Baule?jw2019 jw2019
とはいえ,ここで考えている原則は,商人,雇い主,従業員,顧客など,契約や協約にかかわるどの立場の人にも当てはまります。
Tapi kemudian Rebecca Brown' s bodoh lain datang, dan... dan kamu memutuskan melanggar aturan, Samjw2019 jw2019
マルコ・ポーロの時代(13世紀)には,地中海産のサンゴはインドやインドシナでも人気があり,アラブ人の商人たちはそれをはるか中国まで運びました。
Cukup, bantu akujw2019 jw2019
観覧車は1919年にプラハの一商人へ売却され,3か月以内に取り壊される予定でした。
Maafkan aku, aku hanyajw2019 jw2019
通常,異国人はたいてい,商人として一時的にイスラエルに滞在していたに過ぎず,彼らも利息を取って他の人に貸していたであろうことからすれば,なおのこと彼らに利息の支払いを期待するのは道理にかなうことでした。
Tenaga baru untuk Malachi, Tuankujw2019 jw2019
しかし,イエスのたとえ話の商人はそうではありませんでした。
Tutup mulutmu!jw2019 jw2019
サー・アルフレッド・デント(Sir Alfred Dent, KCMG、1844年12月12日 - 1927年11月23日)は、イギリスの植民地商人、事業家。
Aku akan menikmati!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
乗組員は,水夫,役人,兵士,商人,船大工など,2万7,000人を上回っていた。
Kami tidak ingin ada changeor chaojw2019 jw2019
まるではかりに「二種類の分銅」を用いていた聖書時代の商人のようです。 一つは正確な分銅,もう一つは客をごまかすための分銅でした。
Jawab mereka dengan sopan!jw2019 jw2019
ちなみに,その10年後,私に発砲した商人の親戚の一人はエホバの証人になりました。
Hebat sekali, bravo!jw2019 jw2019
香料の交易を行なっていた南アラビアの商人たちがらくだを使って砂漠を通り,品物を北へ運んだ,と考える学者もいます。 そのようにしてエジプトやシリアにらくだを広めたというわけです。
Jika Anda melakukan itu?jw2019 jw2019
コリント第一 10:25)イストミア競技会のためにやって来る大勢の人々は天幕で寝泊まりし,その期間中は商人たちが組み立て式の露店や屋台店で商売をしていました。(
Itu alasan mengapa aku masih hidupjw2019 jw2019
死の商人とも言うべき武器メーカーは今でも世界最大規模の事業を営んでいます。
Aku sedang dalam perjalananku bekerjajw2019 jw2019
ボローデールのその産物は,不純物が含まれておらず,容易に採取できるため,泥棒や闇商人たちに狙われました。
Dia tak harus pirangjw2019 jw2019
奴隷商人はアフリカにトウモロコシを運んだ。
Bagaimanapun, mereka adalah tetangga sayajw2019 jw2019
1602年にオランダは自国の商人たちが監督する多くの商社を統合し,オランダ東インド会社を設立しました。
Aku ingat, kegelapan dari dalam mantel, sebuah kekacauan besar yang terjadi sebagai kami berjalan dari satu pintu ke pintu lainjw2019 jw2019
10 行進しているのは,それら商人たちだけではありません。「
Apa yang terjadi?jw2019 jw2019
その前後の2か月間,商人たちは運を天に任せて航海したことでしょう。
Yang adalah berbudi luhur, hati- hatijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.