ケツァール oor Italiaans
ケツァール
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
quetzal
実際のところ,ケツァール目当てにこの場所を訪れる人も少なくありません。
Gli uccelli originari della zona vanno dal minuscolo colibrì allo splendido quetzal.
quetzal del Guatemala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ケツァールは,標高1,200メートルから3,000メートルの間の雲霧林にいます。
Regolamento delegato (UE) n. #/# della Commissione, del # settembre #, che integra la direttiva #/#/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’etichettatura indicante il consumo d’energia dei televisorijw2019 jw2019
ガイドの話によれば,森林へ一度出かけただけでケツァールが見つかるということは普通ないそうです。
Ricordo la seconda, ho perso il fiatojw2019 jw2019
ケツァールは,野生のアボカドを求めてロッキー山脈分水嶺のあちらこちらの傾斜地に渡りをします。
ritiene che, in considerazione del fatto che l'Unione europea si estende su più fusi orari, le reti di elettricità transfrontaliere faciliteranno l'erogazione di energia durante i periodi di massimo consumo e ridurranno considerevolmente le perdite risultanti dalla necessità di mantenere capacità di produzione in stand-byjw2019 jw2019
この時期に,ケツァールは1腹2個の卵を産み,1繁殖期に2回ひなを育てることもあります。
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membrijw2019 jw2019
わたしたちはまた,ケツァールの好物が野生のアボカドであることも知りました。
Mi hai mancato, sei proprio un imbranatojw2019 jw2019
ケツァールが高い大枝に留まって,その長い飾り羽をそよ風になびかせている姿は,のどかで美しいものです。
Vista degli strumenti Punti di Interruzionejw2019 jw2019
保護林の事務所に戻ると,ケツァールの鳴き声がまた聞こえます。
Non se ne parla!jw2019 jw2019
中央に描かれているのは自由の象徴である鳥のケツァールで、中央アメリカ諸国が1821年9月12日にスペインから独立を宣言したことの象徴である。
Potrebbe anche essere invisibileLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
26 ケツァール ― 華麗な鳥
Vuoi che tutto quello che hai fatto abbia un senso?jw2019 jw2019
ではご一緒に,この国に住む華麗な鳥,ケツァールを見に出かけましょう。
Ti succede tutti i giornijw2019 jw2019
光沢のあるひすいのような色をしたケツァールの羽毛は,金よりも価値があると考えられていたのかもしれません。
DEDUKHANA ZERODZEjw2019 jw2019
ケツァールは1本の大枝に留まって,近くの木の枝にぶらさがっているアボカドに目をつけます。
Nel caso in cui la diarrea non risponda ai provvedimenti sopracitati o se ha qualche altro disturbo addominale consulti il medicojw2019 jw2019
ケツァールを観察するのに最も良い時期は,3月から6月にかけての繁殖期です。
esercitare un’opzione discrezionale di rimborso anticipato sugli strumenti ibridi Tier # o sugli strumenti Tier # menzionati al punto ajw2019 jw2019
別のケツァールが緑色の長い飾り羽をなびかせながら空を滑るように優雅に飛び,わたしたちの座っている場所から5メートルも離れていない大枝に留まりました。
Sarà disponibile a promuovere la formazione di operatori elettorali in Mozambico, professionisti o volontari, e la sensibilizzazione della popolazione, in particolare dei giovani in età scolare, nei confronti delle norme e dei valori democratici?jw2019 jw2019
賃金は1トンにつき20グアテマラケツァールで最低賃金に届くためには、毎日3トンを超える量のサトウキビを刈らないといけないことになる。
Per # minuti, stronzate!# secondigv2019 gv2019
残念なことに,ケツァールはその美しさゆえに生存を脅かされてきました。
Il Ministero dei Trasporti e delle comunicazioni si riserva il diritto di modificare gli oneri di servizio pubblico a seguito di un'eventuale modifica delle condizioni di omologazione degli aeroportijw2019 jw2019
ケツァールと出会うというのは,めったにできない経験です。
Qual è la tua canzone preferita?jw2019 jw2019
とはいえ,ケツァールの生存を脅かすもう一つの問題は森林の伐採です。 ケツァールの住みかがそれによって失われてしまうからです。
Se la situazione si scalda, basta accendere il condizionatore apreghierejw2019 jw2019
ほどなくして,雄のケツァールが鳴き声の主を突き止めようと,およそ15メートル上方の1本の枝の上におそるおそる姿を現わしました。
Ti fa male?- Sto benejw2019 jw2019
ケツァールは土産品となる皮を目当てに狩猟の対象にされてきました。
INTRODUZIONE E CAMPO DI APPLICAZIONEjw2019 jw2019
野生のケツァールは少なくとも当分は,中央アメリカの雲霧林で,ある程度の安全を享受しながら自由を楽しむことでしょう。
Tra i punti forti del programma nazionale di riforma figurano un’analisi precisa dei problemi, una definizione e una programmazione corrette delle riforme e un forte coinvolgimento politicojw2019 jw2019
ケツァールを見に出かけたわたしたちの旅は本当に実りあるものでした。
Ti piacerebbe far parte di una missione molto importante e molto segreta?jw2019 jw2019
説明によると,とげの多いかん木に生るブラックベリーもケツァールが好んで食べる果実だそうです。
La dose da somministrare e la frequenza di somministrazione devono essere sempre orientate all efficacia clinica nel singolo casojw2019 jw2019
ケツァール ― 華麗な鳥
E ' la capsula di salvataggiojw2019 jw2019
ケツァールは果実をもぎとろうとしてさっと舞い下りる際,長い飾り羽をかん木のとげに引っかけてなくしてしまうこともあります。
Tu sei stata la prima che hobaciatojw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.