ミャンマー人
birmano
ミャンマー oor Italiaans
ミャンマー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Birmania
ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている。
La Birmania è governata da una dittatura militare.
Myanmar
昔からおとなしくて温厚なミャンマーの人々は,礼儀正しく,人をよくもてなします。
Tradizionalmente gentili e sereni, gli abitanti del Myanmar sono educati e ospitali.
birmania
ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている。
La Birmania è governata da una dittatura militare.
birmano
ミャンマーのネット市民たちは即座に、平和的な抗議活動を追い散らすための非人道的な武力行使を非難した。
I netizen birmani hanno immeditamente condannato l'utilizzo della forza per sopprimere la protesta pacifica.
Burma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Birmania
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その爆発音はオーストラリアやミャンマー,また5,000キロも離れたインド洋の島,ロドリゲス島にまで聞こえました。
Vieni a lezione con me... o nojw2019 jw2019
2013年6月29日,ミャンマーのヤンゴン・ベテルの新しい3階建ての事務棟が献堂されました。
No, non dobbiamojw2019 jw2019
ミャンマー、ザンビア、スリナム、南アフリカ、ペルー、インドネシア、オランダ領カリブ諸島、そしてモザンビークにおいては現在、子供向けとして特別に制作されたニュース番組をテレビで見ることができる。 そこでは、現在の出来事について知ることができ、さらには子供たち自身の意見を述べる機会も提供されている。
All'atto delle verifiche, deve essere consegnato un documento contenente tutte le caratteristiche tecniche dell'imbarcazione nonché il nome delle persone che si trovano a bordogv2019 gv2019
ミャンマーのマンダレー郊外で,ある日,火災が発生しました。
I piani di gestione dei distretti idrografici e le mappe di rischio, di cui alla proposta di direttiva, devono essere ampliatijw2019 jw2019
2年に一度ミャンマーで開催され
Ha facoltà di parola l' onorevole Schulz.ted2019 ted2019
当時,ミャンマーにはエホバの証人が77人しかいませんでした。
Portami su una sedia a rotellejw2019 jw2019
今でも山岳民族の多くは,中国,ベトナム,ラオス,ミャンマーに住んでいます。
A tale proposito potrà fare pieno affidamento sul sostegno dell'Unione europea.jw2019 jw2019
最近起こった、学生運動に対する手荒な弾圧は、ミャンマーの法的国家としての地位を傷つけている
Era un buon pianogv2019 gv2019
使徒 16:35‐40; 25:8‐12。 フィリピ 1:7)同様にエホバの証人は近年,東ドイツ,ハンガリー,ポーランド,ルーマニア,ベニン,ミャンマー(ビルマ)などで自分たちの業の法的な認可を求め,それを得ることができました。
Un pensionato... l' ha legato e gli ha quasi staccato la testa a pugnijw2019 jw2019
ミャンマーのインターネット利用者は、政府のこの決定を高く評価。
Seguito del procedimentoglobalvoices globalvoices
ミャンマー: 支部の献堂式で訪問者を歓迎する兄弟姉妹
Anche l emivita era simile in pazienti adulti e pediatrici con IRC sia dopo somministrazione endovenosa che sottocutaneajw2019 jw2019
2008年,サイクロン・ナルギス(ミャンマー):
Accolgo con soddisfazione il riferimento contenuto nelle conclusioni di Salonicco alla partecipazione del Parlamento alla CIG.jw2019 jw2019
こうした独創的な動画は、人権教育推進への支援がいかに重要かを示すと同時に、ミャンマー社会への理解を深める上で役立っている。
Relazione sulla modifica del Regolamento del Parlamento concernente l'approvazione della Commissione [#/#(REG)]- Commissione per gli affari costituzionaliglobalvoices globalvoices
フィンランド,バルバドス,エルサルバドル,グアテマラ,ホンジュラス,ビルマ(現在のミャンマー)などの国に最初に音信を伝えたのは,そういう聖書文書頒布者<コルポーター>たちでした。
Il GEPD si compiace che la proposta cerchi di rimanere coerente con altri strumenti giuridici che disciplinano l'istituzione e/o l'utilizzo di altri sistemi informatici su larga scalajw2019 jw2019
ミャンマー ―“黄金の国”
Il principio attivo e gli altri componenti di Rotarix sono elencati alla fine di questo fogliojw2019 jw2019
ビルマ(現在のミャンマー)では1941年5月にエホバの証人の文書が発禁処分に付されましたが,その原因となったのは日本の侵略ではなく,聖公会,メソジスト教会,ローマ・カトリック教会,アメリカン・バプテスト教会の僧職者たちが植民地政府の役人に加えた圧力でした。
In che senso non lo sai?jw2019 jw2019
この記事はゾーゾーの執筆によるもので、ミャンマーの独立系ニュースサイト、「イラワジ誌」に掲載されたものです。 コンテンツ共有の合意のもと、グローバル・ボイスに転載しています。
Non chiamarmi " bambino "gv2019 gv2019
例えば,ミャンマーにミミという4歳の少女が住んでいましたが,彼女は授業中の祈りに加わろうとしませんでした。
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticolijw2019 jw2019
六つの主な部族の中で最大のカレン族は,ミャンマーからやって来ました。
Qual è la tua professione?jw2019 jw2019
息子のドナルドはミャンマーで巡回監督として奉仕し,現在はヤンゴン(ラングーン)のベテルに割り当てられています。
visto il parere della Banca centrale europeajw2019 jw2019
ミャンマーのエホバの証人は100年近くにわたり,揺るぎない信仰や忍耐の記録を積み上げてきました。
E stasera un altro appuntamento con Vox Populijw2019 jw2019
ミャンマーにおける人権侵害にスポットを当てたアニメ動画からのスクリーンショット
Signor Presidente, ci sono sfuggiti due piccoli errori redazionali.gv2019 gv2019
ミャンマーを訪れる人はよく,年配の人々の顔がつややかだと言います。
Si ', dovevamo andare a cacciajw2019 jw2019
ウィクリフとティンダルは英語に,モリソンは中国語に,ジャドソンはビルマ語(ミャンマー語)に訳しました。 ―6月1日号,8‐11ページ。
Dannazione, Lizzie, andiamo!jw2019 jw2019
こうしたワークショップを通じて、このグループはミャンマーが今日直面しているいくつかの社会問題に対処できるのだ。
E una valanga di bisteccheglobalvoices globalvoices
172 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.