乗尻 oor Italiaans

乗尻

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

fantino

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

jockey

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「死」に向かうその6か月 私は 泥舟に乗り続けたんです
Sto dando la cena a Muscited2019 ted2019
あなたの胤はそれを*憎む者の門*を手に入れるように+」。 61 その後リベカとその侍女たち*+は立ち,らくだに乗って+その人に従った。 僕はリベカを連れて去って行った。
È qualcosa di cui dovrei essere informato?jw2019 jw2019
数週間前,わたしは南アフリカ行きの飛行機に乗りました。
A dire la verità, c' è chi mi ritiene fredda, cerebrale, priva di senso dell' umorismoLDS LDS
集まりを避け、バスに乗るのも止めた。
Usi le Capri Slim?gv2019 gv2019
それでも私たちは,4気筒のブロックエンジンを搭載した,馬力のあるサイドカー付きオートバイに乗って,アラベタ,オテピャー,タリン,タルトゥ,ブイルにある会衆を訪問しました。
La ringrazio.Come lo prende il caffè?jw2019 jw2019
そして,乗って,一緒に座るようにとフィリポに懇願した」のです。
Si sono aggiunti alla rubrica locazioni a lungo termine anche i lavori di ristrutturazione completati per un altro edificio Belliard per un valore di #,# milioni di eurojw2019 jw2019
二人で店を出ようとした時,自転車に乗った仕事帰りのたいへん感じのよい若い男性に出会いました。
E non mancano i giochi.jw2019 jw2019
私たちの乗った飛行機が故郷へ向かって飛び立った時,私はセレンゲティを見下ろして悲しくなりました。
Oh, che paurajw2019 jw2019
そして起きるだろうことは 一度地球周回軌道に乗ったなら・・・ 他の人がやらなければ私がやります・・・ 燃料を軌道上に備蓄して そこから月に直行し 土地を少しばかり 確保するということです
L’Agenzia esercita anche in Svizzera i poteri che le sono stati conferiti in conformità con le disposizioni del regolamentoted2019 ted2019
■ 相手の威嚇に乗らない。 また,誤解を招くような身振りをしない。
Solo uno di noi uscira ' di quijw2019 jw2019
『真理のために乗り進む』
Fa ' in modo che sembri che la missione si sia comprata il palazzojw2019 jw2019
やっとのことで出航しましたが,船には立すいの余地がないほど人が乗っていました。
Spegnetela!jw2019 jw2019
PJは78歳の農業従業者です 言いにくいのですが おに面倒な痛みがありました
Io non ti capiscoted2019 ted2019
40 それでは,偽りの宗教のバビロン的な世界帝国が,使徒ヨハネの幻に現われた緋色の野獣に乗った娼婦,大いなるバビロンとしてその上に今日まで乗ってきた第八世界強国とは何ですか。
Sospensione per gocce otologichejw2019 jw2019
伝道者の多くはそれまで一度も船に乗ったことがなく,船旅に付きものの事柄に全く用意がありませんでした。
Non posso continuare cosìjw2019 jw2019
列車に乗ってキャピトルへ向かっています
Tali riunioni saranno organizzate dal corrispondente nazionale e ad esse assisteranno esclusivamente persone appartenenti agli organismi che partecipano al programma nazionaleted2019 ted2019
四六時中聖書を離さず,何年もの間聖書と一緒にオートバイに乗っていました。
considerando la nomina alla carica di primo ministro di Kabiné Komara, che svolgeva in precedenza funzioni di responsabile in seno alla Banca africana d'import-export e constatando che, durante gli avvenimenti del febbraio #, lo stesso figurava sulla lista suggerita dai sindacati per il posto di primo ministrojw2019 jw2019
オートバイが私の前に来ると,後ろに乗っていた人が顔を後ろに向けてヘルメットを上げたので,それがだれかを識別することができました。
Se ti importa, combatti per tenertelo.Altrimenti, mollijw2019 jw2019
その者は夕方までは汚れた者とされる。 9 また,漏出の起きている者が乗っていた鞍+はすべて汚れたものとなる。
Con lettera del # gennaio #, protocollata il # febbraio #, la Commissione ha ricevuto una denuncia relativa ad una probabile misura di aiuto per un progetto di costruzione a Haaksbergen, nei Paesi Bassijw2019 jw2019
2 ついで,フェニキアに渡る船を見つけ,それに乗って出帆した。
Skynet sapeva ben poco della madre di Connorjw2019 jw2019
船に乗っている人の多くは囚人で,パウロもその一人です。
I paesi con i più alti livelli di lavoro sommerso possono ben presentare i livelli ufficiali più elevati di disoccupazione e beneficiare così dei più alti finanziamenti dei fondi regionali.jw2019 jw2019
想像してください 毎年 海外旅行をする― 10億人の人たちが こんな風に旅をするんです ただ バスに乗って 名所をまわり ホテルを移動し 車窓から 人々や文化の 写真を撮るのではなく 実際に人と結びつくのです
Il Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata su proposta della Commissione, decide in merito ai limiti di cattura e/o di sforzo di pesca e alla ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri, nonché in merito alle condizioni associate a tali limitited2019 ted2019
これはバイクに乗ってはいけないという意味ですか。 そうではありません。
Non ci barrichiamo?jw2019 jw2019
を 蹴 ら れ る の が 得意 みたい だ な
Altri tradimentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この舟は西暦前100年から西暦70年の間のものと考えられており,イエスと弟子たちが乗った舟もこれと同じようなタイプだったかもしれません。
Smorzatore montato sul sistema di deformazionejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.