オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ oor Nederlands
オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
Augusta National Golf Club
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ナショナル・ジオグラフィック誌は米国内のメキシコ人労働者について触れ,「[米国との]国境の南側で1時間働いてもらえる賃金は,米国の10分の1ないし5分の1である」ことを明らかにしました。
Dit is mijn man Joejw2019 jw2019
ボーイズ・タウン・ナショナル・コミュニティー・プロジェクツのスポークスウーマンであるウェンディー・リードによると,「その子供たちの半数以上が孤独で,両親が一緒にいてくれないのを寂しく思っており,12歳未満の子供の大半は,暗がり,あらし,侵入者,誘拐などを恐れている」。
mits de conferentie instemt met het feit dat zodanige aanpassingen de waarde van de in artikel #, leden # of #, of elders in dit verdrag bedoelde standstill-verplichting niet aantasten, rekening houdende met alle factoren die van invloed kunnen zijn op de noodzakelijkheid of de urgentie van zulke aanpassingenjw2019 jw2019
ですから,退屈感を訴える人の中には,老人クラブが歩いて行ける所にあるのに,そこを訪れようとしなかった人がいます。
Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot benoeming van de leden van de Paritaire gemeenschapscommissie van het officieel gesubsidieerd hoger onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van # november #, # december #, # maart #, # april #, # augustus #, # februari #, # februari # en # april #, wordt opgehevenjw2019 jw2019
この問題にとりわけよく通じていたのはアメリカの司教たちでした。 というのは,アメリカでは,ナショナル・オピニヨン・リサーチ・センターが6,000人の司教および司祭を対象に行なった意見調査で,54%が任意童貞制に賛成という結果が出ていたからです。
Waarom houden ze een begrafenisonderneming in de gaten?jw2019 jw2019
ル・ナショナル紙は,スタジアムの初日の写真を掲載し,ハイチでも同様のプログラムによる大会の開催計画があると後に報じました。
Hij haalt het nietjw2019 jw2019
リーダーズ・ダイジェスト誌は,1972年3月号のナショナル・シビック・レビュー誌を要約した記事の中で,「ごみの問題はいったいどれほど深刻なのか」という質問に対する,固形廃棄物処理についてのアメリカの指導的権威者20人以上の答えを引用しています。
Dat klinkt alsof jij net hebt gesolliciteerdjw2019 jw2019
これは1979年9月21日のナショナル・カトリック・リポーター誌に取り上げられました。
Ook moet verslag worden uitgebracht over de middelen die aan promotie worden besteed. Deze dienen, voorzover mogelijk, ten minste # % te bedragen van de middelen die aan de ontwikkeling en herziening van productgroepen worden besteedjw2019 jw2019
そして,ウェートレス,クラブの主人,洗面所の係員,仲間の演奏家,ひいき筋といった人々を見れば手当たり次第に自分の学んでいることを話したものです。
Zij delen de Commissie die bepalingen onverwijld mede, alsmede een transponeringstabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijnjw2019 jw2019
一か月後にフェンシングクラブにやって来たメアリーは,これまでと全く違って見えました。
We zitten vastjw2019 jw2019
2011年11月16日、クラブ・アメリカの監督に就任した。
verkoopchef, slechts in de ondernemingen uit de tweede groepLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
デルナにはDarnis, Al Afriqi, Al Shallal, Nusoor Martoubaの4つのサッカークラブがある。
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaalLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナショナル・パブリック・ラジオ - アメリカ合衆国の非営利・公共のラジオネットワーク。
Verdiende hij het?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その他屋上はゴルフ練習場として利用されていた。
In overeenstemming met de procedures als omschreven in het aanbestedingsdossier (zie punt #) kan de luchtvaartmaatschappij een betaling op geregelde basis eisenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
児童虐待に関する新刊書は,「今や最新の流行は父親と息子のセックス・クラブである」と述べています。
Ik wou je bedanken voor allesjw2019 jw2019
当時私は東欧のある国の中学校に通っており,フェンシングクラブに入りました。
Bemonstering met de handjw2019 jw2019
そのクラブでは大きすぎるよ。
Ga je slapen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
崇高な目標に思えるかもしれませんが,一部の評論家に言わせれば,NPTはある国々を“核クラブ”に入らせない,つまり非核保有国による核開発を防ぐための企てに過ぎません。
Hoe zullen jullie mensen zonder me leven?jw2019 jw2019
辛い経験を通して学んだ点についてこう述べています。「 ああいうクラブは,クリスチャンが行く所ではないですね」。
Als ik die chute niet kan openen, ga jij ook doodjw2019 jw2019
しかし大国は依然としてより高性能の武器を作り続けており,“核クラブ”のメンバーとなる国は増加の一途をたどっています。
op de nieuwe leveringspunten na # septemberjw2019 jw2019
同級生の一人に,プロテスタントの学生でなるクラブに入るよう勧められました。
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimjw2019 jw2019
イエズス会士であることは,特権的な紳士クラブに属しているようなものなのだろうか。
De bedragen die op grond van dit besluit moeten worden ingevorderd bij of betaald aan Malta in het kader van de in die lidstaat toegepaste maatregelen voor plattelandsontwikkeling, worden vastgesteld in de bijlagen I en IIjw2019 jw2019
例えば,多くの大都市には,同性愛者専用のバー,レストラン,クラブが幾つもあります。
de versterking van het plaatselijke en regionale bestuur om een adequate tenuitvoerlegging van het acquis op dit niveau te waarborgen; de bevordering van het concept good governance, van een bestuurlijke cultuur en van de eerbiediging van ethische beginselen in overheidsaangelegenhedenjw2019 jw2019
10月24日にPSVとのアウエーゲームで10-0という歴史的惨敗を喫した4日後の10月28日、ピム・ブロクラントに率いられた投資グループ フリーンデン・ファン・フェイエノールトがフェイエノールトの株式49%を1.700万ユーロで買い取り、その後合計3,000万ユーロをクラブに補填した。
Hij is kwaadLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(笑い) もしゴルフが カートに乗っていてもできるスポーツだとしたら 他の真に優れたアスリートに対して 我々が示している賞賛や評価を 著名なゴルファーにも 示すことは 難しいのではないだろうか
Ik snap jullie nietted2019 ted2019
そして クリケットを大きくし クラブチームを大きくしました
Schudden ermeeted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.