ロン=ル=ソーニエ oor Nederlands
ロン=ル=ソーニエ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
Lons-le-Saunier
lons-le-saunier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
チャド・ガイ・バートランド・ル・クロス (Chad Guy Bertrand le Clos、1992年4月12日 - )は、南アフリカ共和国・ダーバン出身の競泳選手。
Hartfalen werd ook vaker waargenomen bij patiënten met hartfalen in de anamnese en met oedeem.oudere patiënten en bij patiënten met een milde of matige vorm van nierfalen. Vanwege beperkte informatie over deze patiëntengroep, dient met voorzichtigheidLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ル・ナショナル紙は,スタジアムの初日の写真を掲載し,ハイチでも同様のプログラムによる大会の開催計画があると後に報じました。
Autoriteit die de vergunning afgeeftjw2019 jw2019
ありがとう ロン
Daarenboven moeten de Lidstaten de Commissie onmiddellijk in kennis stellen over de omzettingsmaatregelen die ze hebben genomen. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1991年以来,メガロン・アテネ・コンサート・ホールでは,オペラやバレエやクラシック音楽の公演が1年じゅう行なわれています。 そのコンサート・ホールは大理石造りの建物で,音響効果は抜群です。
Je hebt ze mooi achtergelatenjw2019 jw2019
特別開拓者のクリスティアン・ボヌカズと妻のジョゼットも,ル・ポールでの奉仕を割り当てられました。
Een grondige ervaring bezitten in de kleinveehouderijjw2019 jw2019
フランスの日刊紙「ル・フィガロ」のこの言葉は,「[フランスの]人口の15%,すなわち800万人(移民を除く)が文盲同然であること」を証明する報告に基づいている。「
Jack, we weten dat je met Assad samenwerktjw2019 jw2019
モントリオールの新聞ル・ペティー・ジュルナルに掲げられたこの見出しは,カナダの宗教界で生じている事がらを実によく言い表わしています。
Het aantal decimalen kan indien nodig worden verhoogd (tot maximaaljw2019 jw2019
島の南端部の周りには,ル・マラン,サンタンヌ,ル・ボークランといった海岸に面した村々が,そして少し内陸に入るとリビエール・ピロートという村があります。
Voorts is voorzien in uitgaven voor begeleidende maatregelen door middel van contracten voor overheidsopdrachten, in welk geval de communautaire financiering de aankoop van diensten en goederen dektjw2019 jw2019
1970年に,アリーヌ・アデライードとジャクリーヌ・ポパンクールはル・ロレインで証言を始めました。 アリーヌは,聖書を用いて,以前呪術師だった女性が悪霊のもとから解放されるのを助けることができました。
Mijn opmerking heeft echter betrekking op een uitzonderlijke situatie.jw2019 jw2019
ロン 、 残念 だ けど ぼく に は 全然 分か ら な い ね...
Derhalve dient het starten met een leflunomidebehande-ling zorgvuldig te worden overwogen met betrekking tot de baten/risicoverhouding en wordt zorgvuldiger contoleren in de eerste fase na het overschakelen aangeradenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パリの新聞「ル・フィガロ」に掲載された医学上のある報告は,コンドームは男性にとってある程度エイズからの保護になるものの,女性の場合は,エイズに感染した相手がコンドームの表面を容易に汚染する可能性があるため,保護効果がずっと落ちると述べている。
Voor gezondheidsclaims als bedoeld in artikel #, lid #, onder a), van Verordening (EG) nr. #/# gelden de inartikel #, lid #, van die verordening vastgestelde overgangsmaatregelen alleen als zij voldoen aan de daarin vermelde voorwaarden, onder meer de voorwaarde dat zij aan de verordening moeten voldoenjw2019 jw2019
フランスのル・モンド紙が報告するように,「水の需要は世界人口の2倍の速さで増大している」。
Taal van het verzoekschrift: Italiaansjw2019 jw2019
フランスの月刊誌,ル・スペクタークルは,カトリック教会の内部におけるこの教義上の不一致を論評し,「バチカン筋によると,こうした事態はオランダだけに限られているわけではない」と述べています。
De kachel is uitjw2019 jw2019
フランスのカトリック教徒の考えを知るため先ごろ行なわれた全国調査によると,同国のカトリック教徒の過半数(57%)は,道徳に関連した同教会の公式の教えと意見を異にしている,と国内紙ル・フィガロは伝えている。
Geen bewegingjw2019 jw2019
ポーランド出身の炭鉱作業員が使った道具と,アントワーヌ・スカレキが働いた,サン・ル・ノブルの近くのドゥシーの炭鉱
JANUARI #.-Omzendbrief PLP #.-Politiehervorming.-Tussenkomst van de federale overheid in de financiering van de lokale politiekorpsen-Federale toelage-Aanvaardbare meerkostjw2019 jw2019
1953年5月に,オーストラリアの開拓者ロナルド(ロン)・セラーズとオリーブ(ドリー)・セラーズがアピア会衆を助けにやって来ました。
Nadat dit evenwichtspunt is geregistreerd, wordt een hogere druk ingesteldjw2019 jw2019
ベルギーの日刊紙「ル・ソワール」は,ブルンジ国内の信教の自由を回復するため,新大統領による積極的な措置が取られた,と報じている。
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.jw2019 jw2019
フランスのル・モンド紙は,「ブルンジとルワンダで戦い合っているツチ族とフツ族が,同じクリスチャンの宣教師から訓練を受け,同じ教会に通っていたという事実を,どうして考えずにいられるだろうか」と問いかけています。
Hoofd van de missie/directeur van politiejw2019 jw2019
そしてパートナーのバイロン・リヒテンバーグと私は 注意しながら彼をゼロGに支えました
Bij de omzetting van dit kaderbesluit mag iedere lidstaat bepalen dat hij als tenuitvoerleggingsstaat in bepaalde gevallen de in lid # bedoelde bevoegdheid kan weigerented2019 ted2019
イマジン・エンターテインメント(Imagine Entertainment)は、1986年にロン・ハワードとブライアン・グレイザーが設立した映画・テレビ制作会社である。
Daar zijn weLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
都市の監督ロン・エドリングは,近隣地域の証人たちがやって来たという知らせが届いた時の様子をこう述べています。「
Ik begrijp evenwel niet waarom de heer Howitt in amendement 10 namens de Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-Democraten het goede voorbeeld van de Verenigde Staten uit de tekst wil schrappen.jw2019 jw2019
ル・フィガロ紙はこのようにも述べています。「 今日,もし宗教が政治に介入することを願うならば,政治が宗教に介入する恐れのあることは極めて明白である」。
Je moet niet zo doen.Je brengt haar mee enjw2019 jw2019
伏龍梁<フーロン リャング>はカトリックの一青年と研究を行ないました。
Aangezien het maatregelen van algemene strekking betreft tot wijziging van niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn, onder meer door haar aan te vullen met nieuwe niet-essentiële onderdelen, moeten zij worden vastgesteld volgens de in artikel # bis van Besluit #/#/EG bepaalde regelgevingsprocedure met toetsingjw2019 jw2019
アポロン (Apollo) 音楽や弓術、医術、預言、太陽の神。
Ik kan van hieruit niets rakenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 最初の文字を使う—ホワイトボードに各書の最初の文字を書きます(マ,マ,ル,ヨ,など)。
Zijn deze van jou?LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.