凹版印刷 oor Pools
凹版印刷
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
druk wklęsły
wklęsłodruk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15世紀にヨハネス・グーテンベルクによって印刷された聖書の一部分が,ドイツ,レンツブルクのある教会の文書保管所で発見された。
To nie jest smiesznejw2019 jw2019
オランダのように人口1,500万人ほどの小さな国でも,2002年1月1日までに硬貨28億個と紙幣3億8,000万枚を作るには,貨幣鋳造所と紙幣印刷所を3年間ぶっ通しで稼働させることになります。
Zaczekaj, rozejrzyjmy sięjw2019 jw2019
ですから,印刷されて出回っているとか,インターネットに書かれているとか,度々繰り返されているとか,支える人たちが強力なグループを構成しているといった理由だけでは,真理を構成することにならないのだということを,いつも心にとどめることは良いことです。
To pestki słonecznikaLDS LDS
そこには印刷施設,小さな農場,500人以上を収容できる幾つかの宿舎棟があります。
Chcecie piwo, nie?jw2019 jw2019
一度に数十枚かそれ以上印刷すれば,どの都市に行ってもその銀行のいずれかの支店でそれらを換金することができます。
Będą mieli kolejne dzieckojw2019 jw2019
1456年に印刷機を用いて最初の聖書が作られるようになってから数十年を経た後にも,日常語で書かれた聖書を破棄するための文字通りの戦いが行なわれていたのです。
Na początku będzie trudno, alejw2019 jw2019
では,ラッセルは旅行の時も含め,どのように毎週一つの訓話を印刷物に載せることができたのでしょうか。
Zobaczymy kto przylezie po samochódjw2019 jw2019
聖書文書に対する注文が多くなったため,印刷設備の大規模な拡張が必要となった。
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyjw2019 jw2019
手書きの翻訳原稿をもとに,ヤンゴンの印刷業者が植字と印刷を行ない,印刷された記事が会衆の集会に出席する人たちに配られました。
Do dnia # stycznia # rjw2019 jw2019
「『子供たち』の本を印刷するように」。
No popatrz, a przecież znani są z pokojowego załatwiania sprawjw2019 jw2019
19 そのような若い人々は,毎年幾千幾万トンもの聖書文書を印刷し,製本し,発送するのに必要な膨大な量の厳しい肉体労働をも行なっています。
Poślizgnąłeś się, prawie się zraniłeś!jw2019 jw2019
ホワイトボードに次の参照聖句を書くか,生徒に印刷したものを配る。
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWLDS LDS
各支部の管轄地域の言語で文書を印刷するために必要なすべての文字やアクセント記号のリストを作らなければなりませんでした。
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęjw2019 jw2019
それから125年たってようやく,ブラジルで話されるポルトガル語の聖書が印刷されました。
W takim raziejw2019 jw2019
紙は印刷機に6回通されました。 4色刷りの面のために4回,裏面のために2回です。 それは大仕事でした。
Ta technika bardzo szybko się rozpowszechniajw2019 jw2019
聖書に基づく出版物の執筆・印刷・発送に加え,エホバの証人の支部・巡回区・会衆でなされる多くの活動があり,多大の労力と費用が必要です。
We łbie mi dzwoni jak sto diabłówjw2019 jw2019
カバデール聖書は,ティンダルが処刑される前年の1535年に,ヨーロッパ大陸で印刷されました。
To brzmiało, jak jakieś zwierzęjw2019 jw2019
他の国々の初期の印刷業務
INNE INFORMACJEjw2019 jw2019
父は彼に簡易的な印刷機を買い与えており、彼と弟ヘンリーはそれを使って"The Rose Lawn Home Journal"(バラ屋敷通信)という新聞を発行した。
Przygwoździć go!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「印刷した雑誌は夜間に,家から20キロ離れたトゥルンという町に届けました。
Nie chciała się przedstawićjw2019 jw2019
申請が認められるなら,その団体は法人を用いて活動することができ,それには印刷出版や土地の所有などが含まれます。
Możesz mnie pocałowaćjw2019 jw2019
しかし,「黄金時代」誌もそこで印刷されており,最初の年の9月29日号は特別号でした。
Zrobiłem to dla nasjw2019 jw2019
しかし,兄弟たちが経験を積むにつれ,印刷の質は着実に改善され,野外宣教で配布される雑誌の数は増加しました。
kortykosteroidami§jw2019 jw2019
今日でも同様に,サタンの宣伝の経路 ― テレビ,映画,印刷物など ― により,淫行や姦淫は,ただ興奮と快楽とを与えるだけでなく,容認してよいもののように見せかけられています。
Podejście globalne do migracji w rok później: ku kompleksowej europejskiej polityce migracyjnejjw2019 jw2019
21 おそらくあなたは,エホバの証人が教えるときに,印刷された聖書の話を使うことに気づかれたでしょう。
Mam coś co chciałbym ci pokazać, Davejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.