oor Portugees

naamwoord, eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

estatura

naamwoord
アナク」には「首の長い」という意味があり,の高いことを意味している。
“Anaque” significa “Pescoço Comprido”, portanto, de elevada estatura.
Open Multilingual Wordnet

altura

naamwoordvroulike
良い条件の下では,が50ないし90センチになります。
Em condições favoráveis, atinge de 50 a 90 cm de altura.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

丈長
longo
丈尺
régua

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらの伐採者たちは『万国の君』,『国々の暴き者』と言われていますから,彼らのことを聞くだけで,そのの高い,枝を長く伸ばした「香柏」の下に住む者たちは,心に恐怖を抱くはずです。
Mesa do Ten.Abbottjw2019 jw2019
そしてそれは芽生え,やがての低い,葉を内側に向ける生い茂るぶどうの木となり,根はその下にあることとなった。
Passou a noite fora outra vez, Senhorjw2019 jw2019
の高い草原に身を隠した大型の肉食動物が,青草を求めるこの動物集団に走り込んで混乱させ,群れを散らすのです。
Via subcutâneajw2019 jw2019
それのことです
Você está bem?- Está machucada?ted2019 ted2019
パピルスは浅瀬に生え,先がしだいに細くなってゆく三角柱状の植物で,2.5メートルから5メートルのにまで生長します。
Como pode dizer isso?jw2019 jw2019
また,幼い男の子は,クッションのきいた操縦席に腰かけて,がんなレバーを小さな手で握っては,喜々として子どもらしい想像力をかきたてていた。
# # francos.Está esperandojw2019 jw2019
が寝床の下に挟み込める長さのもの。
salienta que, devido à sua legitimidade democrática, as autoridades locais e regionais e respectivas associações são claramente diferentes de grupos de pressão comerciaisou grupos de interesses especiaisjw2019 jw2019
ロールプレイングで使うヨセフ,マリヤ,博士たちの簡単な衣装(スカーフやがすそまであるようなゆったりした服)を用意する。
Olá, tio GeorgeLDS LDS
私たちは何着かのドレスのウエストを急いで広げたり,他の衣装のを調整したりしましたが,時間にちょうど間に合いました」とマルグリート・バン・デリープは言っています。
A luz se acendeujw2019 jw2019
『レバノンのもののような実』とは,穀物が生長してぎっしりと並び,背も高くなっているので,レバノンにあるの高い新緑の木立を思わせるという意味かもしれません。
Nome e endereço da autoridade responsável pela concessãojw2019 jw2019
エアボートはの高い黄金色のカヤツリグサの間を縫いながら非常なスピードで浅い川の水面を滑るように走るため,観光客は最高のスリルを味わいます。
Fui visitar minha professorajw2019 jw2019
ヨブ 30章7節でハールールに言及した表現は,これがの高い植物であることを暗示しています。
Consumo eléctrico máximo: ... kWjw2019 jw2019
木々に関するこのたとえ話の中で,彼はアビメレクの「王位」をの低い野いばらになぞらえます。
A mulher chamada Doris Attinger, que atirou no maridojw2019 jw2019
この衣は,が約1.57メートル,幅が約1.09メートルあり,袖は半分までしかありません。
O tempo está bomjw2019 jw2019
4か月から6か月たって十分に成長したトウモロコシは,が2メートルほどになりました。
Você realmente acha que precisará de mais de # minutos pra saber que não haverá um encontro número #?jw2019 jw2019
2007年に体調面から伴治と交代。
Estás a magoar- me!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「セコイアは地上で最もの高い生物であり,どんなに条件が良くてもこれ以上は高くなれないと思われる限界に達している」と,ラスベガス・レビュー‐ジャーナル紙は述べている。
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!jw2019 jw2019
植物もあまり育ちませんが,斜面の所々にの低いオークやねずの木のまばらな木立が見られます。
Alguma vez viste uma coisa destas?jw2019 jw2019
アッシリアの王の頭飾りはの高い司教冠のような形に描かれていますが,大抵,花などの模様が入っており,絹もしくは亜麻の帯輪で整えられていました。
Pelos meus cálculos, daqui a # semanas está na terrajw2019 jw2019
コリント第一 14:20)「キリストの満ち満ちたさまに属するの高さ」に達するよう身を伸ばし,努力しなければなりません。
Dança, dança, dança!jw2019 jw2019
「それらすべては穀物の間に生えており,大抵は穀物よりが高い。 そして,ピンクがかった紫色から深い青紫色,また青色など本当にすばらしい様々な色合いで広大な畑に光彩を添えている。
Solicita à Comissão Europeia e aos Estados ACP que prevejam, a favor dos trabalhadores que foram vítimas da quebra global dos preços dos produtos de base, programas de apoio que combinem uma ajuda à reconversão e uma ajuda financeira, tendo em conta as necessidades específicas das mulheres, que constituem uma grande parte da mão-de-obra em muitos dos processos de produção dos produtos de basejw2019 jw2019
10 そして、 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ に 属 ぞく する 者 もの の 一 ひと 人 り が、 間道 かんどう で その 大 だい 祭 さい 司 し を 殺 ころ し、 王 おう 位 い を 奪 うば った。 この 男 おとこ の 名 な は リブ と いった。 リブ は 非 ひ 常 じょう に 背 せ たけ の 高 たか い 男 おとこ で、 民 たみ の 中 なか の だれ より も 高 たか かった。
Devo ter deixado cairLDS LDS
12 使徒パウロはエフェソス 4章11節から13節で,クリスチャン会衆の頭であるキリスト・イエスは,「聖なる者たち」がその目標に達するよう,つまり「信仰と神の子についての正確な知識との一致に達し,十分に成長した大人,キリストの満ち満ちたさまに属するの高さに達する」よう助けるために多くの備えをされた,と説明しました。
Cheguei há um anojw2019 jw2019
この広告のたばこは“が長く”,薄黒い紙に巻かれています。
E-#/# (PL) apresentada por Konrad Szymański (UEN) à Comissão (# de Fevereiro dejw2019 jw2019
おしゃれなターバンを巻き,ふさふさした赤い襟の付いた,くるぶしのチュニックを着て,藍色の飾り帯を締めれば,魅力的な装いの完成です。
Senhor, quero que saiba que isso não foi ideia do Jeffjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.