下位中産階級 oor Portugees
下位中産階級
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Classe média baixa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 日 の 栄え の 王国 の 最高 の 階級 を 得る ため には,人 は 結婚 の 新しく かつ 永遠 の 聖約 に 入らなければ ならない, 教義 131:1-4.
E o melhor, estou cansado dissoLDS LDS
こうした絶望状態は僧職者階級にも影響を及ぼしている。
Há dois anos atrásjw2019 jw2019
広告主またはそれより下位に移動(ラベル、エンジン アカウント、キャンペーンなど)すると、検索広告 360 管理画面の左側にナビゲーション パネルが表示されます。
Temos uma mulher chata aquisupport.google support.google
この考えが敷衍されて行動規範全体の基盤が出来上がり,それはやがて社会の庶民階級に浸透してゆきます。
Agora, percebi totalmente as mulheres, de cima a baixojw2019 jw2019
ですから,“社会主義”という言葉は,それが物質の繁栄と幸福の存在する,階級のない社会での世界的な兄弟関係をもたらすと考えていた誠実な多くの人々にとって,あまり意味のないものと化してしまいました。
Vamos desbundar, estão a ouvir- me?jw2019 jw2019
使徒 2:24)上位の者である全能の神は,下位の者である愛するみ子イエスを死人のうちからよみがえらせました。
O Comité recomenda quejw2019 jw2019
モラリストは宵越しの断食明けに食事をあまり早く摂ることをよしとせず、教会関係者や上流階級はこれを避けた。
Na sequência do que acaba de ser dito, acho que a razão pela qual a minha colega disse o que disse foi a de que a Presidência britânica parece encarar este problema como uma questão de segurança e de estabilidade, e não como uma questão de direitos humanos.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
とはいえ,人種的,文化的,さらには宗教的背景に根ざす「階級差別」を設けていることはないでしょうか。
Bem ele podem estar agora a assoar o narizjw2019 jw2019
彼らは一群となって王の前に現われ,政府のあらゆる階級の役人の賛同を得ているように見せかけた(ただし,ダニエルのことは触れられていない)ある勅令を提出して王の署名を求めました。
Número: duas por ladojw2019 jw2019
イエスは女を『下位者』,『性の対象』または子どもを生むだけの者とは考えておられませんでした。
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?jw2019 jw2019
国家主義者の不満,経済の混乱,階級闘争の激化などが両国を苦しめました。
Ambas mulheresjw2019 jw2019
下位の2つがビジネスモデルと 資金調達であることは納得できました
Não precisa fazer issoted2019 ted2019
富と伝統的な名声とに基づくヨーロッパの社会階級は,上流階級と平民とを対立させています。
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorjw2019 jw2019
台形マウンドは,高さ約1メートルのものから30メートルのものまであり,建造物の基部となりました。 台形マウンドの上には,多くの場合,神殿,議場,上流階級の住居が建っていました。
Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Neulasta, consulte o Folheto Informativojw2019 jw2019
カタリ派は二つの階級,すなわち完全者と信徒に分けられていました。
Tendo em conta o que precede, o Órgão de Fiscalização decidiu dar início ao procedimento formal de investigação, em conformidade com o n.o # do artigo #.o da Parte I do Protocolo n.o # do Acordo relativo ao Órgão de Fiscalização e ao Tribunaljw2019 jw2019
マルクス主義者は、ファシズムは支配階級(特に資本主義者のブルジョワジー)が直面している差し迫ったプロレタリア革命に対して、その権力を維持するための最後の試みとして登場した、と論じた。
É só uma descoberta da ciência por um americano chamado Thomas EdisonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが,あらゆる人種,国籍,および階級の人々で,互いに仲良くやってゆくことを学んだ人々がいるのです。
Todos conhecero sua glóriajw2019 jw2019
平信徒の栄光ある宣教奉仕」[英語])さらに,「伝道が,ある特定の聖職者階級の独占的な特権となっているのは,決してイエス・キリストの意図したことではない」とも述べています。
Meu marido disse que isso poderia terminar maljw2019 jw2019
しかし,宗教上の平等という原則からすれば,この場合,キリスト教の二大宗派[ローマ・カトリックと新教]がそれぞれの聖職階級制および神学上の解釈によって形作ってきた,聖職者の“型”もしくは,“職業上のイメージ”を基準として,他の宗派の聖職者を評価するのは,憲法上の権利に基づく理由からみて,不当であると言わねばならない。
Senhor Presidente, quero saudar a comunicação da Comissão, mas quero sobretudo felicitar o senhor deputado van den Berg pelo seu excelente relatório, que em minha opinião contém elementos e medidas que são essenciais nesta tarefa.jw2019 jw2019
ワールド・ヘルス誌はこう述べています。「 女性に対する暴力はあらゆる国,あらゆる社会階級や経済階級で起きている。
Disse- te que está a fazê- lo outra vez.- Kira não nos perseguejw2019 jw2019
人間はみな違う 人類には階級が必要だという議論は
Quando chegar a hora, diremos para todo mundoted2019 ted2019
(クリス)アイデンティティの話に戻りますが 社会から疎外されたように感じ おそらく仕事も奪われた人々について あなたは『Homo Deus』で このような集団はある意味 拡大していると書かれてますね つまり あまりに多くの人たちが 何らかの形で技術に仕事を奪われ その結果として あなたが「役立たず階級」と書いた 経済に貢献しない層であると 伝統的にみなされる階級の人々が 大勢生まれる可能性があります
As regras de origem estabelecidas nas notas # e # do apêndice II(a) do anexo # da Decisão n.o #/# são aplicáveis até # de Junho de #, em substituição das regras de origem estabelecidas no apêndice # do anexo # dessa decisãoted2019 ted2019
その後,文化の変遷によって階級差別が弱まり,全体的なまとまりがなくなると,同都市は民主政体に移行し始めました。
Sim, mas acabei de me lembrar do outro que salveijw2019 jw2019
人種や宗教や階級の違いを理由に,人間が他の無数の人間を殺そうとしてこれほどの性向と欲望をあらわにした時代はかつてなかった」と述べました。
Sim, talvez, se ela não estivesse enrolada no cinto de segurança.O que, não a ouviu sendo arrastada pela rua?jw2019 jw2019
ほとんどすべての村で,ハリジャンは閉鎖的社会階級のヒンズー教徒と同じホテルでお茶を飲むことはできないし,同じ井戸から水を汲むこともできない。
O gestor orçamental competente procederá à anulação de um crédito apurado sempre que a detecção de um erro de direito ou de facto revelar que esse crédito não tinha sido correctamente apuradojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.