企み
artimanha · conjuração · conspiração · estratégia · maracutaia · planos · truque · táctica
企む oor Portugees
企む
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
maquinar
planejar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どうすれば,自分自身,サタンの企みに乗せられないようにできるでしょうか。
Obrigado, senhor.Muito obrigadojw2019 jw2019
この世界の,心の曲がった“工場長”は人類と地球に対して同じようなことを企んできました。
Balastro electrónico ou de alta frequência é um inversor de corrente ca/ca, ligado à rede eléctrica, que inclui elementos estabilizadores para o arranque e funcionamento de uma ou mais lâmpadas tubulares fluorescentes, geralmente de alta frequênciajw2019 jw2019
ふたりの若い女性が,強姦を企んでいた男に聖書の話をしたというのであきれてしまいました。
O meu pai, o ginecologista mais amado de Viena, quando o prenderam por exposiçäo indecente no Teatro de Ópera, disse, passo a citarjw2019 jw2019
神々は,互いに争い合い,戦い合い,また互いに陰謀をさえ企む者として描かれています。
Há altos níveis de Clonazepanjw2019 jw2019
かつて自分は経済学者の中では 善良なグループに属し 他の良いヤツらと手を組んで 共に悪いヤツらの企みと戦っていると 考えていました
Compostos de função aminated2019 ted2019
そして,計画中の大集会でわたしたちへの反感をかき立てようと企みました。
É, nada mau, queridajw2019 jw2019
統治体が反対者たちの企みに乗せられて,エホバの証人の主要な目的である神の王国をふれ告げる業から注意をそらされることはありませんでした。
Está à esperajw2019 jw2019
14 (イ)サタンは心霊術に関して,物事を曖昧にするという企みをどのように用いていますか。(
Só um minutojw2019 jw2019
でも密かに私が企んでいたのは 実物のタイタニック号を潜って見る事でした
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?ted2019 ted2019
現代において,それを企んだ者は大勢いましたが,成功しませんでした。
Está sentindo?jw2019 jw2019
42年前、世界征服を企んでいたドイツのナチス軍が我々の国を攻撃し、多くの市や町を破壊し、ソ連の何百万人という尊い命を奪いました。
A propósito, encontraram outro corpo na ultima noite com os mesmos padrõesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなたが何を企んでいるかお見通しだ。
Quero falar com o sargento Flahertytatoeba tatoeba
ネヘミヤの敵は脅し,陰謀を企み,あざけりました。
O que aconteceu?Onde estão eles?LDS LDS
武器取り引きの調査官であるアンソニー・サムソンによれば,次に掲げるリストには,彼らが企んだとして非難されている陰謀の一部が示されています。
Ah, maneiro.-Ele foi baleado?jw2019 jw2019
イエスはその企みを暴露し妨げることにより,当時の宗教体制に対抗していました。
É difícil competir com elejw2019 jw2019
企み が 分か っ た ぞ
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何か企んでいるでしょ。違う?
Vamos festejarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヨハネは,龍が女性とその子供を脅かしている示現を見ました。 それは主の教会とその忠実な教会員を滅ぼそうとするサタンの企みを象徴しています。
Tá com cisco no olho?LDS LDS
14 今日,悪魔は,心霊術が悪であることを曖昧にしようとして,同様の企みを用いています。
Não utilize Ciprofloxacina Bayer após o prazo de validade impresso no blíster ou na caixa após “ VAL. ”jw2019 jw2019
まだ分かりません でもナジムディンと友人達は 何か企んでいるようです
Sim, somos uma família do caralho!ted2019 ted2019
また,ババリアを手に入れ,アバール人を敗ったときの彼の無節操な企みも,ほめたものではない。
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadojw2019 jw2019
16 これもまたサタンの企みであることが判明したのですが,3人の「友」がヨブを慰めるためということでやって来ました。
Tenho de continuarjw2019 jw2019
カートランドに住んでいたときに,ブリガム・ヤングは背教者のグループと会う機会があった。 そのグループには卓越した教会の指導者の姿も見られた。 彼らは預言者ジョセフ・スミスを追放して,ほかの人をその地位に据えようと企んでいた。
É esta a questão?LDS LDS
あなた と マーシャル ・ ボーマン が 致命 的 な ウイルス を 配布 し よう と 企み
Seu ombro está doendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.