企らむ oor Portugees
企らむ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
maquinar
organizar
planejar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あなた が 共謀 し て 殺人 を 企 ん だ 女 だ と 彼女 は 知 っ て い る
Tu vacila pra caralho, meu irmão!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたは右に左に突き進(む)からである」。(
Ainda não a tenhojw2019 jw2019
私 に 任せ ろ 頼 む
Quem está ai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人 の 心 を 読 む の が 得意 の くせ に
Deixe- me ver o menu, belezinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 まことに、まことに、わたし は あなた に 言 い う。 あなた は これ 以 い 上 じょう の 証 あかし を 望 のぞ む なら ば、これら の こと が 真実 しんじつ で ある の を 1 知 し ろう と して 心 こころ の 中 なか で わたし に 叫 さけ び 求 もと めた 夜 よる の こと を 思 おも い 出 だ し なさい。
Mostrar a & Notificação Passiva da Janela BloqueadaLDS LDS
ワウ 奴 ら は 俺 を 巻き込 む つもり だ
Destruição: O processo pelo qual a totalidade ou a maior parte de um gás fluorado com efeito de estufa é continuamente transformada ou decomposta em uma ou mais substâncias estáveis que não sejam gases fluorados com efeito de estufaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 レーマン 人 じん は これ を 見 み て 驚 おどろ き 恐 おそ れ、 北方 ほっぽう の 地 ち へ 進 しん 軍 ぐん する 企 くわだ て を 捨 す てて、 全 ぜん 軍 ぐん が ミュレク の 町 まち へ 退 しりぞ き、とりで に こもって 守 まも り を 固 かた めよう と した。
Ouve, miúdo, obrigado pelo Bananaberry, mas não vou precisarLDS LDS
調書には「人心を惑わす恐れある言動の疑いありと認む」と,書かれていました。
FRASCO PARA INJECTÁVEISjw2019 jw2019
ドラコ 傷 は 痛 む ?
Alguém chegou tarde para trabalhar hoje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
進 む 事 は 忘れ る 事 や 無視 で は な く...
Fazes mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 すでに わたし が 語 かた った よう に、アルマ は これら の こと を すべて 見 み て から、アミュレク を 連 つ れて ゼラヘムラ の 地 ち へ 向 む かい、 自 じ 分 ぶん の 家 いえ に 彼 かれ を 迎 むか えた。 そして、 艱難 かんなん に 遭 あ って いる アミュレク に 必 ひつ 要 よう な もの を 与 あた え、 主 しゅ に あって 彼 かれ を 強 つよ く した。
Não quero ir a lugar nenhum sem a minha maravilhosa toalhaLDS LDS
ちょっと 休 む こと に し よう ファラデー さん
Oh, realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 そして、 主 しゅ の すべて の 1 定 さだ め に 従 したが って 2 歩 あゆ む こと が、わたしたち の 3 聖 せい 約 やく と なる。
CompletamenteLDS LDS
憎[む]: 聖書で使われている「憎む,うとむ」という語には幾つかの意味合いがある。
Bom, para ser justo, por um homem que acreditava ser macaco, mas isso dá igual, não é meus senhores? depois de passar uns anos num manicómio... por tentar tomar residência entre os macacos do jardim zoológico, fez um grande esforço por viver com suas regrasjw2019 jw2019
27 また、わたし の 僕 しもべ ソロモン・ ハンコック と シメオン・ カーター も この 同 おな じ 地 ち に 向 む かって 旅 たび を し、 途 と 中 ちゅう で 教 おし え を 説 と き なさい。
Nena eu errei.-O que está fazendo?LDS LDS
キッドマン 自身 割り込 む こと が でき な い
Seu chefe me mandou aqui para encontrar um filmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
誰 が わざわざ 自分 の 墓 に 潜り込 む の か ?
Capitao, talvez possamos chamar a atençao da inteligencia alienígenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使徒 と し て 人 の 肉 を 食べ 人 の 血液 を 飲 む の だ
Pais e filhos, C. JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" そいつ は 噛 む ぞ
Os caras dizem que o suspeito seguia acima de # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
部屋 で 本 を 読 む
Pegue a bala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビール で も 飲 む か 聞 こ う と し た ん だ よ
Deveríamos subir no meu terraçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 イエス は 彼 かれ ら に 語 かた り 終 お える と、三 人 にん の 方 ほう を 向 む き、「わたし が 父 ちち の みもと に 行 い ったら、あなたがた は わたし に 何 なに を して もらいたい か」と 言 い われた。
Deixaste- me fazê- laLDS LDS
だ が お前 を 抱き込 む 手段 は あ る
O que faz aqui?- Hedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた は 飲 む と 、 バカ に な る
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
望 む 所 は 何 所 で も 掘削 でき る
Há algo que vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.