住胞吸虫科 oor Portugees

住胞吸虫科

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Nanophyetidae

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
カモメの鳥であるアジサシも,パレスチナの海岸に数多く生息しています。
Em particular, são necessárias medidas urgentes para os veículos de passageiros, dado que representam # % do total de emissões de dióxido de carbono (CO#) da UE, que é o principal gás com efeito de estufajw2019 jw2019
さらに魅力的なことに,花の真ん中は花粉と蜜がいっぱいです。 これはたいていのにとって栄養たっぷりの食事です。
Temos uma prenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquijw2019 jw2019
そうではなくて,たばこの葉を保存し,乾燥した褐色の葉を使用し,煙したり,かんだり(汁は飲み込まない),あるいはかいだりして肉体的感覚を充足させるのです。 しかも,からだや知力を現に害しながらそうするのです。
Não pareça tão surpresajw2019 jw2019
ある指導的な精神医は,「麻薬常用者を調べて大抵気づくのは,人格形成期である幼年時代を父親なしで過ごしていることである」と述べています。
E esse é também o problemajw2019 jw2019
これでもまだを食べる気になれませんか?
direitos das pessoas com deficiênciated2019 ted2019
そこ に ん で い る よ!
Quer entrar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし、フランスの研究者ミシェル・オルリアック(Michelle Orliac)が7つの文字板(B, C, G, H, K, Q,レイミロ, L)を2005年に電子顕微鏡で調べ、板の材料がすべて Pacific rosewood (Thespesia populnea) というアオイの植物であることを突き止めた(1934年に「文字板 M」が調査された時も同じ結果だった。
Einhorn é um homem!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドアや窓に開いている穴を修理すれば,ほこりが入らないだけでなく,小さなの侵入を防ぐこともできるでしょう。
Sabe, você tem o direito de se sentir segurajw2019 jw2019
たとえば,「ハチドリ: その生態と行動」という本によれば,「世界で最も小さな鳥類であるハチドリにはおよそ338の種,116の属がある」とのことです。
Ele se comportou muito mal?Um poucojw2019 jw2019
きれいな布巾で食器を拭くか,ほこりがなくのいない所で乾かすようにしてください。
Estou a aceitar donativos para um cão- guiajw2019 jw2019
それらの家に住んでいる人々は,ほこりや汚れ,,ネズミなどと闘ってきたのです。
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simjw2019 jw2019
い 始め た の は いつ ?
É bom sentir- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,その語が広く知られるようになっていると言っても,家や衣服に入り込んで這い回る,あの厄介な小さなに特別の関心や興味が示されているというわけではありません。
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do Klanjw2019 jw2019
科学によって吸虫病の原因は明らかにされ,種々の治療法が現地でテストされ,この感染を今後数年のうちに劇的に減らすことのできる効果的な方法も開発された」と,ジューン・グッドフィールドは,「死因の探究」という本に書いています。
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeirojw2019 jw2019
鵜はペリカンの鳥の類縁です。 鵜は普通,体が長くて暗黒色をしており,水中の動作は素早く敏しょうで,おもに水かきのある足を使って水中を泳ぎます。
Quando um transporte ao qual se aplique o regime de trânsito comunitário tiver início e dever terminar no território aduaneiro da Comunidade, o boletim de entrega TR deve ser apresentado na estância de partidajw2019 jw2019
ジョエルが幼いころ,わたしたちはしばしば小児医から,「この子には多くの愛が必要です」と言われました。
Tal como aquelas mulheres atacadas em Ohio tinham o direito de estar seguras em casajw2019 jw2019
しかし,この有名な麻酔医は,1996年から10年以上にわたり,権威ある医学誌などで発表していた研究結果をねつ造していました。
Ela retirou ajw2019 jw2019
交尾ののち,吸虫は肝門脈を通って肝臓を離れ,腹部臓器の細い血管に移ります。
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que regulem o procedimento de concessão das autorizações previstas nos n.os # e # do presente artigojw2019 jw2019
そこ ら じゅう の エネルギー を っ て 大 混乱 に し て や る
Permito-me no entanto uma reflexão: o seu antecessor era oriundo da margarida, o senhor é filho da Revolução dos Cravos; os 450 milhões de Europeus, pelo seu lado, não gostariam de inaugurar os crisântemos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さて 私は実験を重んじる皮膚医です そこで実験動物を 太陽に当ててみることにしました
Note-se, em especial, que todas as secções do formulário devem ser preenchidas. Não serão tidos em consideração os actos de candidatura incompletos (por exemplo, com observações tais como ver curriculum vitae em anexoted2019 ted2019
尋常が初等に改められる(初等6年)。
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, mas antes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あら 、 伯父 さん が ん で る わ
Para vermos se gostamos.Se nào, acabamos tudo. Sem ressentimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アメリカ小児学会は,「アメリカ医師会ジャーナル」(英文)に発表した研究論文の中で,「テレビ,それも特に暴力番組を見る時間を減らすことは子供のために望ましい」と述べている。
Estou curioso por que nossos sensores não os detectaramjw2019 jw2019
子宮に達すると,いまや「胚」と呼ばれるこの細胞群は,柔軟な内膜に着床します。
Deixaste- os na linha de partidajw2019 jw2019
まだ 埃 を っ て い る よう な 感じ だ
Bem,- que teria sido bom se você tivesse me chamou primeiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.