住民の呼称 oor Portugees
住民の呼称
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
gentílico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エホバはイスラエル人に,カナンの地に住む七つの国民の諸都市を破壊し,その住民すべてを殺すように,と命じておられました。(
Estão servidos para o chá?jw2019 jw2019
11月3日、地元住民がメキシコ守備兵に降伏を勧告し、翌日テクシャンが砦を取り壊した。
Duração do regime de auxíliosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1836年6月:クレイ郡の住民が聖徒たちに郡からの退去を要求した。
Não é conversa para o jantar...... mas é uma doença em que se come e, depois, vomitaLDS LDS
豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。
Em toda a zona elegante O nome mais sonantejw2019 jw2019
2 それらの都市と住民が滅ぼされたのはなぜでしょうか。
Disse- te para não gritares com elejw2019 jw2019
今世紀の最初の50年間にローマ・カトリック教会がケベックのフランス系カナダ人の住民の上にふるった政治的および霊的な面での支配力について文書で証明する必要はほとんどない。
Eu já sei dessa parte.Pode acreditarjw2019 jw2019
6 ソドムとゴモラの住民が人類の一部としてエホバのみ手から得ている祝福を乱用し,甚だしく堕落した罪人であることを示した時,神は住民の滅びを定められました。
Fechado para os doisjw2019 jw2019
この群島の住民28万人の生活は,今の世の中の目まぐるしい変遷による影響をそれほど受けていません。
Artigo únicojw2019 jw2019
十字軍は城壁を攻撃しつつ街を包囲したが、オスマン軍は夜間にガリポリを放棄し、同市の住民は翌朝、十字軍のために街の扉を開いた。
Ela... mencionou o teu... nomeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コリントは繁華な国際商業都市であり,住民のふしだらな生き方ゆえにギリシャ・ローマ世界に悪名を馳せていました。
Pode ser o loirinho alijw2019 jw2019
主要な目的は,川岸にある小さな村落の住民や,杭の上に建てられた小屋や水上に浮かぶ家屋に住む人たちと接触することです。
Potencial das PMEjw2019 jw2019
ヨセフが支配者代理の地位に昇格することによりこの国に与えた甚大な影響(創 41:39‐46; 45:26); その施政のもたらした大きな変化,およびその結果としてエジプト人が自分たちの土地や自分自身をさえファラオに売り渡したこと(創 47:13‐20); それ以後,彼らが自分たちの産物の20%を税として支払ったこと(創 47:21‐26); イスラエル人がゴシェンの地に215年間住み,やがて,ファラオの述べた言葉によれば,人数や力の点で土着の住民をしのぐようになったこと(出 1:7‐10,12,20); 十の災厄とそれがエジプトの経済のみならず,エジプト人の宗教的信条やその神官職に対する威信に及ぼした壊滅的な影響(出 10:7; 11:1‐3; 12:12,13); エジプトのすべての初子の死の後に起きたイスラエルのエジプト脱出と,その後の紅海におけるエジプト軍精鋭の滅亡(出 12:2‐38; 14:1‐28) ― 確かにこれらすべての事柄は,エジプトの役人の側に何らかの釈明を求めるものとなったことでしょう。
Melhor que isso, apenas me conte o que você era, masjw2019 jw2019
そこでピースダイレクトは 現地住民の活動を支援しました 例えば 市民軍の解体や 経済の再建 難民の定住化 少年兵の解放などです
Coloquem os óculosted2019 ted2019
ローマ 1:26‐28,32)しかし,もしだれかがすべての事実を知らず,その住民は正常で汚れを知らない人たちのようだった,とでも考えていたならどうでしょうか。
Para o efeito, a Bósnia e Herzegovina fornece os meios jurídicos adequados para assegurar uma protecção eficaz e evitar que as menções tradicionais sejam utilizadas para designar vinhos que não tenham direito a ser por elas designados, mesmo nos casos em que as menções tradicionais utilizadas sejam acompanhadas de expressões como género, tipo, estilo, imitação, método ou uma expressão semelhantejw2019 jw2019
バハマを構成する何百もの孤立した小さな島の住民に接するためにも電話が使われています。
E quando estiveres na água...Tommie, estás- me a ouvir?jw2019 jw2019
しかし,今日,この地区の住民は,外界とのかけ橋としてばかりでなく,特に,大量の生産物を市場に運ぶ荷馬として,飛行機を重要視している。
Está desfeitojw2019 jw2019
出発とほぼ同時に,食糧も武器もないことを知った一行は途中で地元の住民から物品を略奪するようになり,人々は軍律のない“キリストの兵士”のこの群衆の到来に不意打ちを食わされました。
Obrigado por ajudar a mim e ao l- Chayajw2019 jw2019
ミズーリの多くの住民は,アメリカインディアンを絶え間ない敵とみなし,その地から追い出したいと思っていました。
Espero que aquilo que lhes estamos a propor em termos de comércio, economia e diálogo político permita aumentar a dimensão do espaço económico e político comum em volta das nossas fronteiras.LDS LDS
事実上,彼らはバビロンとその住民を空中にほうり上げ,風がこれを捕らえて,燃やされるもみがらのように吹き払うようにしました。(
Passando Thor' s Twins, Senhorjw2019 jw2019
そこから立ちこめる汚い黒煙は,アーモンドの小さなつぼみにとっては非常に好都合でしたが,地元住民にとってはそうではありませんでした。
Só podes estar a brincarjw2019 jw2019
そこの住民についてどんなことが分かっていますか。
A autoridade ou organismo responsável pela medida apresentará um relatório final à Comissão, nos seis meses subsequentes à conclusão da medida ou da fase de projectojw2019 jw2019
実際,その期間にチンボテで巡回大会が開かれ,同市の住民を大いに驚かせました。
Em mais maneiras do que umajw2019 jw2019
ネヘミヤは,その都と住民のために何をしましたか。
Procedeu-se à prisão de um total de # indivíduosjw2019 jw2019
特に,[デカポリスをはじめとする]下シリアは戦略上の要所であったので,多くのギリシャ系住民が移住した。
Ela era minha professora de inglês no colégiojw2019 jw2019
こうした廃棄物はこれから何年も,そうした国々の住民の健康を脅かすことになります。
Esse cavalo é completamente loucojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.