向う正面 oor Portugees
向う正面
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
fachada
frontispício
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
すぐ 向え に い き ま す 。
O que você disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正面に大きなJという文字が書いてあります。
Trish, um ponto de vista para um artigojw2019 jw2019
あの テレパス が 居 れ ば 事前 に 判 る けど 向う に も 判 っ て しま う わ
Sabe de algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正面にはやしの枝で作った二つのアーチがあり,それは花で飾られていました。
Estava a procurar o meu gatojw2019 jw2019
主力部隊はその都市の前で北の方に展開しました。 北側には谷あい,つまり低地の砂漠平原が広がっており,ヨシュアはそこからアイに正面攻撃をかける用意をしました。
Morreu de cancro no estômagojw2019 jw2019
胸が痛むとしても,これらの質問に正面から取り組むなら,やめる勇気が得られるかもしれません。
Não se procede posteriormente, para o ano considerado, a outros ajustamentos técnicos, nem durante o exercício, nem a título de correcção a posteriori no decurso dos anos seguintesjw2019 jw2019
12 迫害という正面攻撃を使うにせよ,ゆっくり信仰を食い荒らすという巧妙な攻撃を用いるにせよ,サタンの狙いは,わたしたちとエホバとの関係を破壊することです。
Volta amanhã?jw2019 jw2019
真っ暗に近い場所で日中ずっと水の中に立っているほうが辛いか,強烈な投光照明を正面から浴びせられることに夜通し耐えるほうが辛いか分からないほどでした。
Pois, agora, há este sítios magníficos.Estas comunidades. Onde não tem que se preocupar com o cortar da relva, ou com limpar a nevejw2019 jw2019
IV軍団の正面では、イギリス第51ハイランド師団が最初の目標であるFlesquièresで止まってしまい、これによって両側面の師団が縦射にさらされた。
Tenho cartas de amigos que conhecem a Annete, que sabiam o que o Billy pretendiaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アリスの娘は私に言いました アリスは仲間の科学者と正面からぶつかるたびに 彼らは彼女をひたすら考えに考えさせ続ける
Entrou num apartamento faz umas semanasted2019 ted2019
我々 は 向う の 世界 を 知 る 準備 は まだ でき て な い
Ele tem o arquivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私はそれまで一度もそのように正面きって率直に話したことがなかったので,担当官は強く感じるところがあったように私には思えました。
Não somente nas fériasjw2019 jw2019
8 「この都市」つまりエルサレムは天のエルサレムの象徴なので,「エルサレムの正面......にあるオリーブの山」も象徴的に理解しなければなりません。
Está precisando desabafar, cretino?jw2019 jw2019
これは自分に向って壁を初めて登っているところです
Viva a sua vida e esqueça isto tudoted2019 ted2019
エホバのみ名が正面に掲げられたプロテスタント教会,フランス領ポリネシアのフアヒネ島
Muitas vezes conseguiram o teu número por acidente, de uma das suas namoradasjw2019 jw2019
創世記 14:11‐16)当然のことながら,サタンは今でも,迫害という形の正面攻撃を用いています。
Graças aos deuses que está connoscojw2019 jw2019
王国会館の正面に車を止めると,武器を持った二人の若者が現われ,お前は何者だと質問してきました。
Nossos guerreiros na selva não respondemjw2019 jw2019
16 第一次世界大戦中,サタンは正面攻撃によってエホバの組織の地上の部分を破壊しようとしましたが,成功しませんでした。(
Não é justo, mãejw2019 jw2019
まもなく,ほろ馬車と人それに物資からなる部隊が,『大成功』を夢みてそこへ向った。
Sam acha que eu desconfio delesjw2019 jw2019
向う に 頭 を 忘れ て た よ
Prepare- se para ser guiado, como nunca, por um maestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
銃撃犯が正面のウインドーからトラックで突入したカフェテリア「ルビーズ」の店内の現場検証をする警官
Está delicioso, Bárbarajw2019 jw2019
正面の道路に面したベランダからは,月に一度,政府が支給する給料を受け取るため銀行に集まる大勢の人々が見えます。
Eu ficarei bemjw2019 jw2019
馬と犬を連れてわたしたちといっしょに歩きながらも,ゆだんなく見張っている彼の目は,谷の向うの400メートルほど離れたところに羊の小さな群れがいるのを見つけ,いろいろに違う口笛と号令で導きながら三匹の犬を谷の向うの羊の群れのところにやります。
Você não pode ficar na cama o dia... Caramba, você está nu!jw2019 jw2019
正面に増設部分が付されたサンサルバドル支部の建物
Acabaram- se os jogos e as mentirasjw2019 jw2019
本の質というものは必ずしも表装に反映されているとは言えませんし,家の質も正面だけを見て分かるわけではありません。
E o que eu tenho com isso?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.