植物生物学 oor Portugees

植物生物学

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

biologia vegetal

AGROVOC Thesaurus

botânica

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南バージニア大学で生物学の准教授であるリチャード・ガードナー兄弟は,イエス・キリストの福音に対する信仰が大きな助けとなっていることを次のように述べています。
Esperem pela minha corujaLDS LDS
17 また,原子から星雲にいたるこの宇宙全体は明確な物理上の法則によって支配されています。
Não vou abandonar- tejw2019 jw2019
様々な生物の間で見られます
Não por muito tempoted2019 ted2019
「ポルノは確かに汚れたもので,芸術,人類,社会,宗教,心理」などでメッキされた,「消すことはおろか減らすことさえできない染みである」と,ウォールは告白しています。
Sua vez, Shane!jw2019 jw2019
この大きな島大陸は世界一多様性に富む植物相を有しているとする植物学者が多いのは,恐らく,そのような特異な環境のためと思われます。
Elas se foramjw2019 jw2019
老化の根底にあるメカニズムがどのようなものなのか分からないだけでなく,老化の進行速度を正確な生化学的用語を使って言い表わすこともできない」―「老人病ジャーナル」,1986年9月号。
O programa em causa prevê uma compensação para os produtores avícolas, na sequência da redução dos preços e da queda das vendas resultantes da crise da dioxina e do alarmismo que se propagou entre os consumidoresjw2019 jw2019
特に 病理 か な
Há duas crianças no carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質的な力などを制御できる人もいません。
Um ideal que está sempre a mudarjw2019 jw2019
緑の植物はその糖を用いて,炭水化物,脂肪,たんぱく質,ビタミンといったさらに複雑な物質をも作ります。
Quer mais para cima ou mais para baixo?jw2019 jw2019
では,人間の寿命を生物学的な手法によって延ばそうとするのがどれほど大変なことなのか想像してみてください。
Não estás a pensar em soltar esse assassino?jw2019 jw2019
ある日 私は何かを作ろうと がらくたを分解し始めました その時 この考えがひらめいたのです 生物学をハードウエアと同じように 扱えないだろうか?
Temos um novo campeão!ted2019 ted2019
実はこの区分は地質的な歴史と うまく一致しています
É que ter- se- iam juntado todas e comido o homem vivoted2019 ted2019
27 (イ)考古上の発掘物に関する考古学者の解釈が不確かであることを示す例を上げなさい。( ロ)見解がこのように変わったため,聖書の述べる事柄の信頼性は影響を受けましたか。
Nesse caso, não vos conhecem como eujw2019 jw2019
公衆衛生の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
Pra um deles, Pete Frye, perdi uns # mil em # mesested2019 ted2019
私は、生物が宇宙空間に存在し、移動して、新しい水性の環境を 見つけ出す事ができることを確信しています
O nome dela é Wendy Legassicted2019 ted2019
生物がいなければ発酵は起きないので,パスツールは接触性伝染病についても同じことが言えるに違いないと考えました。
Podemos tentar alguma outra coisa?jw2019 jw2019
そして,考古上の発見物は,それよりさらに以前になされた手術のあることをも示しています。
Ó grande Zeus, rei de todos...... damos-te Polydorus, Príncipe de Tróiajw2019 jw2019
1948年,ケンブリッジ大学の古典の指導教官であり,熱心なアマチュア植物学者でもあるジョン・レイブンが,調査に乗り出しました。
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãojw2019 jw2019
トウモロコシ,コーヒー豆,卵を産んだめんどり,それにミルクを出した雌牛も原種はすべて熱帯雨林の動物相と植物相にあるのです。
Não, Kayleigh!jw2019 jw2019
土壌のやせた乾燥したその環境の中で根を下ろせる植物はあまりありません。
O presente artigo não afecta as regras mais específicas aplicáveis em matéria de controlo da nutrição animaljw2019 jw2019
緑の家だけでなく 筋肉の家も建てています ブルックリンで研究をしており 建築事務所としては初となる 分子細胞生物学の研究室を備えており 再生医療と 組織工学の実験をしながら 建築と生物学がひとつになる 将来のあり方について思考しています
E seu filho e sua companheira de viagensted2019 ted2019
事実: 全生物に,共通のデザインを持つDNA暗号が備わっており,細胞の形と機能の大部分を決定する“コンピューター言語”の役目を果たしている。
Não é estranho que não consiga fazer... admite a derrota... antes de sequer começarjw2019 jw2019
その後すぐに高等な生命体が残した 興味深い化石を調査をすることで 化石に残る植物や動物が 何種類存在したか 分かるようになりました
Você estava no filmeted2019 ted2019
「地質入門」という本はこう述べています。「 自然発生の現実に起きた例が観察されたことはいまだない」。
Minha mäe é a loucajw2019 jw2019
化学殺虫剤の使用を好まない人々にとってとりわけ興味深いのは,伝染病を生物学的に防止する情報が得られるところです。
Chegou a horajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.