水質汚染、水性汚染 oor Portugees
水質汚染、水性汚染
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
poluição aquática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は、生物が宇宙空間に存在し、移動して、新しい水性の環境を 見つけ出す事ができることを確信しています
Que estás a fazer?ted2019 ted2019
そうした律法の一つは,人間の排泄物の処理に関係するものです。 人々の生活の場が汚染されないよう,排泄物は陣営から離れた所にきちんと埋めなければなりませんでした。(
Pouco se sabe sobre as mulheres que eram forçadas a trabalhar no bordeljw2019 jw2019
医療,交通,公園や保養施設,さらには貧困や汚染の除去という面でどれほどの進歩がなされうるかを考えてください。
Borrões de sangue por toda essa paredejw2019 jw2019
コレラに感染するのは,感染した人の糞便で汚染された水を飲んだり食品を食べたりした場合がほとんどです。
O que significa " Wi- Fi "?jw2019 jw2019
人間は神からのこの贈り物を世話するどころか,汚染し,破壊しています。
Imposições no sector do leite e dos produtos lácteos *jw2019 jw2019
「ヨーロッパの至る所で,家畜に与えられる抗生物質がもとで,農地の汚染は危険なレベルに達している」と,ニュー・サイエンティスト誌は伝えている。
Johan Van Hecke, em nome do Grupo ALDE, sobre armas ligeiras (Bjw2019 jw2019
ますます多くの他の動物たちがそうであるのと同様に,オサガメも環境汚染や人間の貪欲さによる破壊のせいで絶滅の危機に瀕しています。
O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIASjw2019 jw2019
人類の繁栄,いや,人類の生存そのものが,人口爆発,汚染の問題,核兵器・生物兵器・化学兵器の全世界にわたる大々的な備蓄などによって脅かされています。
Não tem como eu acabar como vocêjw2019 jw2019
産業界は川に流す汚染物質を9割減らす目標期日を定められました。
Já falamos com seus tutoresjw2019 jw2019
これは電力需要をまかなうのに役立つだけでなく,見苦しいゴミ捨て場や汚染を含む都市のゴミ廃棄問題をしばしば解決するものともなっています。
Nunca mais volte aquijw2019 jw2019
大気が汚染されつつある。
MALP- # pronto para reconhecimento de fora do mundoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
汚染が空気と水に及び,......動物と人間の別なくその免疫システムを弱めている」とリンデンは述べています。
Acho que é fantásticojw2019 jw2019
ウ・タント国連事務総長によると,環境汚染は現在きわめて深刻な問題となっており,これを是正する対策が直ちに講じられなければ,「人間の生命をささえる地球の能力それ自体が疑わしくなるだろう」ということである
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Novembro de #, que proíbe a pesca do alabote da Gronelândia na zona NAFO #LMNO pelos navios que arvoram pavilhão da Espanhajw2019 jw2019
全地が実際のパラダイス ― 汚染のない園のような場所,忠実な人間にふさわしい住まい ― になる時が来ようとしています。
Vamos deixar a cena fluir meujw2019 jw2019
大気汚染物質を吸わされただけの53匹の動物のうち16匹は肺がんにかかりました。
Sim, isso faz tempojw2019 jw2019
農業その他の人間活動による絶え間ない侵害に伴って,流出した化学肥料や殺虫剤などの環境汚染物質が土地や水を徐々に汚染しました。
Céus, que triste figurajw2019 jw2019
そうした痛みには,国土,水,空気の汚染だけでなく,国民の道徳的性格の破壊も含まれている。
Só aumentará o gozo de te mandar para o outro mundojw2019 jw2019
都会の道路にはたいてい,すす,くず,ごみ,汚物,汚染物が積もっています。
É por isso que se matar, estão mortosjw2019 jw2019
例えば,クラスメートから「なんでたばこ吸わないんだよ」と挑発的に言われたら,「体が汚染されるのは嫌なんだ」と答えることができます。
Como eu sei que este é meu bebé?jw2019 jw2019
イラクとの戦争から4年たった今でも,約50平方キロメートルの砂漠が依然汚染されたままである。
O Acordo Complementar de # de Maio de # da Convenção de # de Maio de # (pagamento das pensões e rendas devidas em relação ao período anterior à entrada em vigor da Convençãojw2019 jw2019
24 人間が,戦争,貧困,飢え,汚染,犯罪などの難問を解決できたと仮定しましょう。
Então tem a minha bênçãojw2019 jw2019
もし人間が,創造物に対して行なう事柄に関して神のみ前に責任を取らなければならないことを知っていたとしたら,汚染やオゾン層の破壊や地球の温暖化といった問題にもっと気を配っていたかもしれません。
Foi, ela que acreditou que estava mortojw2019 jw2019
発電所にせよ家庭のかまどにせよ,化石燃料を燃やせば,亜硫酸ガスに加えて他の汚染物質が生じます。
De repente, consigo aqui, finalmente compreendi o verdadeiro sentido das palavrasjw2019 jw2019
水質改善のために処方したものです
O que você ganha com isso?ted2019 ted2019
しかしついにはここでも,乗用車を私有する人が増加し,汚染が促進されることになりました。
Não, porra nenhumajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.