海潮 oor Portugees
海潮
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
salmoura
água do mar
água salgada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
Este cachorro não pode entrar aqui!jw2019 jw2019
アイン・フェシュカと,そこから約29キロ南のアイン・ジディ(エン・ゲディの名をとどめている)は,死海の西岸における二つの主要なオアシスです。
Não é justo, mãejw2019 jw2019
流し網漁を“海の露天掘り”,流し網を“死のカーテン”と呼ぶ研究者たちが増えているのも決して不思議ではありません。
Se for caso disso, os requisitos acima enumerados aplicam-se aos veículos independentemente do tipo de combustível utilizadojw2019 jw2019
文字どおり海の底から スカイプの 遠隔授業を6大陸の一つに対して行い 総計7万人の学生に 毎日欠かさず 私達の体験を伝えたのです
Consumo eléctrico máximo: ... kWted2019 ted2019
その夜,イエスは,ガリラヤの海で強い嵐にもまれている弟子たちの方へ向かって水の上を歩かれました。
Lista de espécies de peixes de profundidade, pelágicos e demersaisLDS LDS
しかしその海洋版,つまり東洋の海のジプシーのことを聞いたことがありますか。
Achei isso muito queridojw2019 jw2019
太陽は毎秒,塩からい海やその他の水源から1,500万トンもの真水をひき上げ,雨雲が同量の水を地上に降らせます。
A Comissão dos Orçamentos examinou a proposta de transferência de dotações #/# do Tribunal de Justiçajw2019 jw2019
低気圧の谷が大西洋を横断し,スコットランドの北端あたりにさしかかると,その気圧の谷に覆われた海は水の“こぶ”のように盛り上がります。
Tudo o que fizemos a noite o cansou muitojw2019 jw2019
潮の干満が生じるのは,太陽と月が地球の海水を引っ張るからです。
O cachorro comeujw2019 jw2019
ボルネオ島では,イバン族または海ダヤク族として知られている人々がロングハウスを建てます。 これはこの部族の人たちの共同住宅です。
A Annie diz que é uma esmeraldajw2019 jw2019
別名:忘却の海。
Ernie, conhecemo- nos há muito.O que raio te faz pensar que me podes vir pedir ajuda?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このスライドにある白い部分は白亜です 白亜は温暖な海で堆積しました
Baixa as mãos!- Não fui eu.- Baixa a porcaria das mãosted2019 ted2019
その著者の訪れた場所のひとつに,古代都市カペルナウムに近いガリラヤの海に面した地がありますが,この著者はそこがマタイ 13章とマルコ 4章に記述されている出来事の起きた場所である,と確信しています。
Não obstante, se os recursos públicos forem disponibilizados em condições mais favoráveis, existe em geral uma vantagemjw2019 jw2019
アメリカでは,ミシシッピ川だけで,オーストラリアの河川すべてを合わせたよりも60%多い水を毎年海に注いでいます。
Eu Ihe confiei a responsabilidade de parar issojw2019 jw2019
彼らにとってこの海は「西の海」でした。 神から与えられた土地のいわば西の境界を成していたからです。(
Além disso, creio, ficando meio gordinhajw2019 jw2019
小さな島から 何千マイルをも ダブルカヌーで 海を渡る年老いた 航海士たちは 宇宙飛行士と 比較されたこともあります
Depois de matar o javali...Oferecemted2019 ted2019
細く曲がりくねった山道を行くと,目の前には息をのむほど美しく,次々と変化する陸や海の景色が広がります。
Esperemos que simjw2019 jw2019
貝の“ミルクを搾り”,それから海に戻す
Aterra agora mesmo!jw2019 jw2019
イザヤ 17:12,13)この野獣は,エホバに反対する大洪水後の事物の体制が初めて現われた,遠いニムロデの時代(西暦前21世紀ごろ)に,不穏な人類の海から出現し始めました。(
Centenas de vezes e nada errado tinha acontecidojw2019 jw2019
2 わたしたちの信仰という船は,人類という荒れ狂う海のただ中で浮かんでいなければなりません。(
Não pode ser, ela só quer se vingarjw2019 jw2019
人間の海が大きくなるにつれて,象の島は確実に一層小さくなってゆきます。
Ele foi pego pela mais improvável das criaturas imagináveisjw2019 jw2019
エホバはすでに,人類の海のただ中にいる滑るように動く曲がった蛇である象徴的なレビヤタンに注意を向けているでしょう。
Porque, o faria por tijw2019 jw2019
私たちは海で泳いだ。
Amanhã de manhã você estará de novo a minha disposição, claro?tatoeba tatoeba
12月の中ごろ,暴風雨がやって来る直前に,フランス西部の海岸から50キロの沖合で,超大型タンカーのエリカ号が荒れる海に沈没し,1万トンの石油が海に流出しました。
Gostas de barcos, mas não do marjw2019 jw2019
昔の生活をしていた時は 物の修理は得意でなかったのに 海のど真ん中で 陸にたどり着くには 漕ぐしかないとなったとき いかに出来るようになるか 驚きます
Ela é uma deusa... mesmo sendo sua prima.Não falo da Christie, seu toloted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.