王室カナダ騎馬警察
Real Polícia Montada do Canadá · Real polícia montada do canadá
王室 oor Portugees
王室
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
família real
王室の家族は皇居に住んでいる。
A família real mora no palácio imperial.
real
新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Duas páginas inteiras do jornal foram dedicadas às notícias do divórcio real.
Família Real
王室の家族は皇居に住んでいる。
A família real mora no palácio imperial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 「諸国民の定められた時」が1914年に終わって以来,「上なるエルサレム」は,王室と関係のある側面を帯びてきました。(
Agora, vá, encontra Sita!jw2019 jw2019
その下には、「Louis Charles de Bourbon, comte d'Eu, duc d'Aumale(ルイ・シャルル・ド・ブルボン)」の名前と肩書き「Grand Maître de l'artillerie de France(フランス砲兵部隊司令官)」 があり、王室の紋章が続く。
Não respondo a issoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コロンブスは支持者であった王室の不寛容な精神を反映して,土地を発見したときにはユダヤ人をそこから締め出すと述べました。
Bom te ver de novo, Wealerbyjw2019 jw2019
カルロスはオランダ王室の行事に出席することも多い。
Utilização do ' help 'LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
常緑樹を用いる習慣は,現代社会にも大いに広まりました。 1841年に英国王室がクリスマスの祝いにトウヒを飾り付けたことがきっかけでした。
Devo limpar isso antes a mamãe vejajw2019 jw2019
マルコ 13:9)しかし,1984年8月9日,マヌス島に住むエホバの証人の宣教者たちの何人かは,もっとなごやかな雰囲気の中で王室に証言をする機会を与えられました。
Parece- se com uma puta?jw2019 jw2019
1926年11月にコスタンツィ劇場はローマ市庁によって買収され、王室歌劇場 (Teatro Reale dell'Opera) と改称された。
Já conheces a Peggy Guggenheim?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19世紀になって,若いドイツ人音楽家ヘンリー・ベルガーが,カメハメハ5世の招きによりハワイに来て宮廷の音楽士となり,王室の音楽教師をつとめました。
Terceira Secçãojw2019 jw2019
それはイエス・キリストという名のユダヤ人でした。 その時イエス・キリストは王室の色である紫の衣を身にまとい,頭にはいばらの冠をかぶっていましたが,そのすべては,約束されたメシアなる王であるというイエスの主張を侮るものでした。(
Eu a repreendijw2019 jw2019
* それから,カリナンと名付けられたダイヤモンドもあります。 これはイギリス王室の宝石の一部となっており,これまでに発見され,加工されたダイヤモンドの中では最大のものです。
Primeiro Paula se recusa a publica- lojw2019 jw2019
王室は狩猟や庭園に関心があったため,マドリードで現代の拡張が始まるころには,すでに豊かな緑地の一帯が確保されていました。
Tudo e todos têm o seu lugar.- Correctojw2019 jw2019
同じような理由で,ハンプトン・コートもイングランドの国王や女王の居城となっていました。 さらに上流にあるウィンザー城は,今も王室の住居になっています。
RECEITAS PROVENIENTES DO PRODUTO DE PRESTAÇÕES DE SERVIÇOS E DE TRABALHOSjw2019 jw2019
失業率が高く,金詰まりの昨今,王室を維持してゆくための費用を容認できますか。
A marcação CE de conformidade é constituída pelas iniciais CE, de acordo com o seguinte grafismojw2019 jw2019
ユダのアサ王は王室の財宝を用いてシリアの王ベン・ハダド1世を買収し,イスラエルのバアシャ王との契約を破棄させようとしました。(
Não queres brincar com a Sally?jw2019 jw2019
マドリードとスペイン王室は密接に結びついているため,歴史建造物の多くも,二つの主要な王朝とつながりがあります。
E agora eu me deito para dormir... e peço a Deus para minha alma guardar... e se eu morrer antes de acordar... peço a Deus para minha alma levar.jw2019 jw2019
ザモイスキの領地は国の中の別の国のような機能を有しており、ザモイスキは、王室により課せられる税や義務を回避し、また自身の領地内の首都のような機能を果たさせるため、ザモシチの街を建設することとした。
Excepto que essas gotas a velocidade baixa revelaram ser gotas caídas passivamente a # grausEra mais que óbvio. Devido ao ângulo do chãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらには小麦粉製粉機や古い王室の火薬製造機が入っている。
Com o valor 1,14%, a Comissão ficará, portanto, no meio-termo.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
英国王室の王冠の中心で豪華に輝いているのは,317カラットのダイヤモンドカリナンIIと有名な黒太子のルビー*です。
Observe, mas não ataque!jw2019 jw2019
「国王の歌」(こくおうのうた、ノルウェー語: Kongesangen)は、ノルウェーの王室歌。
És tu que não te queres comprometer com nadaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スウェーデン王は、この王室旗の使用場所などを個人の裁量で決めることができる。
O mesmo modelo que acusou o Baltar de traição depois de desaparecer da GalacticaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この宮殿と庭園に魅了されたスペインの王室は,過去700年間,ここを公式な住居の一つとして用いています。
Por esta zona...... é completamente Al Pacinojw2019 jw2019
と続いて,王室顧問弁護士がその撤回を命令した。
Se não me arranja um esquilo, eu mesma vou buscar umjw2019 jw2019
しかし,ドイツの諸侯が宗教改革を政治目的に利用しているのを見たアンリ2世は,フランスをカトリックとして保ち,その新しい王のもとに一致させることのほうに関心を向けて,王室の印刷係の聖書にあるとされる利点や弱点にはそれほど関心を示しませんでした。
Independentemente do lado em que esteja, tem sempre razãojw2019 jw2019
王室 の 結婚 式 の ため に 必要 な 機能 で す
InspecçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フランス王室の陰の実力者であった枢機卿リシェリューが,ハプスブルク家にヨーロッパを支配させまいと決意したからである。
Com licença, senhorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.