工場式畜産
confinamento (animais)
畜産 oor Portugees
畜産
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
pecuária
produção animal
agricultura
cultivo
exploração pecuária
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
農業・畜産又は水産に関する試験・検査又は研究
Como fica quietotmClass tmClass
また、アンモニアの64%が畜産によるもので、酸性雨や生態系の酸性化の原因とされている。
Quando soube que queríamos depedir o Ned Flanders, insistiu em ajudarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
■ 英国で“狂牛病”が発生したことから,畜産に関係して長年行なわれてきたある事実が表面化した。
Não, sir Leslie.Obrigadojw2019 jw2019
アフリカでは,農作業全体の60ないし80%,それに畜産作業の50%,そして必要とされる食料品の加工作業の100%は女性によって行なわれています。
Ursos polares tem polegares oponíveis?jw2019 jw2019
地元の人々は,主に農業,漁業,畜産業,観光業で生計を立てています。
Pode chegar alguémjw2019 jw2019
イスラエル民族の場合は農耕社会でしたから,耕作や畜産の改善に関心を抱いたのは当然のことと言えるでしょう。
Obrigado por vires aqui vomitar!jw2019 jw2019
もちろん,国際的な取り引きによって農畜産物の新しい市場も開かれますが,地球規模の市場は危険なまでに不安定です。
O anexo # do presente regulamento dá exemplos de disposições de marcas de homologaçãojw2019 jw2019
ブラジルのスイギュウ畜産家バンダルリー・ベルナルデズの説明によると,スイギュウは2歳で繁殖できるようになります。
Não é um compromisso, mas um encontrojw2019 jw2019
畜産業は土壌の浸食、水と大気汚染 水不足と生物多様性損失の元凶になっている
A chuva está muito forte para verted2019 ted2019
創世記 30:37‐42)畜産に関するヤコブの知識は正しいものではありませんでした。
Ela está magoada!jw2019 jw2019
どれくらい畜産がこんな量を出しているかというと
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!ted2019 ted2019
中に入れてもらうと どうやら この5階建てアパートは 畜産場に改造されていたようです 6~7頭の牛が元々 リビングだった部屋で草を食べていました
Não importa... parece que o Max tem um segredo no passadoted2019 ted2019
大規模なかんがい計画が完了し,魚,家禽,小麦,ナツメヤシ,野菜類,乳製品その他の畜産物を輸出することができるまでに農業も繁栄しています。
Eu sou o líder do mundo livrejw2019 jw2019
ミネソタ大学の畜産学部の推定では,乳牛一頭当たりの年間飼料代は1955年の64ドル(約1万2,800円)から1965年の94ドル(約1万8,800円),1977年の301ドル(約6万200円)へと増加しています。 この点を考えると,これまで考慮した事柄に大きな意味のあることが分かります。
Querida, se quer conversar...- pode ser lá fora?jw2019 jw2019
観光客のためにハイキングが企画され,畜産業者は遠く離れた所有地を訪問者に開放し,装身具の生産者は野草をデザインした製品を作り,画家たちはやがて発行される本の挿絵を準備するため,植物の細かい部分に注意を向けます。
O remédio dela!jw2019 jw2019
2006年の国際連合食糧農業機関(FAO)の報告では、畜産は交通より多い温室効果ガスを出しており、全体の18%を出していると報告している。
Venho guardando para uma ocasião especialLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
前に言った通り、温室ガスの18パーセントが 畜産業によって排出されている
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensisted2019 ted2019
しかし農業を続けるには,畜産物を売ることが必要です。
Mas eu não sou!jw2019 jw2019
エホバがモーセを通してお与えになった律法は,崇拝,結婚,家族,教育,商売,食事,農業,畜産など,民の生活のあらゆる面に及ぶものでした。
O remédio dela!jw2019 jw2019
僕は動物が好きだよ そして機械的な畜産業にして、動物の 自然性をなくすのは平気ではない
Ele escapou pelos meus dedosted2019 ted2019
関連が必ずしもはっきりしているわけではありませんが,子供の誕生,割礼,入会式,結婚,狩猟,畜産,土地の所有,死などにまつわる数々の伝統的な儀式と慣行は,直接間接に悪霊崇拝と結び付いています。
No momento, assim éjw2019 jw2019
畜産もエジプトの経済の面で重要な役割を演じました。 アブラハムはその地にいた時分に羊や牛,それにろばやらくだなどの駄獣を取得しました。(
Seja lá, talvez ele disse isso ou não, mas não estava em sua casajw2019 jw2019
ダイアン・ハッツが作ったビデオMeatrixは 畜産動物がどんな扱いを受けているかを描いたビデオで インターネットを駈けめぐりましたが 彼女が絶対菜食主義者という考え方を作ったわけではありません
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorted2019 ted2019
畜産農家の生活も変化しています。
Certas rubricas foram eliminadas: não são exigidos dados sobre a desagregação dos acordos de recompra e depósitos reembolsáveis com pré-avisojw2019 jw2019
専門は国内外の食料・農畜産物の流通問題。
Esta regra seria substituída pela criação do mecanismo de nivelamentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.