翻倒する oor Portugees

翻倒する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

inverter

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

investir

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
縄張り入ってきた主人公達を倒そうと襲いかかってきた。
Estou a gostar do meu quarto novoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 そして、 彼 かれ は 1その 書 しょ を、すなわち わたし が 彼 かれ に 命 めい じた 2 部 ぶ 分 ぶん を ほん 訳 やく した。 あなたがた の 主 しゅ 、あなたがた の 神 かみ が 生 い きて いる よう に 確 たし か に、その 書 しょ は 真実 しんじつ で ある。
No que o chefe da família trabalhaLDS LDS
『Serious Sam: The Second Encounter』の出来事の後がゲームの舞台であり、サムはメンタルを倒すためのメダリオンのパーツを収集しに様々な世界へと旅する。
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘブライ語は右から左に書きますが,英語の読者(および,日本語の読者)のために左から右に読むように字されます。
Lembras- te como partilhávamos as roupas quando dividíamos o quarto?jw2019 jw2019
大勢の預金者が銀行に殺倒して,預金の支払いを現金で求めるならどうなるでしょうか。
Estamos avançando depressa de maisjw2019 jw2019
彼女は死と契約を結んでいたので,その契約の条項に従って死によって倒されることはないと考えました。
Balastro electrónico ou de alta frequência é um inversor de corrente ca/ca, ligado à rede eléctrica,que inclui elementos estabilizadores para o arranque e funcionamento de uma ou mais lâmpadas tubulares fluorescentes, geralmente de alta frequênciajw2019 jw2019
20 「こうして,エホバの使いが出て行き,アッシリア人の陣営において十八万五千人を討ち倒した。
Sim, o preparamos assimjw2019 jw2019
7 エホバは預言者エレミヤに対してなさったのと同じように,地上にまだ残っている油そそがれたクリスチャンを「諸国の民と王国の上に」任命されました。「 それは根こぎにし,引き倒し,滅ぼし,打ち壊すため,建てて,植えるため」です。
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causajw2019 jw2019
アマレク人に対する戦いの際に,「ダビデは朝の暗いうちから夕方まで彼らを討ち倒し」,多くの分捕り物を手に入れました。
Neném, seu homem começou a correr a toda velocidadejw2019 jw2019
7 そして,わたしはこの場所でユダとエルサレムの計り事を無効にし+,彼らをその敵の前で剣によって,また,彼らの魂を求める者たちの手によって倒す+。
O que vocês precisam?jw2019 jw2019
サウル王は,ゴリアテを討ち倒すイスラエル人がいれば,その者を富ませ,その者と姻戚関係を結ぶと約束しました。
Helga, mostre- lhejw2019 jw2019
祝っていた女たちは答え応じてしきりに言った,『サウルは千を討ち倒し,ダビデは万を』。
Pode me ouvir?jw2019 jw2019
22 ある勇敢な人の子,エホヤダ+の子で,カブツェエル+で多くの手柄を立てたベナヤ+はモアブのアリエルの二人[の子ら]を討ち倒した。 彼はまた,ある雪の降る日に,降りて行って,水のある坑の中でライオン+を討ち倒した。
ter uma esposa linda.jw2019 jw2019
19 あなたは,さあ,お前はエドムを討ち倒した+,と自分自身に言った。
Apresenta- te ao Sargentojw2019 jw2019
前述 ぜんじゅつ の ほん 訳 やく は、 現在 げんざい 明 あき らか に して 差 さ し 支 つか え ない 範 はん 囲 い で 明 あき らか に されて いる。
Não acha que existem monstros neste mundo? não acredita que as pessoas são más?LDS LDS
539 バビロニアがメディア人とペルシャ人によって倒される
É uma pena, porque o Dean gosta de você mesmo, mas não do jeito que você querjw2019 jw2019
しかし,もしわたしがその者と匹敵でき,その者を討ち倒すならば,お前たちは必ず我々の僕となり,我々に仕えるのだ+」。
Não significa nadajw2019 jw2019
子供の頃,大好きな遊びだったドミノ牌で,先頭のドミノ牌を倒すと,他のドミノ牌が全部倒れるように,わたしたちの証のかなめ石,すなわちモルモン書が真実であるということが分かれば,福音の全ての真理は正しい位置に落ち着くのです。
Os equipamentos de trabalho móveis que transportem um ou mais trabalhadores devem ser de molde a limitar, nas condições efectivas de utilização, os riscos decorrentes da capotagem do equipamento de trabalhoLDS LDS
本人いわく、悪いやつしか倒さない。
É um agente por conta própria?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして,それまでの時と同じように,民の幾人かを討ち倒して街道で致命的な傷を負わせていった。 一方はベテル+に上り,他方はギベア+に行く[街道]であり,その野でイスラエルのおよそ三十人が[倒れた+]。
Agradece ao Norm Palmer, que morreujw2019 jw2019
古代ギリシャのレスリングの試合では,競技者は相手のバランスを崩して地面に投げ倒そうとしました。
A ameaça do terrorismo nuclear foi derrotadajw2019 jw2019
極端に保守的なベネチア共和国は,最終的にナポレオンによって倒されたが,古代における寡頭政治の実例となっている。 しかし,神聖ローマ帝国の自由市やハンザ同盟の諸都市,および英国とヨーロッパ西部の公認の町も一様に,比較的小規模でありながら自負心が強く高い教養を備えた貴族社会[貴族政治]による厳重な寡頭制的支配に向かう一般的な傾向を示している」。
Eli, o que estás aqui a fazer?jw2019 jw2019
そして,彼は夜のうちに立ち上がり,彼を取り囲んでいたエドム人と,兵車隊の長たちをも討ち倒したのである。
Com piedade, patéticajw2019 jw2019
これを前に倒すと,機首が下がり,後ろに引くと,機体は上昇し始めます。
Seu irmão está demorando um bom tempojw2019 jw2019
そのうえ、盗まれる前に倒してもアイテムを落とすことはない。
Estou vendendo meu apartamentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.