著書目録
Bibliografia · bibliografia · bibliografias
著書 oor Portugees
著書
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
livro
「我が闘争」はアドルフ・ヒトラーの著書である。
"Minha luta" é um livro de Adolf Hitler.
produção
ヘロドトスが一生をかけて行なった仕事が著書の「歴史」に収められています。
Tudo indica que Heródoto dedicou sua vida à produção da obra História.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この牧師は,J・F・ラザフォードの著書を読むようになり,その真理の響きに接して納得し,エホバの証人になりました。
Tendo em conta a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, nomeadamente o artigo #.ojw2019 jw2019
著書の「教会事蹟注解」は,完成までに25年以上を要しました。
De qualquer modo, os meus mudaram- se para Newport quando eu tinha # anos, o que foi um erro a vários niveis, mas permitiu- nos adoptar um ex- condenado chamando Ryan.Fecha a portajw2019 jw2019
「ユダヤ古誌」第10巻8章4節のなかで,西暦一世紀のフラビウス・ヨセフスは,サウル王の治世を二十年としていますが,同第6巻14章9節で,「さてサウルはサムエルの存命中十八年間統治し,その没後二年間統治した」と記しており,ヨセフスの著書のある写本は,「そして二十年」と付け加えているので,合計四十年となります。
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursojw2019 jw2019
ジョイ・アダムソンは,その著書「ボーン・フリー(自由に生まれて)」の中で,自分の飼っていた岩だぬきがいつも体をひっかいていたので最初のうちは戸惑っていた,と述べています。
Recebi o recado de vocêsjw2019 jw2019
実際のところ,最近になって抑圧,された少数民族の苦境に関する著書や戯曲が数多く世に出ました。
Devemos, pois, adoptar uma atitude muito cautelosa nessas questões.jw2019 jw2019
ガリレオは,天体の運行に関するコペルニクスの著書を研究し,その理論と一致した証拠を集めました。
Isso é um pouco complicadojw2019 jw2019
1611年に解剖学の著書、"Anatomicae Institutiones Corporis Humani"を出版し、これは当時、解剖学の教科書として長く使われることになった。
Me ligue assim que puderLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マイケル・メインはその著書「カラハリ」の中で,典型的なシロアリの塚は,「世界の動物たちが作る巣の中で最も高度なものであると考えられている。
O plano da Comissão consiste na substituição dos combustíveis derivados do petróleo por biocombustíveis, gás natural (GN) e hidrogénio (Hjw2019 jw2019
ズレがあまりにも大きいので 驚く人もいますが 例えばノーベル賞経済学者 ダニエル・カーネマンの 著書を読んだことがあれば それほど驚かないでしょう
Eu estrelas cartas e eles são sempre constanteted2019 ted2019
● 1976年10月4日付トロント,スター紙上でスチュアート・ショーは,レスブリッジ大学の歴史学准教授ジェイムス・ペントンの著書「カナダのエホバの証人: 言論と崇拝の自由の擁護者」をとりあげています。
Não me lembrojw2019 jw2019
また,大方ベロッソスの著書に基づいて年代を記述している,他の古典史家についてはどうでしょうか。
Desculpe minha linguagemjw2019 jw2019
1949年、彼は第二次世界大戦による難民について研究を始め、Du Rhin au Danube avec 60,000 D. P..という著書を書き、難民のための組織を作った。
Não se desculpe!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼の著書は焼き捨てられ,彼の遺体は墓から取り出されて“神聖な基地”の外に捨てられることになっていました。
Com base em estudos in vitro e in vivo, o raltegravir é eliminado principalmente pela metabolização através da via de glucuronidação mediada pela UGT#Ajw2019 jw2019
第2シーズンはアンドリュー・クナナンがデザイナーのジャンニ・ヴェルサーチを殺害した事件を描く『ヴェルサーチ暗殺』(The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story)であり、モーリーン・オース(英語版)の著書『Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U. S. History』が基となっている。
Agora aperte aquiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
著書は20冊以上。
Suponho que sabes, Bob...... que se te voltar a ver, disparo em legítima defesaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「男性優越主義のメスブタ:女性と低俗文化の台頭」(原題:Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture)(2005年)は、アリエル・レヴィの著書で、女性が性的対象化され、女性同士がお互いを性的対象化し、女性が自分自身を性的対象化することが推奨される、高度に性化されたアメリカ文化を批判した本である。
Você tem isso?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブラジルの絶滅に瀕する鳥類に関する著書を著した。
O próprio jesus não poderia me ajudar a enfrentar a irmandadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジョセフの許可を得たうえで,歴史家イスラエル・ダニエル・ラップは,1844年に,これをアメリカ合衆国におけるキリスト教諸宗派について述べた著書に引用しました。
O prazer é todo meuLDS LDS
英: O'Neill cylinder, O'Neill colony (英語版) ) は、アメリカの物理学者ジェラード・K・オニールが1976年の著書『The High Frontier: Human Colonies in Space (英語版) ) 』で提示したスペースコロニーの形態。
Direita, leme a # grausLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダーウィンは 1838年10月の研究中に 人口に関するマルサスの著書を読みながら
Creio que alcançámos um bom acordo sobre o texto e não proponho que se apoiem mais alterações na votação de amanhã.ted2019 ted2019
彼の著書は外の書店にあります 彼の著書は外の書店にあります
A primeira injecção de Fertavid deverá ser administrada sob supervisão médicated2019 ted2019
ティンダルの著書を所有していることを告白して,自分の考えを変え,科料に処される者もいました。
Está brincando, minha cara!É a filha de Robert de Saint- Loupjw2019 jw2019
米国の元国家安全保障問題担当大統領補佐官ズビグネフ・ブレジンスキーは,その著書「制御し難いもの」の中でこう書いています。「『 神は死んだ』という命題が,マルクス主義の行き渡った国々においてではなく,......西欧の自由な民主主義社会において最大の勝利を収めたことは,痛烈な逆説である。
Algo aconteceu.Só que não sei o que ou quem mais estava lájw2019 jw2019
そこからグレイ・グーという事象を想定し名付けたのは、ナノテクノロジーのパイオニアであるK・エリック・ドレクスラーで、1986年に発刊した著書「Engines of Creation」の中でのことであった。
Na verdade, te escrevi um poema Spider, quer ouvi- lo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
......ゆえに,テルツリアヌスさえ(モンタニストになる以前の著書,「バプテスマに関して」の17章で)[こう述べた]。「 俗人もやはり秘跡を執行し,地域共同体内で教える権利を持っている。
As actividades do sexto programa-quadro devem obedecer aos interesses financeiros da Comunidade e garantir a sua protecçãojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.