著書目録 oor Portugees

著書目録

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Bibliografia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

bibliografia

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

bibliografias

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,ルターが1517年に免罪符の発行に抗議したことを記載したため,「クロノロギア」はカトリック教会の禁書目録に載せられました。
Para que as crianças não mijemjw2019 jw2019
それは,「教え......るのに有益」な,霊感による著作は,しばしば正典<カノン>と呼ばれる一組の目録を有しているからです。(
Onde é que ela foi?jw2019 jw2019
この牧師は,J・F・ラザフォードの著書を読むようになり,その真理の響きに接して納得し,エホバの証人になりました。
O que os outros acham?jw2019 jw2019
著書の「教会事蹟注解」は,完成までに25年以上を要しました。
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêjw2019 jw2019
「ユダヤ古誌」第10巻8章4節のなかで,西暦一世紀のフラビウス・ヨセフスは,サウル王の治世を二十年としていますが,同第6巻14章9節で,「さてサウルはサムエルの存命中十八年間統治し,その没後二年間統治した」と記しており,ヨセフスの著書のある写本は,「そして二十年」と付け加えているので,合計四十年となります。
Katara, você não devia ter subido naquele navio, agora podemos estar todos em perigojw2019 jw2019
ジョイ・アダムソンは,その著書「ボーン・フリー(自由に生まれて)」の中で,自分の飼っていた岩だぬきがいつも体をひっかいていたので最初のうちは戸惑っていた,と述べています。
Não, não mesmojw2019 jw2019
実際のところ,最近になって抑圧,された少数民族の苦境に関する著書や戯曲が数多く世に出ました。
Espera que, no futuro, seja desenvolvida uma acção a favor das pequenas localidades tradicionais, a exemplo do que se observa em relação às capitais culturaisjw2019 jw2019
ガリレオは,天体の運行に関するコペルニクスの著書を研究し,その理論と一致した証拠を集めました。
anos de assassinatos entre sunitas e xiitas, esquecidos agora, apenas para que possam matar mais americanos em mais lugaresjw2019 jw2019
1611年に解剖学の著書、"Anatomicae Institutiones Corporis Humani"を出版し、これは当時、解剖学の教科書として長く使われることになった。
A verdade é que, sabes, às vezes...Tenho algum medoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マイケル・メインはその著書「カラハリ」の中で,典型的なシロアリの塚は,「世界の動物たちが作る巣の中で最も高度なものであると考えられている。
Todos no sistema da justiça criminal sabem que um estudo de diagnóstico de # dias não chega a demorar # diasjw2019 jw2019
ある書店の目録には,天使を主題にした本が400種を超えています。
O prazer é todo meujw2019 jw2019
ズレがあまりにも大きいので 驚く人もいますが 例えばノーベル賞経済学者 ダニエル・カーネマンの 著書を読んだことがあれば それほど驚かないでしょう
Espero que seja tão rápido fora da pista como nelated2019 ted2019
● 1976年10月4日付トロント,スター紙上でスチュアート・ショーは,レスブリッジ大学の歴史学准教授ジェイムス・ペントンの著書「カナダのエホバの証人: 言論と崇拝の自由の擁護者」をとりあげています。
Continuem indo!jw2019 jw2019
また,大方ベロッソスの著書に基づいて年代を記述している,他の古典史家についてはどうでしょうか。
Como podes ver, excedemos o orçamento de publicidade do mêsjw2019 jw2019
1949年、彼は第二次世界大戦による難民について研究を始め、Du Rhin au Danube avec 60,000 D. P..という著書を書き、難民のための組織を作った。
Essa não é razão para levantar todo mundo no meio da noiteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼の著書は焼き捨てられ,彼の遺体は墓から取り出されて“神聖な基地”の外に捨てられることになっていました。
Propõe a criação de um centro de orientação para a informação a nível da UE, com o objectivo de recolher e analisar as melhores práticas de todas as instituições e organizações activas na luta contra o VIH/SIDA; crê que este mecanismo ajudaria a identificar lacunas nas acções existentes e a formular novas estratégiasjw2019 jw2019
第2シーズンはアンドリュー・クナナンがデザイナーのジャンニ・ヴェルサーチを殺害した事件を描く『ヴェルサーチ暗殺』(The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story)であり、モーリーン・オース(英語版)の著書『Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U. S. History』が基となっている。
Sempre que a regulamentação comunitária preveja um prazo para o cumprimento das obrigações subjacentes à utilização e/ou ao destino das mercadorias, indicar o número de dias na mençãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
著書は20冊以上。
As autoridades aduaneiras podem conceder ao devedor outras facilidades de pagamento distintas do diferimentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「男性優越主義のメスブタ:女性と低俗文化の台頭」(原題:Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture)(2005年)は、アリエル・レヴィの著書で、女性が性的対象化され、女性同士がお互いを性的対象化し、女性が自分自身を性的対象化することが推奨される、高度に性化されたアメリカ文化を批判した本である。
Maria, é a primeira a ligarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブラジルの絶滅に瀕する鳥類に関する著書を著した。
Andy... pode beijar a noivaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それはエズラの時代に正典に入っていましたし,初期クリスチャン時代の目録,特にオリゲネスの正典にも載っています。
Estão a sugerir que um resgate deve ser pagojw2019 jw2019
クリスチャン・ギリシャ語聖書については,これまでにギリシャ語の写本約5,000点が目録に収められました。
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradajw2019 jw2019
ジョセフの許可を得たうえで,歴史家イスラエル・ダニエル・ラップは,1844年に,これをアメリカ合衆国におけるキリスト教諸宗派について述べた著書に引用しました。
Eu saber, não sei nada, mas... tu jà vês, isto... homens e mulheres é o que faltaLDS LDS
また,西暦397年のカルタゴ会議以前の,少なくとも10の古代目録の中に含まれています。
Vê a sala onde estamos agora?jw2019 jw2019
英: O'Neill cylinder, O'Neill colony (英語版) ) は、アメリカの物理学者ジェラード・K・オニールが1976年の著書『The High Frontier: Human Colonies in Space (英語版) ) 』で提示したスペースコロニーの形態。
Em grande parte.Às vezes, por capricho...... perambulo até a Idade MédiaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.