ギーセン行政管区
Gießen
行政 oor Portugees
行政
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
administração
pt
Gestão ou direcção dos assuntos de um escritório, negócio ou organização, público ou privado.
いや、行政目的の支出は何に使われているか教えましょうか?
melhor, os gastos com a administração pública — na instituição de uganda ?
Poder executivo
poder executivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
医師は行政官に,病気の女性がわたしたちの説得に応じて診察を受けに来たばかりであることを話しました。
Tenho que chegar ao colegial ano que vemjw2019 jw2019
そこで彼らは 行政のそれまでの慣例から見れば そこで彼らは 行政のそれまでの慣例から見れば 非常に急進的なことをしました
Não é uma boa notícia?ted2019 ted2019
私たちの行政の大部分は腰を下ろして 地域の10年、15年、20年先のことを計画する時 まだ未来にエネルギーが残っていて もっと多くの車や家があり 多くの仕事や経済成長を 仮定しています
Não foi um plano bom, não é verdade?ted2019 ted2019
フェストは西暦58年ごろ,フェリクスの跡を継いでユダヤにおける行政長官になりました。 わずか二,三年支配して,在職中に死んだようです。
De South Haven a Hartland em dois diasjw2019 jw2019
現在のところ,EUの行政機関である欧州委員会は,公用語が五つしかない国際連合本部の4倍を超える数の翻訳者と通訳を雇っている。
Foi isso o que ele disse a você?jw2019 jw2019
またその声明書の中には,「1957年12月7日付の質問状第119647号に対する宗務局[イスラム教の行政理事局]の回答」が引用されていました。
Sim, talvez, se ela não estivesse enrolada no cinto de segurança.O que, não a ouviu sendo arrastada pela rua?jw2019 jw2019
ご不明な点がある場合は、税理士またはお住まいの地域の行政機関にお問い合わせください。
Me chamo Ren MacCormick e gostaria de dizer, em nome dos alunos do último ano de Bomont High... que a lei que proíbe dançar em público seja abolidasupport.google support.google
2015年10月、サルバ・キール・マヤルディ大統領は行政区画を従来の10州から28州(State)に再編を発表。
Direita, leme a # grausLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イエスが地上で宣教を行なわれた時代に,ローマ政府はサンヘドリンに大幅な自主権を認め,民政および行政上の権限を与えていました。
Os nossos pais não achavam muita graça às nossas traquinicesjw2019 jw2019
そのような圧力を受ける裁判官や行政長官は多数の意見に従うほうが得策であると考えるかもしれません。
Antes que nos exponha...Já percebijw2019 jw2019
その中には,歴史家タキトゥス,著述家また行政官であった小プリニウス,伝記作者スエトニウス,詩人ユウェナリス,およびストア派の哲学者でイエスとは同時代人であり,1世紀の半ばのローマにおける指導的な知識人であったルキウス・セネカがいます。
Por isso é que tem esta grande entradajw2019 jw2019
聖書によれば,2,000年ほど前,ある演説家はローマの属州ユダヤの行政長官フェリクスを称賛し,「あなたのご配慮によってこの国に数々の改革がなされております」と述べました。(
Neil, estás a ouvir- me?jw2019 jw2019
チョコ行政区のある町長は,パンフレットを読んだ後,協会のすべてのビデオを地元のテレビ局で放映する許可を求めました。
Queres saber, faz o que quizeresjw2019 jw2019
スポーツにかかわる行政機関は1937年以来、教育省内に設けられ管理されていた。
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえ家主、行政、汚染物質の排出元、その他利害関係者が協力したとしても、蒸気侵入の問題には依然大きな困難が存在する。
Emprestas- me para um táxi?gv2019 gv2019
しかし,時の経過と共に,スサは徐々に帝国行政の真の中心地となってゆきました。 ―「シュシャン」を参照。
Nenhuma, é completamente impossível para uma navejw2019 jw2019
家族はアパートから追い出されました 福祉行政は子を親から 引き離そうとしました
São donos da maior rede de distribuição, daqui até Houstonted2019 ted2019
ヘロデ大王の息子アケラオが解任された後,カエサレアは,ユダヤを統治する歴代のローマ行政長官<プロクラトール>の公式の居住地になりました。
PROCEDIMENTO PARA A AMOSTRAGEM DE ALIMENTOS ULTRACONGELADOS DESTINADOS À ALIMENTAÇÃO HUMANAjw2019 jw2019
食料も配給制だったので,必要なものを手に入れるには地元の行政官の承認を得なければなりませんでした。
Isto importa?jw2019 jw2019
加えて、これら他の行政区画と異なり公選職ではなく、大統領に任命された郡長により運営される。
E fizemos o terraço um pouco maiorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし近年,行政機関はオーストラリア先住民の習慣から学び,計画的野焼きと呼ばれる方法を編み出しました。
Sabe o que dizem daqui?jw2019 jw2019
しかも,イスラエルの国は,普通,行政・立法・司法各機関を区分している,他の政府とは異なっていました。
Já pensou, trabalhar com ela?jw2019 jw2019
加わった女性の多くは,閣僚,地方行政官,修道女,教師,看護婦など,責任のある地位にある人だった。
a aptidão requerida para redigir os certificados, boletins e relatórios que constituem a materialização dos controlos efectuadosjw2019 jw2019
その演説の中で「行政官邸宅について、長年その床が抜けないように支えが必要であり、冬に快適なようにするためには、700フィート (210 m) 以上の隙間塞ぎを施さねばならない。
Está igualzinha como estava antes, não?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イスラエルの年長者七十人」を任命し,ご自分の霊を彼らの上に置き,彼らがモーセとの間で行政上の仕事をきちんと分担できるようにされました。(
As taxas de base são calculadas em conformidade com o capítulo relativo ao método de fixação das taxas de referência e de actualização das Orientações do Órgão de Fiscalização no domínio dos auxílios estatais, tal como alteradas pela Decisão do Órgão de Fiscalização da EFTA n.o #/#/COL, de # de Dezembro dejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.