行進する oor Portugees
行進する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
andar
行進し続けたという例もある
em que, por dois dias, as formigas simplesmente continuaram andando
caminhar
兄弟と他の3人は,刑務所までの道のりを行進させられました。
Fizeram com que ele e mais três irmãos desfilassem pelas ruas a caminho da prisão.
manifestar-se
marchar
しかし,マークは反戦運動に深くかかわり,反対運動やデモ行進に参加していました。
Porém Mark era um militante pacifista e participava de protestos e marchas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
約40万人が気候変動に関する 国連特別総会の前に ニューヨーク市を デモ行進しました
Ele pertence aquited2019 ted2019
リムジンの行進の音が
Já foi meu capitão, não foi?ted2019 ted2019
征服を遂げた将軍にローマの元老院が与えた最大の名誉の一つは,非常に費用のかさむ儀礼的な行進を行なって勝利を祝わせることでした。
E queromeu homem de voltajw2019 jw2019
兄弟と他の3人は,刑務所までの道のりを行進させられました。
Cavalguemos para Camelot!jw2019 jw2019
例えば “集まる” “会議をする” “行進する” 等の言葉を投稿に含めると 例えば “集まる” “会議をする” “行進する” 等の言葉を投稿に含めると たちまち自動的に記録されデータ分析した 結果が政治局解析部門に送られます
Super- homem?ted2019 ted2019
司祭たちはまた,工事に抗議する横断幕を持ってアテネの市街を練り歩くデモ行進の先頭に立ちました。
Venha, meu futuro amorjw2019 jw2019
しかし,赦免されず,道路を引き回された囚人には,行進が終われば処刑されることを思い起こさせる不快な香りとなりました。
Para alguém como tu, corres bem rápidojw2019 jw2019
角を曲がると,鮮やかな色のインディアンの外衣で身を包み,陰気な顔付きをした一群の人々が行進しているのに出会いました。
Enlouqueceu?jw2019 jw2019
感激したのは 私が子どものとき 新聞に出ると 先生は切りぬきを取っておいたそうです 2年生のスペリング競争で勝ったもの ガールスカウトの行進やハロウィンパレード 大学の奨学金獲得やスポーツ競技での優勝など 先生はその記事を使って研修医師を教えたり ハーネマン医療大学や ハーシー医療大学の学生を教えていました
Só uma vez cumprida esta condição se poderá procurar um equilíbrio razoável entre o respeito das regras de um mercado livre e a protecção dos interesses dos operadores e dos investidorested2019 ted2019
21 それらイスラエル人が神権的な秩序を保ってこの大きな町の周囲を行進するには勇気がいりました。
Pois, a nossa mãe estava sempre à espera do último minuto para fazer tudojw2019 jw2019
アルスターで毎年行なわれるデモ行進は,かつてのプロテスタントの勝利を記念する行事で,祝典の終了後には大抵,バリケード,爆弾,プラスチック弾丸などの跡が残ります。
Agora que perceberam que só queremos amá- los e protegê- los, deverão arranjar uma forma de se juntarem a nósjw2019 jw2019
ブログにも書きました 残念なことに メンバーの一部は それで分裂寸前にまでなりました 書いたのは こんなことでした ドナルド・トランプにも 大統領として言論の自由があり 彼を支持する行進や集会での 暴力を扇動する言動にまで 彼に責任を負わせるのは 憲法違反であり反アメリカ的だと
Deveria ser conservada sob uma campânula de vidroted2019 ted2019
それから,香を携えた者たちを先頭に,さまざまな男神女神をかたどった偶像を皆に見えるよう高く掲げた人々が行進します。
A que assiste?jw2019 jw2019
啓示 11:7,8)彼らはキリストの千年王国の支配する事物の新秩序へと行進します。
Acha que quer que a filhinha dele saia da faculdade?jw2019 jw2019
そうすればエホバは,凱旋を行なう神権的な将軍として,勝利の行進であなたを導いてくださるでしょう。 すべてのエホバの証人は,現代のこの栄光ある奉仕の務めにおいて前進するのです。
Turquia, sei lájw2019 jw2019
収容所の中では来る日も来る日も,囚人たちが,親衛隊の看守ともう一人のカポと呼ばれる監督をする囚人に率いられて,自分たちの割り当ての仕事に向かって行進するのが見えました。
O que tu chamas de misercórdia está a um passo do caosjw2019 jw2019
行進の終わりに,雄牛はいけにえにされ,捕虜の多くは処刑されたものと思われます。
O que acontece se carregar no botão vermelho?jw2019 jw2019
母と姉のアイリーンは“宣伝行進”に参加するため,T型フォードに乗り込んだ仲間と一緒に出かけるところでした。
Dê uma olhada no manual do heróijw2019 jw2019
ザクセンハウゼン強制収容所を出て「死の行進」の途についた2万6,000人の収容者のうち,生き残ったのは1万5,000人そこそこに過ぎませんでした。
Espera um momentojw2019 jw2019
これから先の行進の許可を司祭からもらうためです。
Que outros sejam cacem você com a mesma paixãojw2019 jw2019
その手紙には一部次のように書かれていました。「 貴会員の忠節に関する一般の人々の印象を拭い去るため,この手紙を受け取った後直ちに,会合に集まっている信徒全員を地域練兵場まで行進させて,リベリア共和国の国旗に敬礼するよう命ずる」。
Entrem no carro e saiamjw2019 jw2019
古代のメディア人とペルシャ人が行進していました。
Esta é a cidade da realeza!jw2019 jw2019
彼は当時を振り返ってこう語ります。「 そのころは,干ばつのために町では宗教的な行進が幾つも行なわれていました。
Polícia, abra a portajw2019 jw2019
ネヘ 3:26,31)“検分の門”は行列に関する記述に出て来ませんが,これは行進する人々が神殿の東の城壁を通らなかったためと思われます。
Maio # Data da última renovaçãojw2019 jw2019
子供たちが順番に行進の先頭になるようにしながら,歌を繰り返します。「
Não tenho o menor interesseLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.