熱像記録、サーモグラフィー、熱画像
termografia
記録する oor Portugees
記録する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
lançar
documentar
死亡 証明 に 死因 を 記録 し た 面白 い 事 を 見つけ た の 、
A causa das mortes estão documentadas nos atestados de óbito.
registar
進行 し た 灰鱗 症 を 治癒 し た 二 つ の 記録 が あ り ま す
Há dois casos registados de escamagris avançada que foram curados.
registrar
これからの1週間,この決意チャートを使って自分の進歩を記録します。
Durante a semana, use esta tabela de compromissos para registrar o seu progresso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2ニーファイ3章には,末の息子ヨセフに与えたリーハイの言葉が記録されている。
Talvez se eu discretamente lembrar Sr.TaserLDS LDS
12 福音書に記録されているこれら二つの出来事から,「キリストの思い」についての貴重な洞察が得られます。
Uma Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticajw2019 jw2019
聖書はユダやイスラエルの政府の国事に関する記録はもとより,バビロンやペルシャの国事にも言及しています。
No caso em apreço, o Bioscope reverterá plenamente a favor do Estado, incluindo o fundo de comércio, no termo da concessão de # anosjw2019 jw2019
ISO 8601 標準で定義されている特定のタイムゾーンでの在庫記録のタイムスタンプ。
" Demasiado tempo " é mau!support.google support.google
巡回監督は,記録調べをした結果,何か尋ねたいことがあれば,火曜日の晩の集会よりも前に,調整者か他の地元の長老と会ってその点を話し合います。
Deitem abaixo a barricada!jw2019 jw2019
ジョセフ・スミスの最初の示現の記録についての議論
Não venha antes que eu te chameLDS LDS
その後2004年にシンガポール航空がニューアーク国際空港からシンガポールへ直行する18時間のフライトを開始し、コンチネンタル航空の記録を破った。
Sinceramente, até a traria, mas...... aqui entre nós, ela é negraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リックス兄弟はさらに洗礼記録も探し,ジョージと4人のきょうだいがジョージ・メイエンとキャサリーン・アストンのもとに誕生したことも分かったのです。
Não, fica com elaLDS LDS
* 記録者がこの出来事や言葉を入れたのはなぜだろうか。
Os Iluminattis não eram violentos até o século XVIILDS LDS
また,『自立への道』の裏表紙に個人の出費を記録することも忘れないでください。
Gostaria de te perguntar umas coisasLDS LDS
啓示 20:12,13)啓示 21章で,使徒ヨハネは別の幻を記録しており,それはキリスト・イエスの千年統治の期間中に成就するものです。
Objectivosjw2019 jw2019
新たな規制は、記録の保持の要求の拡大とともに、当局が資金洗浄の活動を特定することをより容易にし、資金洗浄を行う者が隠れてそれを行うことをより困難にさせた。
Sinto falta de ouvir o pianoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エノス1:9-18 エノスはニーファイ人とレーマン人のために祈り,ニーファイ人の記録を保存できるよう主に願い求める。
O secretário-geral adjunto fica autorizado a delegar esses poderes no director-geral da AdministraçãoLDS LDS
生き方に関してエホバが聖書に記録させた助言を当てはめるなら,必ず成功できます。(
Apreciando você, agradecendo a Deus por vocêjw2019 jw2019
こうした URL を使用すると、キャンペーン マネージャーの外部で広告のインプレッションやクリックに関する情報を記録したり、調査を呼び出したりすることができます。
Levem- no para casa. e assegurem- se que sua mãe vigie o que fazsupport.google support.google
しかしそのようなのろいは聖書に記録されていません。
Onde está o papai?jw2019 jw2019
ですから,エレミヤの指示の下にバルクが記録した預言の大半は,災いの到来を指し示していました。
Confie em mim, os médicos não conseguem fazer nada por elajw2019 jw2019
家から家の記録
ADOPTARAM A PRESENTE DIRECTIVAjw2019 jw2019
しかし考古学者たちはついに聖書を確証する一般の記録を発見した。
Me fale mais da espanholajw2019 jw2019
1493年から1495年のレオナルドの納税記録が現存しており、レオナルドの扶養家族の中にカテリーナという女性が記載されている。
Acho que isso está indo bemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このことと一致して,使徒ヨハネは14万4,000人の霊的イスラエル人の第2の幻を見,それを次のように記録しています。
Maria, é a primeira a ligarjw2019 jw2019
個人学習や同僚との勉強会,ディストリクト・ミーティング,ゾーン大会,伝道部長との面接で感じたことを記録したり,メモを取ったりする際に学習帳を活用します。
Eu sei, eu sei que senteLDS LDS
モーサヤ9-10章には,レーマン人がゼニフとその民と戦うようになった2つの異なる時期についての記録が載っています。
Gosto de me divertirLDS LDS
ルカ 8:11)あるいは,このたとえ話を取り上げた別の記録によれば,種は「王国の言葉」です。(
Deixa esta cidade agora antes que ocorra algum problema!jw2019 jw2019
偽りの宗教が引き起こし,あるいは祝福した苦難や残虐行為や流血の記録はすさまじいものです。「
Fungam, choramjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.