長慶天皇 oor Portugees
長慶天皇
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Imperador Chokei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
^ 長江正一『三好長慶』〈人物叢書〉197頁。
Efeitos da duloxetina sobre outros medicamentos Medicamentos metabolizados pelo CYP#A#: a farmacocinética da teofilina, um substracto do CYP#A#, não foi significativamente afectada pela administração concomitante da duloxetina (# mg duas vezes por diaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この宗教を通して,人々は天皇に心からの忠誠を示すよう周到な教育を施されたのです。
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou Cjw2019 jw2019
22,23 (イ)天皇は二つのどんな詔勅を発布しましたか。(
Deve assinar o recibojw2019 jw2019
政策の立案と実施の両方を含め,その俗事に当たるのは,天皇に仕える輔弼の任に当たる者たちの務めであった」。
Fique bem friojw2019 jw2019
こうして,天皇は国家神道の最高神になりました。 ―詩編 146:3‐5。
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que estabeleçamjw2019 jw2019
しかし1867年に明治天皇の統治が始まり,封建制度はその後すぐに終わりを告げました。
As pessoas perguntam o tempo todo o que aprendi nos camposjw2019 jw2019
しかし,30代かそれより若い世代の人に尋ねてみると,天皇が人間より上の存在であると考えたことなど一度もないことが分かります。
O Stanford tem um casamento de sonho e eu posso traí- lojw2019 jw2019
詩編 146編3節と4節の聖句を読んで,自分の心の中に幾らかなりとも残っていた天皇に対する愛着がぬぐい去られました。
A marca foi lá posta durante a noitejw2019 jw2019
1868年に徳川幕府が倒れ 明治天皇が王政復古する以前は 日本は外国との交流を制限していた 鎖国 という
Seu nome é David... e ele é muito, muito legalted2019 ted2019
こうした状況のため,1945年8月15日,連合軍に対する日本の降伏が昭和天皇自身によって国民に発表されたとき,天皇に身をささげていた1億の国民が抱いていた希望はくじかれてしまいました。
Tu estás vivo!jw2019 jw2019
それでも,今日の日本の大多数の人は,大臣たちによって推進されたと思われる戦争の責任が天皇にあるとは思っていないようです。
Se for agora, ficarei como se estivesse sozinhajw2019 jw2019
やがて,天皇はその太陽神直系の子孫であるという神話が持ち出されました。
Primeiro fazemos isso.Um pequeno ajuste v- hold pode ajudarjw2019 jw2019
天皇の軍隊は,いわば神道の神の祭壇に無数の外国人をいけにえとして捧げ,無数の日本人もその同じ神の祭壇で自らの命をいけにえにしたと言えるかもしれません。
Eu juro, capitão.Nada aconteceujw2019 jw2019
日本 人 は この 機会 を 与え られ て い る の で しょ う か ? 彼 ら は 天皇 を 国 の 象徴 と し て 選択 する で あ ろ う
Aqui não é exatamente Paris, queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天皇陛下万歳!
Nós lhe somos gratosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
翌日の20:54、本艦乗員は非公式ニュースとして「天皇の身分が保障されるならば日本は降伏する準備ができていた」という知らせを聞き、衝撃を覚えていた。
Em conformidade com a segunda proposta, os Estados-Membros são autorizados a utilizar o orçamento dos programas operacionais de acordo com o Título # do Fundo Europeu da Pesca, para combater e erradicar certas doenças dos animais da aquiculturaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日本の統治を受けた国また交戦国となったことのある国々では,天皇の葬儀に代表者を派遣することを正当化しなければなりませんでした。
Se não, essas pulseiras vão detonarjw2019 jw2019
醍醐天皇の弟。
Apontar!Laser na potência máximaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
天皇崇拝 貴誌は,「神とみなされていた人の葬儀」という記事(1989年12月22日号)の中で,日本と西欧諸国との間に起きた戦争の責任がどこにあるかに関して見当違いをしています。
Assisti a sua apresentação hojejw2019 jw2019
本島市長は,戦時中に新兵を教育する将校として「人々に天皇陛下の名において死ぬように教えざるを得なかった」と述べました。
Julgo que agora, que já foi debatida no Parlamento, a proposta é melhor do que parece, pois a proposta da Comissão colocava demasiada ênfase nos aspectos puramente médicos.jw2019 jw2019
これは,日本の名目上の支配者である天皇が住む京都から家康を引き離しておくための策略だったようです。
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!jw2019 jw2019
天皇は京都御所から江戸城へ居を移し,江戸城は後に改装されて新たな宮城となりました。
Vou contigojw2019 jw2019
この二つの記録を詳しく調べると,天皇が太陽の女神,天照大神の子孫であることを証明しようというはっきりとした意図のもとに作られたことが分かります。
Os únicos irmãos que eu já tive são os irmãos que estão aquijw2019 jw2019
彼 ら は 天皇 も 直視 し ま せ ん
Por isso, não me surpreende que o debate neste Parlamento acerca do “caso Terni” tenha suscitado tanto interesse e que as opiniões expressas tenham, em grande medida, prescindido de orientações políticas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
昭和という元号は,その初期の時代に天皇の是認のもとに行なわれたとされる戦争で,文字どおり幾百万もの人命が抹消されたことを思うと,とりわけ皮肉に感じられます。
Deixa- te de tretas!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.