黄土色 oor Portugees
黄土色
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
ocre
pt
material de pintura e cor
ドボルザーク博物館は赤と黄土色で彩られたバロック様式の大邸宅の中にあります。「
Você encontrará o Museu Dvorak num requintado casarão vermelho e ocre em estilo barroco.
ocra
Ocre
ドボルザーク博物館は赤と黄土色で彩られたバロック様式の大邸宅の中にあります。「
Você encontrará o Museu Dvorak num requintado casarão vermelho e ocre em estilo barroco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,甲虫が貴重なのは,色だけによるのではありません。
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.ojw2019 jw2019
上下に動き,くるくる回り,体の色を変え,長いときは30分も戯れ合います。
Ele é simplesmente o melhor irmão do mundojw2019 jw2019
グリーン は 意志 の 色 だ
Ondas de milhares de metros de altura arrasarão as costasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1914年以来,象徴的な,火のような色の馬の騎手が地から平和を取り去った
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUsjw2019 jw2019
席の色がカラーですね
Preciso dos casos em que trabalhouted2019 ted2019
ハンスはこのプレゼンテーションより 様々な国々に対して、異なる色で表現し、 彼は、所得水準を一方の軸で表し、もう片方を幼児死亡率とし、 時の経過をアニメーションで示しました
Relativamente às dotações correspondentes à dotação anual para #: # de Dezembro deted2019 ted2019
39ページをコピーしたものに色を塗らせます。
O tiro requer uma arma de calibre grossoLDS LDS
スタイル変更にはいくつか手段がありますが,バンス・パッカードが自著「隠れた説得者」の中で言っているように,「色を変えるのが一番安上がりな方法の一つ」です。
Buscar é estudarjw2019 jw2019
紙は印刷機の中を高速で移動してゆき,網点の模様を有する別の組の刷版が今度は黄色のインキをシアン色の網点と並ぶように転写します。
Muito sanguejw2019 jw2019
世界中の、これらのオレンジ色になっている国々に 私たちは120の協力機関を持っています
O que é a verdade?ted2019 ted2019
この句を注意深く読んでください。 そこには,皮膚の色については何も述べられていません。
Crans Sur Mer tem uma das melhores praias de nudismo da Europajw2019 jw2019
そうです,現在のマタトゥは,ケニアの日刊紙が「虹色をした流線型の移動体」と述べたように,派手な乗り物です。
Por favor, não vásjw2019 jw2019
アフリカーンス語では,「体の色を変える小男」という意味のフェルクリアルマニキとか,「そっと歩く」という意味のトラプスィーキスと呼ばれます。
Está à esperajw2019 jw2019
例えば,文字と紙の色のコントラストがはっきりした資料,文字の大きな教科書,録音テープなどが使える学校もあります。
Diz que temos aqui um êxitojw2019 jw2019
それから67年後,アイザック・ニュートンが「光学」という本を著し,太陽光線は数種の色に分けられること,したがって色は雨滴によって分けられる,という正しい説を発表しました。
Podem falar de negóciosjw2019 jw2019
濃い色はしていますが,これを三温糖と取り違えてはなりません。 三温糖は普通,精白糖に糖蜜を散布しただけのものです。
Tenho de me lembrar que certos pássaros não podem estar em gaiolasjw2019 jw2019
くすんだ色の鳥は,異性にとって,あまり魅力的ではなかった」と,シドニー・モーニング・ヘラルド紙は伝えている。
Mas você precisa vir comigojw2019 jw2019
私の大好きな色は赤です。
Eu tenho razãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
大草原に夕日の沈むのを見たことのある人なら,私たちの眼前に広がっていた光景がお分かりになるでしょう。 大きくて丸い火の塊のように真っ赤に輝く太陽がゆっくりと沈んでゆくにつれて,地平線上の青い空は深紅色になり,オレンジ色の光がいく筋も空に広がっていました。
Ela está a tentar usá- lo como forma de bloqueio.Chama- se PWIP PIPjw2019 jw2019
「 何 の 色 に な る か な ? 」
E o que eu tenho com isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
企業の取締役会の多様性の統計を 引き合いに出すのも 事実だからです 私はここに立って 人種差別問題について話します この問題が 肌の色や出身地にかかわらず 次の世代を担う全ての子供たちから あらゆるチャンスを奪ってしまう 恐れがあるからです
Mas esta não é a vida que teria escolhido para mimted2019 ted2019
鵜はペリカン科の鳥の類縁です。 鵜は普通,体が長くて暗黒色をしており,水中の動作は素早く敏しょうで,おもに水かきのある足を使って水中を泳ぎます。
É contagioso?jw2019 jw2019
例えば この赤い色のついた地域には 約4600年前 ミシシッピ川が 流れていて 砕屑物を堆積させたことが 分かっています
E há mais uma coisated2019 ted2019
しかしそうして手に入れるじゅうたんは,美しいデザインの,色のよく調和した,すぐれた織のもので,しかも独特のものです。
As histórias deles vêm de um livrojw2019 jw2019
ミズダコは,ダイオウイカと同じように,体の色を変えてカムフラージュしたり,ジェット推進で水中を移動したり,墨を噴射して危険から逃れたりすることができます。
No mesmo lugar que estava ontem a noitejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.