繭をかける
плести кокон
かける oor Russies
かける
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
позвонить
[ позвони́ть ]
トムはメアリーに謝ろうと電話をかけたが、彼女は一方的に彼の電話を切った。
Том позвонил Мэри, чтобы извиниться, но она бросила трубку.
звонить
[ звони́ть ]
家内は海外旅行中で、よく電話をかけてくる。
Моя жена часто звонит мне по телефону, когда я путешествую по другой стране.
набрать
[ набра́ть ]
トムはもう一度その番号にかけた。
Том снова набрал номер.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
набирать · вешать · умножать · садиться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お子さんの先生を知り,子供を気にかけていること,また子供の学校教育に関心があることを伝えてください。
Я отправил запросjw2019 jw2019
テモテ第二 3:13‐15)思いに取り入れる事柄はすべて多かれ少なかれあなたに影響を及ぼすのですから,鍵となるのは『あなたが物事をどのような人たちから学んでいるかを知り』,その人たちが自分自身の益ではなく,あなたの最善の益を心にかけてくれている人であることを確かめることです。
Как его зовут?jw2019 jw2019
やがて,証人となった人まで,自分の知っている異端者をすべて告発したかどうかを確かめるため,拷問にかけられるようになりました。
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоjw2019 jw2019
会議 後 に かけ 直 す そう だ
Это не чувство, это здравое размышлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バイオリンを弾きたいという衝動が強かったため,母親は,ベンジャミンが農場での仕事を終えるまでバイオリンを弾けないように,ケースに入れて鍵かぎをかけてしまうこともありました。
Только не в приют!LDS LDS
残り は 長年 かけ て おれ が 集め た もの だ
Эй!Это полиция?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
セルゲイは,神への忠節を捨てるようどんな圧力をかけられましたか。
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреjw2019 jw2019
もっと かけ る ?
Леонард знал об этом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヘブライ 6:1‐3)あなたはそのような人に言葉をかけ,模範を示し,宣教において実際的な助けを差し伸べることにより,彼らが新しい人格を身に着けて「真理のうちを歩みつづけ(る)」よう援助できるかもしれません。( ヨハネ第三 4。
Не так давноjw2019 jw2019
次 の 段階 は FBI を 裁判 に かけ る こと
Это может быть всё что угодно, вообще- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
優先取引で販売できなかったインプレッションを、公開オークションにかけることができます。
Хорошая музыка, хорошая компания, хороший алкогольsupport.google support.google
かけ事,喫煙,アルコールの乱用などは避けましょう。
След, который протянулся у меня в горле, был таким длиннымjw2019 jw2019
郊外では,屋根や煙突の上などに拡声器を取り付けてレコードをかけたものです。
У нас их основатель!jw2019 jw2019
彼は眼鏡をかけている。
Шармейн будет с Ником?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 歳前には成績も仮及第で 素行面でも警告を受け 初めて手錠をかけられたのは 11 歳のときでした
Что значит, что где- то там внутри, ты решила, что я стою того, чтобы быть спасеннымted2019 ted2019
ニューヨークでは ハーレムの壊れかけのアパートに ルームメイトと住んでいました
Эбби, подумай о чём- нибудь конкретномted2019 ted2019
パリのオークションArtcurialにて競売にかけられた。
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх...не более и не менееLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
違反のスピードを出して、突っ走っていた車がブレーキをかけたが、空回りして、運転手があっとゆうまもなく、トラックの背後に、もろにぶつかった。
Разговаривает, прямо как настоящаяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
毎週,ヴァカ家の人たちは3時間かけて自転車で王国会館に行く
Поздравляю!Спасибоjw2019 jw2019
2 日 前 の 晩 あの 小屋 から なぜ 電話 を かけ た ?
Песок на ветруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
二人は時間をかけて話し合いを重ね,最終的にトラックを買うことにしました。
Вы что, поссорились?LDS LDS
この事件が起きた後,私は逮捕され,裁判にかけられ,強制労働収容所での25年の自由刑に処せられました。
Пара- тренерыjw2019 jw2019
イザヤ 2:4)私は時間をかけて真剣に考え,また祈りました。
Я купила новую записьjw2019 jw2019
ペテ一 3:15)準備に多大の時間をかける必要はありません。
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!jw2019 jw2019
手間 かけ て 悪 い ん だ けど オレ の 船 に 寄 っ て い か な い か
Как всегда пессимист, МерлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.