世界最高齢の人物
долгожитель
世界 oor Russies
世界
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
мир
ru
свет, Земля, цивилизация, светское общество
君は、私が私の友人と呼べる世界でただ一人の人です。
Ты единственный в мире человек, которого я могу назвать моим другом.
свет
この世界に存在するものはすべて、夢でしかない。
Всё, что существует на свете, — только сон.
общество
[ о́бщество ]
自由民主化に消極的な 新興世界までもが安定性を失うでしょう
но и общества, которые и вовсе не жалуют либеральную демократию.
земной шар
[ земно́й шар ]
世界 中 に クリスマス を 届け た ん だ
Я принес праздник в каждую точку земного шара!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
キリストの初期の教会の設計図を,今日世界にあるすべての教会に照らし合わせてみるなら,すべての点で,組織,教義,儀式,実,啓示それぞれがすべて一致する教会は一つしかありません。 末日聖徒イエス・キリスト教会です。
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуLDS LDS
神は,世界を分裂させている様々に異なる宗教概念を啓示したのでしょうか。
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымjw2019 jw2019
2013年10月19日から25日にかけて行われたこの検索実験で、女性が社会でどのような役割であるべきと見られているかが浮き彫りになった。 全般に、世界で同様の偏見が実証されたが、時には国により食い違う結果も見られた。
ошибка при чтении данных лентыglobalvoices globalvoices
そして,神が世界から不公正を除去したいと思っておられるのなら,最初にそれを許したのはなぜでしょうか。
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаjw2019 jw2019
神聖 な 世界 を 訪問 する こと が でき る
Уолтер, вы расшифровали формулу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
Нет, слушай, передай отцу,- что я его поблагодарил и должен был уйтиted2019 ted2019
注意力が常に分散し スクリーンの中にあるものと 自分の周囲と 両方の世界を眺めているのです
Оно здесь, верно?- Здесь что- то естьted2019 ted2019
世界全体では、文房具の市場は拡大傾向にある。
И я выбрала ееLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第二次世界大戦中,クリスチャンは,神の不興を買う事柄を行なうよりは強制収容所で苦しみを受けて死ぬほうがよいと考えました。
Это было давно.Ясно?jw2019 jw2019
(11月18日 - 11月23日) (11月20日 - 11月23日) (11月19日 - 11月23日) (11月19日 - 11月23日) (11月26日 - 11月29日) (11月25日 - 11月28日) スペイン v ロシア ブラジル v ポルトガル ポルトガル v ロシア スペイン v ブラジル FIFA.comによる2000 FIFAフットサル世界選手権のページ Official FIFA Report - Futsal World Championship Guatemala 2000
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
毎日10億人が飢えている」。 世界の状態について,アイルランドからの報告はそう述べています。
Вы, будьте осторожны, Женевьеваjw2019 jw2019
神の権威を否定する最もひどい考え方は,聖書の清い真理を人間の作り上げた伝承とすり替えたキリスト教世界の僧職者に由来しています。(
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак свискиjw2019 jw2019
19 エホバがみ子を通して命じておられるのは,この終わりの時にご自分の僕たちが,王国による支配こそ人間のあらゆる苦しみの唯一の救済策であるということを全世界でふれ告げることです。
Мой папа довольно умныйjw2019 jw2019
2008年11月のスウェーデンのテレビ局によるインタビューで、「第二次世界大戦中にナチスの強制収容所で殺されたユダヤ人は20万から30万人であり、誰もガス室では殺されていないと思う」と発言し、物議を醸した。
Мы забирать теньгиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
行弘はキーボードで世界が変えられると思っています。
А у тебя как дела?LDS LDS
日本は、世界経済の中で主な役割を果たしている。
Я всегда буду за тобой присматриватьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
中央幹部として54年,とりわけ使徒として45年にわたって,「全世界におけるキリストの名の」特別な証人であるパッカー会長は,謙遜に証を述べました。(
Сейчас границы нашей деревниLDS LDS
実際,キリスト教世界の幾つかの主要な宗派は幾世紀もの間,聖霊を人格的なものとみなしてきました。
Когда Мейсон застрелил этих двух парамедиков, он стер свои отпечатки, хотя знал, что полиция вот- вот подъедетjw2019 jw2019
供給量が十分と思える有利な地域は世界でも限られており,そのことに欺かれてはなりません。
С чего ты взяла?jw2019 jw2019
一つの里程標となったのは,「新世界訳聖書」全巻のノルウェー語版が1996年に発行されたことです。(「
Люди вроде тебя- шумные, грубые и плохие специалисты.Ну спасибо!jw2019 jw2019
でも科学のおかげで小さな分子の世界で 何が起きているのか かなり分かっています
Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карманted2019 ted2019
裕福な世界全体で、貧困は荒れ狂う暗部となっている。
Я наконец- тоProjectSyndicate ProjectSyndicate
全世界の報告
Здравствуйте, мистер Дитковичjw2019 jw2019
今や,マラウイの野外の必要を世話することは,世界本部の直接の監督の下で行なわれるようになりました。
Снайпер убил Рамоса, и Гарбер нужен им... для того, чтобы вести вагонjw2019 jw2019
彼らはその地でカカオの木がよく育つことを発見し,ガーナは今では世界で3番目のココア生産国になっています。
Мы снова поговорим утромjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.