使者 oor Russies

使者

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

посланник

[ посла́нник ]
naamwoordmanlike
アッシリアの使者ラブシャケが神の民に対して使ったプロパガンダを覚えていますか。
Помните, как с помощью пропаганды попытался запугать Божий народ рабсак, посланник ассирийского царя?
en.wiktionary.org

посланец

[ посла́нец ]
naamwoordmanlike
それで,ある日ダビデは,援助を求めるためナバルのもとへ使者10人を遣わします。
Как-то раз он обратился за помощью к Навалу и отправил к нему десять посланцев.
en.wiktionary.org

вестник

[ ве́стник ]
naamwoordmanlike
5 では,マラキ 3章1節の冒頭に出てくる,もう一人の「使者」はだれでしたか。
5 Однако кто был «вестником», который первым упомянут в Малахии 3:1?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

гонец · посыльный · курьер · эмиссар · мессенджер · посланница · связной

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大会のプログラムは「神の平和の使者」という主題でしたから,ルーマニアの僧職者たちが問題を引き起こしたにもかかわらず,* エホバの証人の間には神とキリスト・イエスを知ることによってもたらされる平和が確かにあるということを多くの人が知りました。 ―イザヤ 26:2,3。 フィリピ 4:7。
Как тебя зовут?jw2019 jw2019
僧職者からの反対にもかかわらず,大勢の人が1996年の「神の平和の使者」国際大会に出席した
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьjw2019 jw2019
ですから,キリスト教世界の宣教師が民主主義を支持し,西洋の科学や医学の進歩から受ける恩恵を称賛すればするほど,彼らが植民地政策の使者としての印象を与えることになったのは当然の成り行きでした。
Если б ни это, давно бы зарезалиjw2019 jw2019
現代の大使と異なり,古代の使節や使者は外国の首都に住むことなく,ただ特別の機会に特定の目的のためだけに派遣されました。
Мне тут нравитсяjw2019 jw2019
王の使者たちは一人の年若い貴婦人の肖像が刻まれた金貨や銀貨を配っており,人々は興奮して叫んでいます。
Вас доставил Биттероф?jw2019 jw2019
これが,光の使者として仕える宣教者に期待すべきことなのでしょうか。
Это будет сюрпризjw2019 jw2019
しかし,裁きに関しては,会衆内の人たちも,そのような「契約の使者」であるイエス・キリストを通して行動なさるエホバが,偶像崇拝や不道徳,うそをつくことや不正直を習わしにし,困っている人たちを顧みようとしない,自称クリスチャンすべてに対して,「速やかな証人となる」という警告を受けるべきでしょう。(
И это только началоjw2019 jw2019
エホバの最も偉大な平和の使者
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?jw2019 jw2019
彼らは決して平和の使者ではありません。
У нас не было происшествий уже целых # минутjw2019 jw2019
エホバを代表する契約の使者イエスは,西暦1世紀に裁きのため神殿に来られた
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомjw2019 jw2019
それらの使者たちは何の妨げもなく両軍の間を行き来することを許されました。 ―裁 11:12‐28。「
Зачем называть каждую?jw2019 jw2019
エホバは,王国の勇敢な使者に敵して戦う人々を,比喩的に盲目にし,『うろたえさせる』と約束しておられます。
Мы только что нашли брата Абдулаjw2019 jw2019
カエサルがブリタンニアで最強の部族と評して、その頃はカッシウェッラウヌスによって苦しめられていた、トリノウァンテス族が、援助と食糧を送ることをカエサルに約束する旨を伝える使者を送った。
Пожалуйста.- КонечноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この預言的な「使者」は,メシアなる王の臨在のかなり前に現われます。
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуjw2019 jw2019
王二 1:2)アハジヤは,まるでまことの神がもはやいなくなったかのように,フィリスティア人の神バアル・ゼブブ(「はえの所有者」の意)に使者を遣わして,回復する見込みがあるかどうかについて伺わせました。
Батиат выжидает идеального дня для триумфального возвращения своего чемпионаjw2019 jw2019
ナバルは,ダビデの隊が無償で保護してくれたことを感謝するどころか,ダビデの使者たちを「どなりつけ」,何も与えずに追い返しました。 ―サムエル第一 25:2‐11,14。
Рафаэль хочет перезапустить все зановоjw2019 jw2019
マルタとマリヤは,ラザロが病気になったときに,イエス・キリストに使者を送ることによってイエスへの信仰を示し,ラザロが死んでからもイエスを信じ,信頼し続けたことを生徒たちに思い出してもらいます。
Она не может длиться долгоLDS LDS
マルコ 1:1‐4)イエス・キリストも,後にヨハネをその「使者」として認めました。(
Кзерсизу удалось не попасться в лапы международных властей в течение трех летjw2019 jw2019
わたしの民よ,......彼女から出なさい」と神の使者は強く促しています。(
Кто- нибудь дома?jw2019 jw2019
キリストが「十字架上の死と復活の間の短い時間」内に死者を教える業をどのようにして成し遂げられたのかと疑問に思ったスミス大管長は,主が義人の霊たちの中から「軍勢を組織し,......使者たちを任じて」,現世で福音を聞いたことのない霊たちや福音を受け入れなかった霊たちに贖いのメッセージを伝えるために,「霊の世界に滞在しておられる間,肉において贖い主のことを証した忠実な預言者たちの霊を教え,備えるのに,その時間を費やされた」のを見たのです。 17
Сегодня мы начинаем сезон " Би " (#- ой), но разговор пойдёт о цветеLDS LDS
26 イザヤが預言を語ってから2,500年以上後の時代に生きているわたしたちは,神が確かに「自分の使者の計り事を完全に成し遂げる」方であることを理解できます。(
поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоjw2019 jw2019
カザン・ハン国の人々は使者をモスクワに派遣し、ヴァシーリー3世は彼等に対してカシモフ・ハン国の皇子であるシャーク・アリーをハンとして課した。
Я включу светLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2コリント5:20-21では,パウロは自分自身とパウロとともに教えを宣べ伝えていた者たちを「キリストの使者」と呼び,聖徒たちに神との和解を受けるよう勧告したことが分かります。
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!LDS LDS
ペルシャ の 使者 が レオニダス を 待 っ て い ま す
Я потом расскажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
出エジプト記 33:20)とはいえ,エホバが超自然的な栄光の顕現を伴って夢の中に現われた,あるいは使者もしくは代表者としてのみ使いを通して現われた可能性はあります。(
Дальше они начнут снимать фильмыjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.