保険証書 oor Russies
保険証書
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
страховой полис
[ страхово́й по́лис ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アルゼンチンの保険会社は顧客の詐欺的行為のために毎年,約2億ドル(約240億円)の損失を被っている。
Я натолкнулся на бесценную коллекцию порно времен Гражданской войныjw2019 jw2019
また,197ページを開いて,修了証書に向けた進度を記入してもらいます。
Я отмечаю день рожденияLDS LDS
死のおかげで,新聞は売れ,保険の契約が行なわれ,テレビ番組の筋は趣のあるものになり,......産業さえ活性化する」。
Я хочу, чтобы вы знали, я целиком на вашей сторонеjw2019 jw2019
保険会社は,加入者が支払う保険料で損害賠償を行ないます。
Просто, я не уверен, что я действительно готов собрать вещи и переехать куда- то жить совершенно новой жизнью, когда я только начинаю привыкать к той жизни, которой живу... сейчас, понимаете?jw2019 jw2019
俺 は 保険 の セ-ルスマン だ が
Вот что мне нравится в этой странеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
権限をゆだねられているそれらの人はまず調停に努めたかもしれません。 離婚しようとする夫にとって,証書を準備して合法的に離婚を成立させるまでに要する時間は,自分の決定を考え直す機会となったことでしょう。
Да, ты прав, Луиjw2019 jw2019
プログラムの終わりに司会者は,近隣や遠方から届いたあいさつを伝え,それから卒業証書を渡し,宣教者たちが派遣される国を発表しました。
Нет, мы просто встречаемсяjw2019 jw2019
その証書には,ローマに対するユダヤ人の反乱の6年目,マルヘシュワンの月の第1日にあった事について述べられています。
Эти парни вам по- настоящему дорогиjw2019 jw2019
構造工学技術者や保険業者でなくても 状況把握は必要です
Хотя бессмертие того стоит, а?ted2019 ted2019
婚姻証書があれば,外国人の“花婿”は南アフリカの永住権を取得できる。“
Не беспокойся.На мне корсажjw2019 jw2019
代替療法の利用に伴い,この[意見交換の]必要性は増大することが予想される。 そうした療法にも健康保険が適用される場合は,特にそうである」。
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниjw2019 jw2019
生徒たちが卒業証書を受け取る時になりました。
Не могу ли я заказать рюмочку?jw2019 jw2019
家族の責任を担っている人は,家族のために,医療保険や所得補償保険などを掛けることもできます。
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем Кэпленомjw2019 jw2019
多くの国々が既に様々な形態の失業保険を提供しており、こうした失業保険を他のツールと組み合わせることができます。
На ... на тебе просто шикарный свитерimf.org imf.org
革新が可能な企業は 未来に備えた保険を手に入れています
Если только вас не привлекает титул пэра?ted2019 ted2019
「記憶力の悪さは宿命の問題ではなく,訓練不足の問題である」と,ドイツの健康保険に関する出版物,DAKマガツィーン誌は伝えている。
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системjw2019 jw2019
通常はわたしたちとやり取りしない保険会社でさえ,患者にわたしたちの所へ行くよう勧めるといったことも経験している。 そのほうが費用を削減できるからだ」。
Улетела на метле?jw2019 jw2019
信頼できる保険セールスマンは,保険についてのいろいろな判断を助ける
Оставайся в группе!jw2019 jw2019
ロンドンのロイズ保険組合では,1990年代に誘拐保険が年間50%増加しました。
Я недостаточно хорошjw2019 jw2019
日本では国の制度として,すべての人が何らかの医療保険に加入することになっています。
О, да, конечно, Ангелjw2019 jw2019
保険をかけて下さい。
Проклятье, моя прическа испортитсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
万一あなたが死亡した場合に家族を守るため何を行なうかは個人的な事柄ですが,エドワードという名のクリスチャンはこう言います。「 私は家族の8人の成員のために生命保険に入っています。
На протяжении # сезоновjw2019 jw2019
また,保険に入った人は自分の身の安全に無頓着になるかもしれず,その保険は金銭をゆすり取る誘拐犯の仕事を容易にすることにもなるので,結果として誘拐という犯罪行為を助長するとも言います。
Ещё по одной?jw2019 jw2019
現在、多くのコーヒー農園は栽培した豆を、政府が管轄するジャマイカコーヒー産業公社に販売している。 この組織については、ごく最近、洪水保険請求の件で弁護士を解雇するなど、いささか難儀な経歴がある。
Я должна что- то сказатьgv2019 gv2019
「名誉回復証書」という囲みをご覧ください。
Питер, ты меня слышишь?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.