動かす oor Russies
動かす
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
двигать
[ дви́гать ]
私はバレーの踊りよりも人間が体を動かす方法に見せられているのです。
Я впечатлён не столько самим балетом, сколько тем, как двигается человеческое тело.
шевелить
[ шевели́ть ]
手を上げて,指を動かすさまを見せる。
Вытяните вверх руки и покажите детям, как вы можете шевелить пальцами.
перемещать
[ перемеща́ть ]
カーソルを標的に向かって動かしています
и перемещает её так, чтобы попасть по мишени.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
двинуть · шевельнуть · толкать · перевести
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
皆さんもわたしも人に手を差し伸べることができます。 そして,神の御心であれば,わたしたちはその元素を神の目的を果たすために動かすことができるのです。
Будет лучше пробежаться до дома бегомLDS LDS
この事実は,神の羊の群れを優しく扱うよう20世紀の長老たちを強く動かすはずです。
Привет, Джо Как дела?jw2019 jw2019
19 神の言葉 聖書が与えられており,その強力な音信を用いて偽りの教えを根こぎにしたり心の正直な人を動かしたりできるのは,何とうれしいことでしょう。
Хотя вы можете заработать одно очко, если знаете, кто первым придумал ясли с животными в # годуjw2019 jw2019
しかし,私を動かしていたのは,罪悪感と屈辱感でした。
Лучше тебе не пропадать, ведь я знаю как тебя найтиjw2019 jw2019
こうしてたくさんの子供が生まれて(10本の指を動かす)
Одно я понял точно.После опыта проживания жизни в шкуре столетнего, тридцатилетие уже не кажется такой плохой штукойLDS LDS
良い目的のために諸天の力を動かす権利を持つことです。 7
Лечь на пол.Голову пригнутьLDS LDS
もし『体に必要な物をその人に与える』だけの資力があなたにあるなら,クリスチャンの愛はそうするようにあなたを動かすことでしょう。
Я тебя заставлял блеятьjw2019 jw2019
愛に動かされて
И это, епт, не в первый раз, Кори!jw2019 jw2019
■ 絶えず体を動かす: 活発な運動をするとストレスが軽減され,満足感や,自分で生活を管理しているという意識が強化される。
Непогода преграждает им путьjw2019 jw2019
神と神の義の行動規準に対する愛に動かされてそうしたのです。
Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьjw2019 jw2019
体を動かすのが難しく,痛みを伴うことも多いので,また平衡を取るのが問題となることもあるので,パーキンソン病の患者はとかく活動を大幅に制限しがちです。
Пришлось самим разбиратьсяjw2019 jw2019
三つのパーツを一ミリ動かしました
Ты можешь помочь?ted2019 ted2019
使徒 13:48)エホバがしてくださったすべてのことを深く感謝していたゆえに,「神の言葉を十分に宣べ伝える」よう動かされたのです。
Помнишь когда я пришел в " Грань "?jw2019 jw2019
手足を動かして 水をかくとき 水の分子の一部は 動いて位置を変えてしまう 押し返さずにね
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеted2019 ted2019
r が 2 であるときには、微分はちょうどチェスのナイトの動きのように対象を動かす。
Мне надоело здесь торчатьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
机を動かそうとしたら、足が床に引っ掛かっていたらしくガーッという音がした。
В поезде я с полки упал, башкой ударилсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これは公式訪問で ヤド・ヴァシェムにお連れしたところ 子供記念館を見て とても心を動かされたんだ
Поезжай обратно в городted2019 ted2019
しかし,およそ51日後,エホバはハガイを動かして二つ目の音信を宣明させました。 ハガイはこうふれ告げました。「『
Больше двадцати четырех часов в деньjw2019 jw2019
箴言 3:27)同情心に動かされて,自分の状況の許す範囲で自ら適宜進んで援助します。
Начнём с пяти картjw2019 jw2019
公判の最中も,配偶者は解決のための話し合いに応じるよう動かされるかもしれません。
Это, яполагаю нормально, когда собака голоднаяjw2019 jw2019
仕事や体を動かす活動に携わる人は,当然ながら動きやすくするために短めの衣を着たと思われます。
Он хочет меня видетьjw2019 jw2019
テサロニケ第一 2:7,8)そのような緊密さがあれば,神の愛に純粋に動かされた幸福な羊の群れは,強制されていると感じることなく指示に応じ,最善を尽くしつつ喜んで神に奉仕をささげることでしょう。 ―出エジプト記 35:21と比較してください。
Сейчас я тебе объяснюjw2019 jw2019
エパフラスから詳しい報告を受けたパウロは心を動かされ,さもなければ知り得なかったそれらの兄弟たちに2通の手紙を書いたようです。
Сервис Заливкаjw2019 jw2019
そうすれば,良心に促されるためだけでなく,もっと大切なこととして,創造者に対する敬意と愛から,その創造物を尊厳をもって扱うよう動かされるので,他の人を尊厳をもって扱います。
Тогда вы знаете Сару Уиттл!jw2019 jw2019
この一つの聖句が女性の心を動かし,後にその人は聖書研究を始め,子どもたちともども真理を受け入れたのです。
Черт возьми, Док!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.