客員教授 oor Russies
客員教授
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Приглашённый профессор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南バージニア大学で生物学の准教授であるリチャード・ガードナー兄弟は,イエス・キリストの福音に対する信仰が大きな助けとなっていることを次のように述べています。
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеLDS LDS
それ以降の50人の会長のうち28人ほどが大学教授であり,二人はノーベル賞を受賞している。
Информации.Без информации нам не обойтисьjw2019 jw2019
* 「福音の教授と指導」『教会指導手引き-第2部 神権指導者・補助組織指導者』16(35209 300)
Нет, я не РитаLDS LDS
しかし,宗教的な音楽や国家主義的な音楽を教えたり演奏したりするよう求められることなど,音楽の教授になった場合に持ち上がりかねない問題をいろいろと考えたすえ,他の科目に従事することにし,世界史を教えるよう選任されました。
Я считаю, это неплохая мысльjw2019 jw2019
公衆衛生学の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлыкted2019 ted2019
クラスの優等生です このラブラドールは遊びについて たくさん教えてくれました そしてとても年輩でボロボロな教授です (自分)
И кстати, я был удивлён услышать это от неёted2019 ted2019
ブランド 教授
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ウニの歯に見られる仕組みがそのかぎとなる」とギルバート教授は述べています。
Откуда я знаю?jw2019 jw2019
コメニウスは,レシュノのギムナジウム ― 大学進学者のための予備校 ― でラテン語教師の職を見つけますが,すぐに不適切な教授方法に不満を抱くようになります。
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахjw2019 jw2019
政府機関勤務を経て、開発政策に関する教授、政府顧問となり、1985年ラインラント=プファルツ州環境・保健大臣に就任する。
Ты не ненадёжныйLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
教会や家庭で福音の学習と教授を改善する方法について話し合う(5.5.2参照)。
Но не будем забывать о ремонте автомобиляLDS LDS
物理学教授のヘンリー・マーガノーによれば,「一流の科学者たちについて考えてみると,その中に無神論者はほとんどいない」とのことです。
Но я подумал, что это немного займет остальныхjw2019 jw2019
他の機体に移すことができます ただし飛行機が 隣同士にいなければなりません 教授は1機目の飛行機を操縦し
Что вообще что-нибудь значит?Мы же все ничего не значим в этой долбаной дыреted2019 ted2019
ウィスコンシン大学マディソン校の名誉教授で、OSSIの委員会メンバーであるジャック・クロッペンバーグ氏は、種子の管理と新しい作物を生み出す能力は、食料安全保障と環境保護の両方に関わることだと考えている。
А разве с Лакс все в порядке?gv2019 gv2019
その記事は,ホフストラ大学の心理学教授ミッチェル・シャールの研究に言及しており,その研究によれば,「カフェイン摂取量の多い子供に見られる症状は,多くの場合,注意欠陥障害もしくは注意欠陥多動障害などの病気の症状に似ている」ことが分かっている。
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножjw2019 jw2019
中年 の 教授 だ
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
よく目を凝らして見れば 今日の教育システムが もっぱら作ろうとしているのは 元イェール大学教授 デレシーウィッツの言う 「エクセレント・シープ (優秀な羊)」 つまり 頭がよく野心もあるけれど リスク回避的で臆病 方向も定まらず ときとして自分のことしか 考えないような若者です
Хватит, Билли!ted2019 ted2019
デイリークラスで使用される教え方のヒントと教授法を学んでおくと,週1回のレッスンの教え方を向上させる助けとなります。
А для кого оно?LDS LDS
それと同時期に,ドイツの聖職者で教授でもあるマルチン・ルターが当時の教会の95か所の間違いを見つけ,大胆にもその論題を手紙に書いて上位の聖職者に送りました。
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуLDS LDS
最近では,南アフリカのプレトリア大学の植物学教授グレーテル・フォン・ローエンが中心となって,この謎を解明しようと調査を行ないました。
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!jw2019 jw2019
この教授職は,科学と技術の分野の優れた知性の持ち主たちによって受け継がれてきました。
шесть, восемь, семь, восемь, девять, десятьjw2019 jw2019
風邪の原因となる200以上の種類のウイルスがある中で,風邪の一つの治療法を見つけようとすることは,「はしか,水ぼうそう,おたふく風邪,風疹を一度に治そうとするようなものだ」と,カーディフのウェールズ大学にある同センターの責任者ロナルド・エクルズ教授は述べた。「
Те два господина, прямо тамjw2019 jw2019
最も衝撃的な数字によると、高い教育を受けたポーランド人(その中には、大学教授や教師も含む)の20%が、ここ数年で一冊も本を読んでいないというのだ。
Ага, но если Нэлл узнает, что ты здесь, твоя жизнь уже ничего не будет стоитьgv2019 gv2019
しかし聖書の中には,ジェイカブ教授が見落としていた事柄,つまり子供が自分の創造者を愛し,そのみ言葉に精通するよう教えるという非常に大切な点が含まれています。
Но если он дышать не может, что ему остается?jw2019 jw2019
エール大学の物理学教授ヘンリー・マーガノーは,自然の法則は神によって創始されたことを確信していると述べ,こう付け加えました。「 神は無から宇宙を創り出し,その行為を通して時間をも存在させた」。
Положи пистолет сейчас же!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.