心配する oor Russies 心配する Vertalings in die woordeboek Japannees - Russiesбеспокоиться [ беспоко́иться ] werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede何よりまず、私は娘の健康をとても心配している。Прежде всего, я очень беспокоюсь за здоровье дочери. omegawikiGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases強心配糖体 сердечные гликозиды心配 беспокоиться · беспокойство · волнение · волноваться · встревоженный · забота · озабоченный · переживать · страх · тревога御心配なく "не беспокойтесь" · “не беспокойтесь”心配させる беспокоить · волновать · занимать心配を掛ける причинять беспокойство心配事 беспокойство · бремя · забота · затруднение · обуза · трудность · хлопоты心配をかける причинять беспокойство心配な беспокоитсяご心配なく "не беспокойтесь" · неважно · ничего · “не беспокойтесь” + 1 frases voorbeeldeAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reloadこの種の旅が心配や不安を引き起こしたであろうことは想像に難くありませんが,エパフロデト(コロサイのエパフラスと混同すべきでない)は,その難しい任務を果たす心構えができていました。 エパフロデトは,アフロディテという名が組み込まれているその名前からして,キリスト教に改宗した異邦人だったのかもしれません。Мы только что нашли брата Абдулаjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede でも もっと大切なことを言いますね 私が近づいても心配いりませんМилый, она мне не ровняted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 心配しないで 人生をどうにか歩んでくださいЧто вы понимаете под вне рабочей деятельностью?ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ちょっと 心配 し て しま っ た わЭто кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 彼はその結果がどうなるか心配していた。Ха- юнг, пришел твой преподавательTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede それでも,自分の家の裏庭に毒ヘビがいると知ったら,それが100匹ではなくほんの数匹だからといって,家族の安全に対する心配が減るでしょうか。Мы находимся под корзиной, практически ты играешь одинjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 心配しないで。 その後の人生はもっと険しいから。И моя жена тоже ничего не сказала?gv2019 gv2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede だれでもエホバの大いなる日の間の安全保障のことが心配になるはずです。Джордж Нельсонjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede アパートが火事にならないか心配で眠れませんでした。Иди поиграй в лотереюjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 問題を早く扱えば,心配もそれだけ早くなくなるВдруг, он сказал правдуjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede その一覧表がドイツ語だったので,それが妥協声明書にサインすることになるのではないかと心配していたのです。Куда подевались кошки?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede だから翌朝 睡眠不足で起きた時に 壊れた窓を心配し 請負業者に 電話することを気に掛けて 凍えるような寒さと 近付くヨーロッパでの会合と 脳内のコルチゾールで 思考能力は低下していました でも 思考能力の低下で それに気付いていませんПредполагаю, что ты этого не знал?ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 詩編 55:22)不安,心配,失望,恐れなどの自分の重荷すべてを,神に十分な信仰を置いてゆだねることにより,わたしたちは心の平静さ,つまり「一切の考えに勝る神の平和」を得ます。 ―フィリピ 4:4,7。 詩編 68:19。 マルコ 11:24。 ペテロ第一 5:7。Мертвые пьют такjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede しかし,わたしが最も心配しているのは,彼らは富に耐えられないということです。』」Не искаш ли да си свалиш шапката?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ● ニアサ州の北部に住む未亡人のある姉妹は,どうすれば「神の命の道」地域大会に6人の子どもを連れて出席できるか心配していました。Будешь бить левой?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 両方 共 少し 心配 だОй, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ロスは利益の対立と思われることについて心配したが、彼を選出した理事会の多くを指名していたので、その役職を引き受けると宣言した。Мой сын находится в городской тюрьмеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ■ 薬物治療: もし病人が睡眠障害を抱えていたり,心配・緊張・うつ状態などのために苦しんでいたりするなら,医師はそのような症状を和らげるため,鎮静剤,あるいは抗うつ剤を処方するかもしれません。Исследования показывают, что результаты ходьбы такие же, как и от пробежекjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede いや 心配 し な いХорошо, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 思いや感情や行動を汚すことにより,または,妻子をおとしめることにより,神権の力を自ら断ち切っている全ての人について心配しています。Я надеялась, что ты дашь мне снотворноеLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 心配するな。И тогда ты сможешь украсть ее... душуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 心配 な の は そんな こと じゃ な いНе так ли, Хэш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 11 ところが,大抵の人は,特に物事がうまくゆかないときなど,将来のことを心配する傾向があります。Он никогда не скажет тебе, что ты уродливая и жирнаяjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede あなた が 心配 し て くれ て る よう 僕 も 心配 し て る よ ジョーРазве он не часть группы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ですから 床屋は 私たちには貴重な場所で 何の心配もなく ありのままにいられ ただ おしゃべりができますМелман, ты не в барокамере!ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k