朝ご飯 oor Russies
朝ご飯
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
завтрак
[ за́втрак ]
「明日朝ご飯どうしようか? パンがいい、ご飯がいい?」「どっちでもいい」
"Что ты хочешь завтра на завтрак? Хлеб? Рис?" - "И то и то сойдёт".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
朝早く起き,日々の聖句を考慮して霊的な思いで一日を始めます。
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейjw2019 jw2019
ある朝目覚めて 思いました
Не укради ничего по дороге!ted2019 ted2019
兄弟は朝7時から晩の7時や8時まで,休憩を取らずに奉仕したものです。
Что с вами такое?jw2019 jw2019
彼らが再び肉とパンの不足のためにつぶやくと,神は夕方にはうずらを,朝には地面に降りた露のような,甘味のあるマナを彼らに与えられます。
Я буду выглядеть как мужчинаjw2019 jw2019
毎日朝早く,数千台のモーターがうなりながら回りはじめ,幾十万灯の照明が点灯し,混雑する地下の宮殿の中を数百万の人がかき分けて進みはじめます。
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоjw2019 jw2019
ものみの塔農場の朝の崇拝で,交替で行なう司会者の務めを果たして間もなくのことでした。
То, что можно увидетьjw2019 jw2019
ある朝 訪ねたところ エレアノアが下りてきて 自分のコーヒーを注いで リクライニングチェアに座りました そこに座ったまま 階段を下りてくる子ども達に にこやかに 話しかけ 階段を下りてくる子ども達に にこやかに 話しかけ 子ども達はチェックリストを見て 自分で朝ごはんを作り リストを見て食洗機に食器を入れ またリストを見てペットのエサやりなど それぞれの家事をこなし もう一度リストを見て 自分の持ち物を確かめて スクールバスのバス停へと向かいました
Девушка лежала на правом боку ногами на западted2019 ted2019
最近,わたしは韓国のソウルに住む青少年に会う機会がありました。 彼らは学校のスケジュールがぎっしり詰まっていて,毎晩遅くまで家に帰ることができませんが,それでも毎週5日間は朝の6時から始まる早朝セミナリーに出席しています。
Теперь твоя очередьLDS LDS
無政府状態の暴動や略奪がまた過ぎて、火曜の朝を迎えると、ロンドン中に破壊の波が押し寄せていた。
Она ужинала со своими подругамиgv2019 gv2019
出発する当日の朝,熱烈な祈りをささげてから,もう一度頼んだところ,ようやく休暇が認められました。
Мистер Гилберт мой хороший другjw2019 jw2019
朝も遅い時間で日は昇り,わたしにはずいぶん長い間二人で畑を耕したように思えました。
Могу я от лица моего друга лейтенанта фон Декена пригласить вас выпить с нами вина?LDS LDS
朝になると弟子たちを呼び,その中から12人を選んで使徒と名づけます。
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуjw2019 jw2019
しかし,チャイニーズ・ネットは効果的であるだけでなく,美しくもあるのです。 金色に輝く朝空や夕空を背景にシルエットをなしている優美な様は格別です。
Мы пришли только доставить сообщениеjw2019 jw2019
毎晩9時に,朝が前向きで生産的なものとなるように計画します。 そうすれば,朝をもっと楽しい気分で迎えられるようになります。
За кого я имела честь Выйти замуж?LDS LDS
しかし後日,エジプトを治めたプトレマイオス(マケドニア)朝の時代には,女王たちが支配しました。
И это вдвойне сложнее, так как подобное не еще случалосьjw2019 jw2019
ギリシャおよびマカベア朝による支配 メディア‐ペルシャによる支配からギリシャによる支配への転換は,アレクサンドロス大王がユダヤを通って進撃した西暦前332年に到来しました。
Ты должен отпустить ееjw2019 jw2019
それで去年の10月に 学問の伝統に則って コレクションを全部 ネットで公開しました 「朝4時のミュージアム」です
Он сказал мне все это...... назвал числоted2019 ted2019
この文をちょっと見てみましょう 「ある朝、グレゴール・ザムザが気がかりな夢から目ざめたとき、自分がベッドの上で一匹の巨大な毒虫に変ってしまっているのに気づいた。」
Мне надоело здесь торчатьted2019 ted2019
昨日の朝、財布をなくしちゃったんだ。
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ゲームの何が 面白かったとか どうすれば うまくいったかという この陽気な会話が その朝 幼稚園へ行く間 ずっと続きました
Ты не будешь звонить Дженted2019 ted2019
そこである日の朝を出来るだけ 楽しくすることをやってやろうと決めました
А как насчет других видов травмы головы?ted2019 ted2019
すがすがしい朝を迎え、楽しい旅になると思われました。
Ганнисон, как ты стал таким хорошим редактором...... с такой плохой памятью?LDS LDS
アマレク人に対する戦いの際に,「ダビデは朝の暗いうちから夕方まで彼らを討ち倒し」,多くの分捕り物を手に入れました。
Это, я полагаю нормально, когда собака голоднаяjw2019 jw2019
ここ へ 来る 前 に 朝 まで ぐっすり 眠れ た の は ?
Дорога свободнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
朝のコーヒーを飲んだ後 肝臓が嗅覚受容体を使い 血液にある化学物質の濃度変化を 検知しているのかも知れません
Быстрее, освободи меня!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.