祭壇 oor Russies

祭壇

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

алтарь

[ алта́рь ]
naamwoordmanlike
外部には,これらの偽りの神々に犠牲をささげた祭壇がありました。
Снаружи были алтари, на которых этим ложным богам приносились жертвы.
en.wiktionary.org

жертвенник

[ же́ртвенник ]
naamwoordmanlike
その場所に着くと,二人は祭壇を築いて,まきを並べました。
Придя на место, они построили жертвенник и положили на него дрова.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Алтарь

ru
жертвенник, в храмах — ритуальное сооружение
祭壇—文字どおりの意味では,祭壇は犠牲がささげられる場所でした。
Алтарь: если говорить буквально, алтарь был местом жертвоприношения.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

有翼祭壇
Складень
祭壇天蓋
Киворий
祭壇画
алтарная картина · триптих
祭壇座
Жертвенник · ара
ゲントの祭壇画
Гентский алтарь
祭壇画#多翼祭壇画
складень

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスの犠牲に信仰を働かせ,『手が潔白で,心が清く』あり,心をこめてエホバに仕えるなら,わたしたちも潔白のうちに手を洗い,神の祭壇を巡ることができます。 ―詩編 24:4。
Я думаю это просто декорации для хораjw2019 jw2019
創 8:20; 申 12:21; 16:2)同様に,ギリシャ語のテュシアステーリオン(祭壇)も,やはり「ほふる; 犠牲をささげる」を意味する語根の動詞テュオーに由来しています。(
Говорят, ты помирать собрался, проказник?jw2019 jw2019
しかし,その祭壇は犠牲をささげるためではなく,ただ「エホバがまことの神であることについてわたしたち[ヨルダンの東側のイスラエルと西側のイスラエル]の間の証し」とするためであると説明されることによって,流血の事態は回避されました。 ―22:34。
Кто бы мог подумать?jw2019 jw2019
ユダヤ人の指導者ユダ・マカバイオスはセレウコス朝からエルサレムを奪回して,汚された祭壇を取り壊し,その場所に新しい祭壇を築かせました。
Двигатель в порядке ведь?jw2019 jw2019
出 6:2,3)アブラハムは時あるごとに祭壇を築き,自分の神エホバの名において,また神に賛美と栄光を帰するために犠牲をささげました。 ―創 12:8; 13:4,18; 21:33; 24:40; 48:15。
Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешатьjw2019 jw2019
『供え物を祭壇に持って来る』
Нет, это частный инвесторjw2019 jw2019
神は焼燔の捧げ物を「朝」と「二つの夕方の間に」祭壇の上でささげるようお命じになりました。
Станешь это отрицать?- Нетjw2019 jw2019
申 12:5)エリヤがバアルの祭司たちと行なった火による試みの際,カルメル山上で使用した祭壇を別にすれば(王一 18:26‐35),今や背教による場合以外には,他に祭壇が設けられることはなくなりました。
Они просто пошли на выставку вместеjw2019 jw2019
そうです,パウロは,神について知り得ないと述べていたのではありません。 アテネのその祭壇を作った人たち,またパウロの話を聴いていた人々の多くは,まだその神を知っていない,と述べていたのです。
А тебе что, это былонужно?- Да как- то само собою получилосьjw2019 jw2019
そして,イサクの手と足を縛り,自分の築いた祭壇の上にイサクを寝かせた時,どれほど胸の張り裂けるような思いをしたことでしょう。
Вы двое- это последнее, что осталось у меня в этом миреjw2019 jw2019
10 毎日,朝と夕方に,一頭の若い犠牲の雄羊が,穀物および飲み物の捧げ物と共に祭壇の上で焼かれました。(
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиjw2019 jw2019
(ヨルバ語)自由の身に生まれた 真のオグボグボ族として 我らの富と資源は ヨーロッパが かつて持ったすべてのものを超え 祭壇には金が溢れる
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаted2019 ted2019
その人は,祭壇のそばに行き,供え物をまさに神にささげようとする時,仲間の兄弟が自分に対して何か反感を抱いていることを思い出します。
Может, мне стоит тебя послушатьjw2019 jw2019
ダビデはガドを通して,「エブス人オルナンの脱穀場にエホバのために祭壇を立てるよう」にとのみ使いからの知らせを受けます。(
Прямо сейчасjw2019 jw2019
ペルガモンのゼウスの祭壇
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииjw2019 jw2019
エホバは,その祭壇についてエゼキエルに丹念に説明し,犠牲の血をそれに振り掛けるようにとお命じになります。(
Сега ќе одамjw2019 jw2019
レビ 6:19‐23; 7:11‐13; 民 18:8‐11)祭壇の上に差し出された穀物の捧げ物には,発酵を生じさせるようなパン種や「蜜」(いちじくのシロップまたは果物の果汁を指すものと思われる)が入っていてはなりませんでした。 ―レビ 2:1‐16。
И не узнаешь, когда у нее день рождения?jw2019 jw2019
列王第一 16:29‐32)では,真の崇拝で祭壇を用いることについてはどうでしょうか。
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриjw2019 jw2019
レビ 10:12)毎年,贖罪の日になると,大祭司は犠牲にされる動物の血を幾らか祭壇の角に付け,それを祭壇上に7回はね掛けることによって祭壇を清め,神聖なものとしました。 ―レビ 16:18,19。
Его переклинилоjw2019 jw2019
ロ)天の象徴的な犠牲の祭壇について読んだからと言って,どうして驚くべきではありませんか。
Полдюжины таких местjw2019 jw2019
出エジプト記 30:1‐6; 39:38; 40:5,26,27)その祭壇の上では特別の香が,1日に2回,朝と夕方にたかれました。(
Доброе утро, милыйjw2019 jw2019
祭りの間は毎朝,一人の祭司がシロアムの池から汲んだ水を注ぎ出していたので,水は祭壇の基部にまであふれました。
Что еще в твоем предсмертном списке?jw2019 jw2019
ヘブライ 10:10)使徒パウロが仲間のクリスチャンにあてて,「わたしたちには,天幕[または,神殿]で神聖な奉仕をする者たちもそれから食べる権限を持たない祭壇があります」と書くことができたのも,そのためです。(
А то посажу обратно в ящикjw2019 jw2019
その床は土間になっていて,中央に祭壇があります。
Ты могла бы придти на День Благодаренияjw2019 jw2019
また,族長ヤコブは家族の頭として,家族全体のためにエホバの祭司として行動し,家族の祭壇で犠牲をささげ,祈りや宗教的な教えを与える面で率先しました。
И есть только один способ сделать этоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.