証明する oor Russies
証明する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
доказать
[ доказа́ть ]
無実を証明できなかったので、彼は故郷の町を去らなければならなかった。
Будучи не в силах доказать свою невиновность, он был вынужден покинуть родной город.
доказывать
[ дока́зывать ]
それはただ君がうそつきだということを証明するだけだ。
Это как раз доказывает, что вы лжец.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスは,わたしたちに対して,天の父と同じような愛を持っていることを証明しました。
Я знаю, что это не то, на что ты надеялся, но мне нужно лучше тебя слушатьjw2019 jw2019
創造に関する聖書の記述が誤りであることを科学は証明している,と言う人は少なくありません。
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореjw2019 jw2019
ではあなたは,どのようにヨブに倣い,サタンの異議に対する反論を提出し,神への忠誠を証明できますか。
Вы знали Биксио?jw2019 jw2019
彼 の 間違い を 証明 する 確実 な 方法 で も あ る
Твое сердце свободноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
確認を申請する組織がインドの法律に基づき組織され、インドを拠点としており、かつインドの選挙広告を掲載することが法的に許可されていることの証明
Как насчет загрязнения окружающей среды?support.google support.google
科学者は人々からの信望の頂点に立つ高められた存在である。 なぜなら,『......ということが科学的に証明された』という決まり文句の専売権を持っているからだ。 その言葉が出ると,だれも異議を唱えられなくなるようだ」。
Снежная лошадьjw2019 jw2019
例えば,ヘブライ人への手紙の中で聖句を次々と引用して,律法が来たるべき良い事柄の影であったことを証明しています。 ―ヘブライ 10:1‐18。
Это замена, постоянный музыкант заболелjw2019 jw2019
興味深いことに,そのような場合でも,その記述の文脈を考慮するなら,聖書と,知られている科学的事実との矛盾を証明する例は一つもありません。
Фраза " Объевреить " означает, что ты берёшь мою разумную цену и постепенно её объевреиваешь до неприемлемой цифрыjw2019 jw2019
イスラエル人で,ネヘミヤが総督であった期間中に提唱された「信頼できる取り決め」の真正さを証明する際の代表となった人もしくは氏族の頭。 ―ネヘ 9:38; 10:1,14,24。
Тебе тоже стоит попробоватьjw2019 jw2019
時は,科学者たちの警告が正しかったことを証明したようだ。
А почему ты все время называешь Билли Экстремистом?jw2019 jw2019
信用に値することを証明する
Взять для примера хотя бы Тобиjw2019 jw2019
バス 乗り 場 で 身分 証明 書 を 調べ る の
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本体論的証明を信じれば別ですが 良いものでもなく 信じていない方がいいのですが 神は論理のみで存在しないのです
Она поощряла нас к исследованию нашихted2019 ted2019
13:13‐41)神がイスラエルをどのように扱われたかを回顧し,ダビデの子孫であるイエスが救い主であることを証明します。
Ты думаешь, это разумно- гулять вот так ... ... чтобы вся вселенная видела твои пистолеты?jw2019 jw2019
証明不能の事柄を受け入れる
Почему бы тебе не помочь мне?jw2019 jw2019
啓示 4:11)その結果,神の名が神聖なものとされ,サタンは偽り者であることが証明され,神のご意志が「天におけると同じように,地上においても」なされるのです。 ―マタイ 6:10。
Он хочет подбородок, как у Вигго Мортенсенаjw2019 jw2019
Gmail から送信されたことを証明する認証データがメールに含まれていない場合に、情報を保護するためにこの警告が表示されます。
Кому " Секс на пляже "?support.google support.google
ウェブページやアプリで特定の広告が表示された状態を示すスクリーンショットです。 広告主に対し、要望どおりに広告を掲載していることを証明する目的で使用します。
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеsupport.google support.google
わたしは勇気を奮い起こして当局者たちにこう言いました。「 政党ピンが何を証明するというのでしょうか。
И мне это удаетсяjw2019 jw2019
しかし,目に見える天と地は,そうした力すべてを互いに関連のある整合されたものとして生み出した,上位の力の源の存在をはっきり証明しています。 その整合されたものには,知的な意図を示す明白な証拠が認められるのです。
Ты должно быть Максjw2019 jw2019
800人が住むフォート・チペワ村で 食物連鎖の中に 有害物質が発見され これは科学的に証明されました
Извините, но такого здесь нетted2019 ted2019
さあ 行 く だ よ まだ 友情 の 魔法 を 持 っ て る って 証明 し よう
" Мне нужна такая девушка как ты "... то я готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
教会員として,わたしたちは,読み,聞き,教えられた事柄を吟味し,それを証明(検査)するように勧告を受けています。
Ну, ты не должна сожалетьLDS LDS
エドナの十代の孫たちは,神とイエスが同一ではないことを聖書から明確に証明しました。
Зачем суд, мадам?jw2019 jw2019
イエスが死に至るまで進んで従順を示したことによって,何が証明されましたか。
Его надо немного подрессировать, конечноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.