風車 oor Russies
風車
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ветряная мельница
[ ветряна́я ме́льница ]
オランダを訪問するまで、風車を見たことがなかった。
До поездки в Нидерланды я никогда не видел ветряных мельниц.
вертушка
[ верту́шка ]
ветряные мельницы
オランダを訪問するまで、風車を見たことがなかった。
До поездки в Нидерланды я никогда не видел ветряных мельниц.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
けれども,いま見学しているタイプの風車小屋は,家としても使えます。
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреjw2019 jw2019
初期の風車は,垂直な回転軸の周りを羽根が回る造りで,あまり効率が良くありませんでした。
Все плакали и жгли свечиjw2019 jw2019
このほかにも2万本の井戸があり,眼下の風景の中に点在する風車ポンプによって,この大きなスポンジから地表に水がくみ上げられています。
Мой внук учится в Гарвардеjw2019 jw2019
(ナレーション) 「風車が— 風景に美しさを添えると 感じる人は 私を含め たくさんいます」
Я же пойму лучше если меня не будут отвлекать, так ведь?ted2019 ted2019
1752年2月,当局は風車の輸出を禁止しました。
Папка не имеет значения, сэрjw2019 jw2019
(次の項も参照: 臼石; 風車)
Присягаю тебе в верности, Повелительjw2019 jw2019
風車小屋での生活
Я надрезал один из кексов Амандыjw2019 jw2019
この新しい風車は,丸のこなどの大型機械を動かせるほどの力を発揮しました。
Глянь- новый телефонjw2019 jw2019
実際,18世紀半ばまでには,風車の技術の流出があまりにも危機的になったので,オランダ政府は事態に介入することにしました。
Я плыл по направлению к Фиджиjw2019 jw2019
WK:風が吹くと、風車は回って発電しました
Я знаю как тебе хочется верить в то, что она твоя сестра,Но она Морд- Ситted2019 ted2019
その次に彼と会った時 彼は風車を 地元の学校に 作ろうとしていました
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьted2019 ted2019
その本は風車は水を汲みあげて発電できると書いてありました
Тогда все изменилосьted2019 ted2019
その上,外国人たちが国中を偵察して風車大工を探し,外国で働かないかと誘いました。
Кофе, пожалуйстаjw2019 jw2019
CA:つまり、これから風車を他にも作りたいのかな?
Разделим воспоминания и истории еще разted2019 ted2019
オーストラリア奥地の象徴,風車ポンプは砂漠に命を与える
Ты должен вернуть # тысяч...... к понедельникуjw2019 jw2019
すべての風車は個別の名称を持つ。
Tы что, в меня целишься?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
風車についてのこうした興味深い事実を聞いたので,風車守のヤンを訪ねたことはわたしたちにとって忘れがたい経験となりました。
Превосходное резюмеjw2019 jw2019
米国では現在,1万3,000基の風車により発電が行なわれています。
Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарстваjw2019 jw2019
その努力のおかげで,今日,世界中から来る観光客が,過去の著名な画家たちの創作意欲をかきたてたのと同じ風車の幾つかを今なお楽しむことができるのです。
Почему у меня нет красивых вещей?jw2019 jw2019
物を言う風車?
Я знаю одного парня в Южной Африкеjw2019 jw2019
* この初歩的な風車は,小麦や大麦の製粉だけでなく,地下水のくみ上げにも使われました。
Ты отлично вытираешь тарелкиjw2019 jw2019
* 風車が回るのはどうしてですか。(
Поднимайся со своими людьмиLDS LDS
ではご一緒に,オランダの中央部を流れる風光明媚なフェヒテ川沿いにある,築350年の風車を見学しましょう。
Журнал Первого Офицера, дополнительная записьjw2019 jw2019
しかし風車は,かつて何百年もの間,科学技術の最先端を行く装置でした。
Главное- суметь после этого смотреть людям в глазаjw2019 jw2019
この原始的な風車は,中東の幾つかの地域で20世紀まで使用されていました。
Будь сильным, Лексjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.