お腹が空いています
më ka marrë uria
お腹 oor Albanees
お腹
Vertalings in die woordeboek Japannees - Albanees
bark
ところが,急にお腹が痛くなりました。
Por, befas i filluan të therura në bark.
stomak
お腹を殴られたかのようなひどい痛みを感じ,体の震えが止まりませんでした」。
Dridhesha dhe ndieja dhembje të tmerrshme sikur dikush të më kishte goditur në stomak.»
abdomeni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どんな に お腹 が す い て も
Pastaj kudesu per te plagosurit, nese jane ende gjalle.Edmond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妊娠中にたばこを吸う女性はお腹の子どもを危険にさらしています。
Merr një dhomë moteli dhe rri atje derisa të dëgjohemijw2019 jw2019
お腹を殴られたかのようなひどい痛みを感じ,体の震えが止まりませんでした」。
Pse shoqerohesh me idiotë si Skot Stifler, gjithsesi?jw2019 jw2019
お腹をすかせて寝ることもしばしばでした。
Ti je një tradhëtar!jw2019 jw2019
マリアはお腹の赤ちゃんが動くのをまた感じます。
Çka nëse e sjellë një krijesë të gjallë në këtë botë?jw2019 jw2019
お腹が空いたと 解りはしますが — 食べるべき時かそうでないか 判断出来ます
Kur ndalova këtu, në bazën time kishte një arsenal armështed2019 ted2019
それから,少しのスープとパンをお腹に入れ,眠りに就きます。 くたくたでした。
Më ler rehatjw2019 jw2019
ニューヨークのレストランで,お腹を空かせた客たちがテーブルの前に座っています。
Pothuajse mbaroijw2019 jw2019
お腹 が 空 い て い る の か い ?
Tani, nëse mund të më falni zonjushaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
柔毛のシマウマがお腹の辺りを横切り キリマンジャロ山とメル山が 胸の辺りにあって それも柔毛でした
Kush janë ata të më mësojnë mua?ted2019 ted2019
飢えてお腹をすかせた子どもがいて,分かち合える食物が手元にあるとしたら,その窮状をほっておく人はまずいないでしょう。
Emili e sjell gjithmonëjw2019 jw2019
ある朝,お腹をすかせた家族のためにスコーンを作ったのですが,オーブンから取り出すと,とても嫌な臭いがしました。
Nga rroga jotejw2019 jw2019
ところが,急にお腹が痛くなりました。
Kërtis, më duhet dikush që të qëndrojë me të pasditevejw2019 jw2019
朝食を抜くと,お腹がすいて普段より多く食べてしまう。
Je me fat që kemi nënë të njejtë!jw2019 jw2019
朝になると,それらの人たちは戻る家がなく,お腹もすいていました。
Dhe nuk di fare, nëse është i gjallëjw2019 jw2019
赤ちゃんは,乳離れするまでの4週間から6週間はお母さんにしがみついて過ごし,その後も5か月間から8か月間はお母さんのお腹に乗ることがあります。
Nuk e pres që ti të ma falëshjw2019 jw2019
でもお腹を大きくさせては(妊娠させては)だめよ」と徹底した禁欲主義に基づく指導を行った。
Ai është vetëm edhe një skenarist psikotik, i cili është refuzuar, kjo është e tëraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お腹 が す い た で しょ
Hajde, lëvizni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
女性とその息子がお腹をすかせています。 神の預言者もです。
Ok, mos gjuajjw2019 jw2019
結局,筋肉美やへこんだお腹より,霊的特質のほうが他の人の目にずっと魅力的に映るのです。
C' mutin do, shkerdhatejw2019 jw2019
お腹の赤ちゃんが動くのをマリアはまた感じます。
Por vetëm një njeri i imi, vetëm njëjw2019 jw2019
2010年5月 35歳で 2歳の子どもと 妻のお腹に2人目がいたときのこと 僕の胸部大動脈に 大きな動脈瘤が見つかりました
Unë nuk kam bateri, por askush nuk e goanna marrë tanited2019 ted2019
飢餓の被害者のように膨らんだお腹で 小児科にきていました
Mendoja se ata bënin vetëm filma klasik... si " Pianoja ", apo " Loja e lotit "ted2019 ted2019
同様に,霊的な必要を満たしてくれそうな活動や哲学で“お腹を満たす”こともできます。
Po, në krevat ështëjw2019 jw2019
人込みを上手にすり抜け,魚やカニやカタツムリの薫製のおいしいスープやシチューで,お腹の空いた人たちの鼻をくすぐります。
Është një zvarranik profesionistjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.